Ghid de utilizare SAMSUNG EC-L110 L110 QUICK START GUIDE (VER.2.0)

[. . . ] Setarea implicit este indicat de . Cuprins Cutarea dup operaiune MENU / Cutarea dup setri Index Cutai informaii dup funcie. Cutai informaii dup operaiune. Cutai informaii conform listei cu opiunile de MENU / Setri. Cutai informaii dup cuvinte-cheie. MENU / Cutarea dup setri Index Indic msurile de siguran i limitrile referitoare la utilizarea corect a aparatului foto. z Indic informaiile utile. 2RO Observaii privind utilizarea aparatului foto Observaii privind tipurile de , , Memory Stick" pe care le putei utiliza (se vinde separat) , , Memory Stick Duo": Putei utiliza un , , Memory Stick Duo" cu acest aparat foto. , , Memory Stick": Nu putei utiliza un , , Memory Stick" cu acest aparat foto. [. . . ] 2 Stabilii punctul de zoom cu butonul de comand. 3 MENU t selectai dimensiunea la care va fi salvat imaginea t z 4 [OK] t z · Calitatea imaginilor decorate se poate deteriora. · Dimensiunea imaginii la care putei face decorri poate varia în funcie de imagine. 1 MENU / Cutarea dup setri (Corecteaz efect ochi roii) Corecteaz efectul de ochi roii produs de bli. Index Selectai [OK] cu butonul de comand t z. · Este posibil s nu putei corecta efectul de ochi roii, în funcie de imagine. 1 (Anuleaz mascarea) Mrete claritatea imaginii întrun cadru ales. Selectai zona (cadrul) imaginii dorite, pentru a o retua cu butonul de comand t MENU. 2 [OK] t z · În funcie de imagine, este posibil s nu putei efectua suficiente corectri, iar calitatea imaginii se poate deteriora. 1 Observaie · Nu se pot retua urmtoarele tipuri de fotografii. ­ Filme ­ Fotografii panoramice ­ Fotografii afiate într-un grup de fotografii în rafal 72RO terge Cuprins V permite s selectai imaginile nedorite, în vederea tergerii. Putei terge imaginile i de la butonul (terge) (pagina 40). 1 Apsai butonul 2 MENU t 3 [OK] t z (Aceast imagine) (Imagini multiple) (Redare) pentru a comuta la modul de redare. (terge) t modul dorit t z de pe butonul de comand Cutarea dup operaiune terge imaginea afiat în momentul de fa în modul imagine unic. Putei selecta i terge mai multe imagini. Repetai paii de mai sus pân când nu mai exist imagini de ters. Selectai o imagine cu un marcaj pentru a terge marcajul . 2MENU t [OK] t z MENU / Cutarea dup setri (Toate din acest folder) (Toate din interval temporal) (Toate din acest grup) (Toate, în afar de ac. · Nu putei utiliza sursa luminoas AF atunci când: ­ Realizai fotografii în modul Foto panoramic prin baleiere ­ (Peisaj), (Crepuscul), (Animal de companie) sau (Artificii) este selectat în Selectare scen. · Atunci când folosii sursa luminoas AF, cadrul normal de identificare a intervalului AF este dezactivat i un nou cadru de identificare a intervalului AF este afiat sub forma unei linii punctate. AF funcioneaz cu prioritate pe subiecii aflai lâng centrul cadrului. · Sursa luminoas AF emite lumin foarte puternic. Dei nu exist niciun pericol pentru sntate, nu privii direct, de aproape, ctre sursa luminoas AF. Folosete sursa luminoas AF. Nu folosete sursa luminoas AF. 78RO MENU / Cutarea dup setri Index Caroiaj Cuprins În ceea ce privete caroiajul, putei seta cu uurin un subiect în poziie orizontal / vertical. 1 Fixai aparatul foto în modul de fotografiere. 2 MENU t (Setri) t (Setri fotografiere) t [Caroiaj] t modul dorit t z de pe butonul de comand Activat Dezactivat Afieaz caroiajul. Nu afieaz caroiajul. 79RO Cutarea dup operaiune MENU / Cutarea dup setri Index Zoom digital Cuprins Selecteaz modul zoom digital. Aparatul foto mrete imaginea folosind zoomul optic (de pân la 5×). Atunci când scara de zoom este depit, aparatul foto folosete zoomul digital inteligent sau de precizie. 1 Fixai aparatul foto în modul de fotografiere. Cutarea dup operaiune 2 MENU t (Setri) t (Setri fotografiere) t [Zoom digital] t modul dorit t z de pe butonul de comand Inteligent ( Precizie ( ) ) Mrete digital imaginea într-un interval în care aceasta nu va fi deformat, conform dimensiunii imaginii (Zoom inteligent). Mrete dimensiunea tuturor imaginilor cu o scar total de aproximativ 10×, incluzând zoomul optic de 5×. [. . . ] Dac da, scoatei acumulatorii, înlocuii-i cu unii noi sau cu ali acumulatori i verificai dac încrctorul funcioneaz corect. Dac încrctorul funcioneaz corect, este posibil s fi aprut o eroare a bateriei. · Atunci când ledul CHARGE se aprinde intermitent lent, înseamn c încrctorul nu mai încarc temporar i c este în ateptare. Încrctorul de baterie nu mai încarc i intr automat în ateptare atunci când temperatura depete temperatura de funcionare recomandat. [. . . ]