Ghid de utilizare SAMSUNG 蓝调L110 LANDIAO L110 QUICK START GUIDE (VER.2.0)

[. . . ] Din acest motiv, nu lsai materialele folosite la ambalare (benzile din plastic, polistirenul expandat etc. ) la îndemâna copiilor. Asigurai-v c legarea aparatului la curent electric i la ap este fcut de personal calificat. Legturile trebuie s fie fcute în conformitate cu normele legale i cu indicaiile productorului (a se vedea , , Instalarea"). Înainte de punerea în funciune a mainii de splat, îndeprtai neaprat toate materialele folosite la ambalare i la securizarea transportului. [. . . ] Tasta pentru pornire dup un anumit timp (Delay Start) Apsai aceast tast de atâtea ori pân când pe afiaj apare timpul când va avea loc pornirea programat (de la 3 la 24 ore, din or în or). Orele afiate semnific momentul de terminare a ciclului de splare. 6 SAMSUNG Maini de splat ­ Instruciuni de folosire Splarea Program Bebe Bumbac Colorate Delicate Pete Evacuare ap Centrifugare Cltire+Centrifugare Bumbac Colorate Sintetice Delicate Lân Splare manual Rapid Pornit / Oprit 7. Tasta pentru splarea cu nanoparticule de argint Apa cu nanoparticule de argint este folosit atât în timpul splrii cât i la ultima cltire, asigurând astfel sterilizarea cât i protecia antibacterian. 8. Tasta pentru o jumtate de încrctur Apsai aceast tast dac avei de splat doar o jumtate (circa 1 ­ 4 kg) dintr-o încrctur normal. Aceast funcie economisete timp i energie. 9. Tasta de protejare a copiilor Aceast tast îi împiedic pe copii s manipuleze maina de splat. Activarea / Dezactivarea programului ­ Pentru a activa acest program: Apsai tasta de Start/Pauz pentru a porni maina de splat. Apsai i inei apsat tasta [Cltire] + [Centrifugare] timp de 2 ­ 3 secunde. Programul poate fi activat doar când maina este pornit. Dup ce ai activat programul de protejare a copiilor în timpul splrii, nici un alt tast nu va mai fi activ (nici chiar tasta Pornit / Oprit), pân când nu vei dezactiva programul. Când programul este activ, LED-ul , , Protejarea copiilor" lumineaz. Vei vedea c indicatoarele de pe panoul de control lumineaz. În acest moment putei regla temperatura de splare, timpii de cltire, viteza de centrifugare, pornirea dup un anumit timp, apsând tastele corespunztoare. Apsai tasta Start / Pauz de pe comutatorul pentru Control Fuzzy; ciclul de splare va începe. Indicatorul de proces va lumina iar pe afiaj va aprea timpul rmas pân la terminarea ciclului. Not: 7. 8. 9. Când ciclul s-a terminat: Dup ce s-a terminat întreg ciclul, alimentarea cu curent electric se oprete automat. Ua nu se va deschide mai devreme de 3 minute dup oprirea mainii sau dup oprirea curentului electric. Not: 2. SAMSUNG Maini de splat ­ Instruciuni de folosire 9 Splarea Reglarea manual Putei regla parametrii de splare i manual, fr a folosi programul bazat pe Logica Fuzzy. Deschidei robinetul de alimentare de la reeaua de ap. Introducei rufele una câte una, fr a apsa i fr a supraîncrca. Adugai detergent, emolient i detergent pentru presplare (dac este necesar) în compartimentele corespunztoare. Apsai tasta pentru temperatur pentru a selecta temperatura dorit (ap rece, 30 °C, 40 °C, 60 °C, 95 °C). [. . . ] Doar obiectele din lân pur, care pot fi splate cu maina (a se vedea eticheta). Splare foarte uoara, asemntoare celei manuale. Obiecte puin murdare din bumbac sau bluze de in, cmi, obiecte flauate colorate închis, obiecte colorate din in, blugi etc. 1. Timpul de executare a programelor a fost determinat în condiiile specificate în standardul IEC 456. Consumul în gospodrie poate diferi fa de valorile date în tabel, în funcie de variaiile de presiune i temperatur a apei de alimentare, sau de cantitatea i tipul de rufe. 16 SAMSUNG Maini de splat ­ Instruciuni de folosire Programe pentru splare ­ privire general ( opional) Încrcarea maxim (kg) Program Detergent i aditivi Temp. [. . . ]