Ghid de utilizare SAMSUNG ES15-SILVER QUICK GUIDE (VER.1.1)

[. . . ] V rugm s respectai urmtoarele msuri de precauie : · Nu dezasamblai acumulatorul. · Nu zdrobii i nu expunei acumulatorul la nici un fel de ocuri sau fore cum ar fi lovirea cu un ciocan, cderea pe jos sau presarea prin clcare. · Nu scurtcircuitai i nu permitei ca obiecte metalice s intre în contact cu bornele acumulatorului. · Nu expunei acumulatorul la temperaturi ridicate, care depesc 60° C, cum ar fi radiaii solare directe sau cldura acumulat într-o main parcat la soare. [. . . ] V recomandm s folosii balansul de alb personalizat sau s efectuai un test de fotografiere. 115 Stabilete balansul de alb în funcie de temperatura de culoare. Cu cât 5500*1 (Temperatura de valoarea este mai mare, cu atât culoarea este mai roiatic, iar cu cât culoare) valoarea este mai sczut, cu atât imaginea este mai albstruie. Este obinut efectul filtrelor CC (Compensare a culorii) pentru fotografii. 0*2 (Filtru de Bazat pe utilizarea temperaturii de culoare standard, culoarea poate fi culoare) compensat la G (verde) sau la M (magenta). *1 Valoarea reprezint temperatura de culoare curent selectat. *2 Valoarea reprezint filtrul de culoare curent selectat. Înregistrarea tonurilor de culoare (Balans de alb personalizat) Într-o scen unde lumina mediului ambiant provine de la mai multe tipuri de surse de lumin, se recomand utilizarea echilibrului de alb particularizat pentru a se reproduce cu acuratee zonele de culoare alb. 1 WB (Balans de alb) la butonul de comand T 2 Selectai [ [Personalizat]. SET] cu ajutorul seciunilor b/B de la butonul de comand, apoi apsai centrul acestui buton. 3 inei camera astfel încât zona alb s acopere complet zona de autofocalizare aflat în centru, apoi apsai butonul declanator. Butonul declanator face clic i valorile calibrate sunt afiate (Temperatura de culoare i Filtrul de culoare). 4 Apsai centrul butonului de comand. Ecranul revine la interfaa cu informaii privind înregistrarea, valoarea balansului de alb particularizat fiind memorat. · Balansul de alb particularizat reinut la aceast operaie va fi valabil pân la efectuarea unui nou reglaj. 116 Not : · Mesajul "Custom WB error" (Eroare legat de balansul de alb personalizat) indic faptul c valoarea aleas nu se încadreaz în intervalul recomandat. (Când este utilizat bliul pentru un subiect aflat în apropiere sau pentru unul în culori strlucitoare, aflat în cadru. ) Dac înregistrai aceast valoare, indicatorul devine de culoare galben în interfaa cu informaii legate de înregistrare care apare pe ecranul LCD. Putei fotografia în acest moment, îns se recomand s reglai din nou balansul de alb pentru a obine o valoare mai corect a acestuia. Pentru a apela la reglajul stabilit pentru balansul de alb personalizat Butonul Fn T AWB (Balans de alb) T (Personalizat) Not : · Dac este utilizat bliul când este apsat butonul declanator, este înregistrat o fotografie cu balasul de alb personalizat, care ine cont i de lumina emis de bli. Înregistrai imaginile urmtoare folosind bliul. 117 Selectarea modului drive Aceast camer beneficiaz de ase moduri drive, cum ar fi modul avansat de înregistrare a unei singure imagini sau înregistrarea continu avansat. Expunerea de baz este stabilit la prima înregistrare din serie. · Apsai i meninei apsat butonul declanator pân ce se oprete înregistrarea. La înregistrarea cu variaia luminii bliului, apsai butonul declanator de trei ori. Note : · Când selectorul rotativ de mod este pus în poziia M, expunerea este modificat prin ajustarea vitezei obturatorului. · Când ajustai expunerea, aceasta este variat pe baza valorii compensate. · Valorile adiacente nu pot fi utilizate dac pentru modul expunere este aleas varianta AUTO sau Selecia Scenei. 120 Scala EV la înregistrarea folosind valori adiacente 3 imagini înregistrate folosind valori adiacente ale expunerii corespunztoare unor variaii ale luminii din mediul ambiant* cu 0, 3 trepte. Compensarea expunerii 0 Ecran LCD (Live View ­ Mod Vizualizare direct) Ecran LCD (Mod Vizor ­ Interfaa standard) Vizor 3 imagini înregistrate folosind valori adiacente ale luminii bliului corespunztoare unor variaii de 0, 7 trepte. Compensarea bliului de -1, 0 Apare pe rândul de sus. Apare pe rândul de jos. * Lumin din mediul ambiant : orice alt surs de iluminare, în afar de bli, care emite lumin în cadrul scenei vizate, o perioad lung de timp, cum ar fi lumina natural, becurile cu incandescen sau surse de lumin fluorescent. · La înregistrarea cu valori adiacente, pe scala EV apare acelai numr de indici ca numrul de imagini ce pot fi înregistrate. La înregistrarea cu valori adiacente ale bliului, indicii nu apar în vizor. · Când începe înregistrarea cu expuneri adiacente, indicii asociai imaginilor deja înregistrate încep s dispar unul câte unul. 121 Fotografierea cu balansul de alb modificat (Variaia balansului de alb) Pe baza balansului de alb i a temperaturii de culoare / filtrului de culoare selectate, sunt înregistrate trei imagini având balansul de alb modificat. 1 Butonul T (WB bracket) T Selectai valoarea dorit. · Când este selectat varianta Lo, modificarea este de 10 mired*, iar dac este aleas varianta Hi, modificarea este de 20 mired. 2 Ajustai focalizarea i înregistrai subiectul. * Mired : unitatea de msur pentru calitatea conversiei de culoare a filtrelor pentru temperatura de culoare. Fotografierea folosind telecomanda wireless Putei fotografia folosind butoanele SHUTTER (declanator) sau 2SEC (care va elibera obturatorul dup 2 secunde de la apsare) de la telecomanda wireless tip RMT-DSLR1 (comercializat separat). Consultai i manualul de instruciuni ce însoete telecomanda. 1 de la butonul de comand T (Telecomand). 2 Focalizai pe subiect, îndreptai emitorul de semnal al telecomenzii wireless spre senzorul destinat acesteia i fotografiai. Not : · Când înregistrai imagini folosind vizorul, montai capacul de protecie al ocularului (pag. [. . . ] 164 Valori adiacente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120 Valori diafragm. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72 Vedere nocturn . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63 Versiune. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 154 Vizionarea imaginilor la televizor . . . . . . . . . . . . . [. . . ]