Ghid de utilizare SAMSUNG L110 QUICK START GUIDE (VER.2.0)

[. . . ] Cutai informaii într-o listare pentru MENU/Elemente setri. Cutai informaii dup cuvânt cheie. MENU/Cutare setri Index Setarea implicit este indicat prin . Indic avertismente i limite relevante pentru funcionarea corect a aparatului foto. z Indic informaii utile. 2RO Instruciuni pentru utilizarea aparatului foto Note despre tipurile de carduri de memorie pe care le putei utiliza (se vând separat) Urmtoarele carduri de memorie sunt compatibile cu aceast caemr: cardurile , , Memory Stick PRO Duo", , , Memory Stick PRO-HG Duo", , , Memory Stick Duo", SD i cardurile SDHC. Cardurile MultiMediaCard nu sunt compatibile. S-a confirmat c tipurile de card de memorie cu o capacitate de pân la 32 GB funcioneaz corespunztor cu aparatul foto. [. . . ] 2 MENU t (Setri) t (Setri fotografiere) t [Caroiaj] t mod dorit t z pe butonul de control Cutare operaie Activat Dezactivat Afieaz caroiajele. Nu afieaz caroiajele. 82RO MENU/Cutare setri Index Rezoluie afiare Cuprins Selectai calitatea afiajului pe ecranul LCD pentru fotografiere. 1 Setai aparatul foto pe modul fotografiere. 2 MENU t (Setri) t (Setri fotografiere) t [Rezoluie afiare] t mod dorit t z pe butonul de control Cutare operaie Standard Înalt Note Afieaz o imagine de calitate standard pentru fotografiere. Afieaz o imagine de calitate înalt pentru fotografiere. · Sarcina bateriei este epuizat mai rapid când [Rezoluie afiare] este setat pe [Înalt]. · În modul Foto panoramic prin balans i Film, [Rezoluie afiare] este setat la [Înalt]. · În modul Fotografiere facil, [Rezoluie afiare] este setat la [Standard]. 83RO MENU/Cutare setri Index Zoom digital Cuprins Selecteaz modul de zoom digital. Aparatul foto mrete imaginea prin zoom-ul optic (pân la 5× (DSC-W380/W390) sau 4× (DSC-W350/W360)). Dac se depete scara de zoom, aparatul foto utilizeaz fie zoom-ul inteligent, fie zoom-ul digital de precizie. 1 Setai aparatul foto pe modul fotografiere. 2 MENU t (Setri) t (Setri fotografiere) t [Zoom digital] t mod dorit t z pe butonul de control Inteligent ( ) Mrete imaginea digital în intervalul în care aceasta nu va fi distorsionat, în funcie de dimensiunea imaginii (Zoom inteligent). Mrete toate dimensiunile de imagini la scara de zoom total de aproximativ 10× (DSC-W380/W390) sau 8× (DSC-W350/ W360), inclusiv zoom optic 5× (DSC-W380/W390) sau 4× (DSC-W350/W360). Totui, reinei c este deteriorat calitatea imaginii dac se depete scara de zoom optic (Zoom digital de precizie). Dac dorii s reducei volumul, selectai [Jos]. Dezactiveaz bip-ul/sunetul declanatorului. 88RO Cutare operaie MENU/Cutare setri Index Language Setting Cuprins Selecteaz limba care va fi utilizat în elementele de meniu, avertismente i mesaje. 1 MENU t (Setri) t (Setri principale) t [Language Setting] t mod dorit t z pe butonul de control 89RO Cutare operaie MENU/Cutare setri Index Ghid funcionare Cuprins Putei selecta ca ghidul de funcionare s fie sau nu afiat atunci când utilizai aparatul foto. 1 MENU t (Setri) t (Setri principale) t [Ghid funcionare] t mod dorit t z pe butonul de control Activat Dezactivat Afieaz ghidul de funcionare. Nu afieaz ghidul de funcionare. 90RO Cutare operaie MENU/Cutare setri Index Mod demo Cuprins Putei efectua o setare pentru a utiliza o demonstraie Declanator zâmbet i Recunoatere scen. Dac nu este necesar vizualizarea unei demonstraii, setai pe [Dezactivat]. 1 MENU t (Setri) t (Setri principale) t [Mod demo] t mod dorit t z pe butonul de control Cutare operaie Mod demo 1 Mod demo 2 Dezactivat Not Demonstreaz modul Recunoatere scen. Începe automat demonstraia Declanator zâmbet când nu se efectueaz nicio operaie timp de 15 secunde. Nu efectueaz o demonstraie. MENU/Cutare setri · Prin apsarea declanatorului în timpul demonstraiei Declanator zâmbet, declanatorul este acionat, dar nu se înregistreaz nicio imagine. 91RO Index Iniializare Cuprins Iniializeaz setarea la setarea implicit. Chiar dac activai aceast funcie, imaginile vor fi pstrate. 1 MENU t (Setri) t z pe butonul de control Not (Setri principale) t [Iniializare] t [OK] t Cutare operaie · Nu închidei aparatul foto în timpul iniializrii. 92RO MENU/Cutare setri Index COMPONENT Cuprins Selecteaz tipul de semnal de ieire video, dintre SD i HD(1080i), atunci când conectai aparatul foto i televizorul printr-un cablu adaptor de ieire HD (se vinde separat), în funcie de televizorul conectat. Utilizai un cablu adaptor de ieire HD compatibil Type3 (se vinde separat). 1 MENU t (Setri) t (Setri principale) t [COMPONENT] t mod dorit t z pe butonul de control HD(1080i) SD Selectai acest element pentru a conecta aparatul foto la un televizor HD compatibil 1080i. Selectai acest element pentru a conecta aparatul foto la un televizor care nu este compatibil cu un semnal HD(1080i). Cutare operaie MENU/Cutare setri Not · Dac realizai filme cu aparatul foto i un televizor conectate cu ajutorul unui cablul adaptor de ieire HD (se vinde separat), imaginea capturat nu este afiat în partea televizorului. 93RO Index Ieire video Cuprins Seteaz ieirea semnalului video în funcie de sistemul color TV al echipamentului video conectat. Sistemele color TV difer în funcie de ar i de regiune. Pentru a vizualiza imagini pe un ecran TV, verificai sistemul color TV al rii sau regiunii de utilizare (pagina 110). 1 MENU t (Setri) t (Setri principale) t [Ieire video] t mod dorit t z pe butonul de control NTSC PAL Seteaz semnalul de ieire video pe modul NTSC (de ex. , pentru S. U. A. , Japonia). [. . . ] Dac acumulatorul este de tipul specificat, scoatei-l, înlocuii-l cu unul nou sau cu un alt acumulator i verificai dac încrctorul pentru baterie funcioneaz corect. Dac încrctorul funcioneaz corect, este posibil s existe o eroare de baterie. · Atunci când becul CHARGE se aprinde i se stinge lent, indic faptul c încrctorul de baterie nu mai încarc temporar în stand-by. Încrctorul nu mai încarc i într automat în starea de stand-by dac temperatura este în afara temperaturii de funcionare recomandate. [. . . ]