Instructiuni detailate de folosire se afla la Ghidul Consumatorului
[. . . ] Pentru mai multe detalii privind cele mai apropiate puncte de colectare, v rugm s contactai autoritile locale. Pentru eliminarea incorect a acestui tip de deeuri se pot aplica amenzi, în conformitate cu legislaia naional.
Manual de utilizare Televizor cu plasm
Nr. model
Pentru utilizatorii comerciali din Uniunea European
Dac dorii s v debarasai de echipamente electrice i electronice, v rugm s contactai distribuitorul sau furnizorul dumneavoastr, pentru mai multe informaii.
TH-37PV600E TH-42PV600E LE32C630
Informaii privind eliminarea deeurilor în rile din afara Uniunii Europene
Acest simbol este valabil numai în Uniunea European. Dac dorii s eliminai acest tip de produse uzate, v rugm s contactai autoritile locale sau distribuitorul i s aflai metoda corect de eliminare.
Licen
Garaniile Mrcii Înregistrate VGA reprezint o marc înregistrat a Corporaiei International Business Machines. [. . . ] Odat ce secvena este încheiat, transmisia aferent numrului de program , , 1" apare pe ecran. Nu se memoreaz date dac secvena de configurare automat este întrerupt.
Selectai , , PC"
Albastru
Setrile se fac automat
CH12
(La pagina urmtoare) Apsai de dou ori
ATP ÎN CURS CAUTARE : RUGM ATEPTAI 02
· ·
Afieaz ecranul PC-ului
99:21
41
Galben
Ieire Revenire
Semnale corespunztoare (p. vert. " apare cu rou, este posibil ca semnalele s nu fie suportate.
·
Afiarea imaginii de pe computer pe televizor Editarea i setarea canalelor
Pentru a reveni la TV Setarea meniului PC (modificare dup preferine)
Efectuarea setrilor , , Folosirea funciilor din meniu" la (p. 16)
·
Pentru modificarea liber a setrilor dup configurarea automat
Selectai numrul programului i cutai pe canal
Numrul Canal programului
CH12
Memorare
Repetai i
Meniu
Element
W/B High R
Reglaje / configuraii (opiuni)
Balans de alb al zonei rou intens Balans de alb al zonei albastru intens Balans de alb al zonei rou închis Balans de alb al zonei albastru închis (2. 0 / 2. 2 / 2. 5 / Curb S) Comut la format lat VGA (640 x 480 puncte), WVGA (852 x 480 puncte), XGA (1. 024 x 768 puncte), WXGA (1. 366 x 768 puncte) Opiunile se modific în funcie de semnale i reglate în mod repetat
Mod de vizionare, Contrast, Luminozitate, Claritate, Temp. 16)
Imagine
1
cutare
02
·
Observaie
Dac videorecorderul este conectat numai prin cablul RF, selectai numrul de program , , 0".
Acord manual
99:21
Lansare cutare Memorare Ieire Revenire 9 Introducere direct
41
C
0
·
Setri W/B Low R avansate
W/B Low B Gamma
W/B High B
Numrul de program pâlpâie.
Resolution
Setare manual
Acord manual
· ·
Pentru acord manual, folosind butoanele de pe televizor
(, , Modul acordare" de la p. 7)
Ceas Poziie orizontal
Setai la nivelul minim dac apar zgomote
Avansat
Reglarea poziiei orizontale
(Apsai de mai multe ori pân când apare , , Modul acordare") sau (Accesai , , Acord manual")
Setare
Setare PC
Reglarea poziiei verticale Poziie vertical
(Program, canal (selectare), sistem sunet) sau (modificarea programului sau începerea cutrii canalelor)
Numr program (pâlpâie) Numr canal (pâlpâie) Sistem sunet (pâlpâie)
CH12 SC1
Sincronizare ceas
Eliminarea licririi i a distorsiunilor Reglare dup setarea frecvenei
(Memorare) (Repetare)
1
· ·
·
Setai la nivelul minim dac apar zgomote
Pentru a reveni la
modul TV
Acord manual , + TV / AV STR F 02
STR F
: : : :
Lansare cutare Muta cursorul Memorare Ieire
99:21
-/ +/
Sincronizare
41
Alege alt semnal sincron dac imaginea este distorsionat (Orioz. & vert. : dup semnalul orizontal i vertical de la PC Pe verde : dup semnalul verde de la PC (dac exist)
TV / AV
Canal
·
Corectie volum, Side panel, Power save, Limb mesaje (p. 16)
20
21
Vizualizarea unui card SD
Vizionare film : Se redau imaginile în micare înregistrate de acest aparat, DIGA sau D-snap. Vizionare foto : Se redau imaginile statice înregistrate de camera digital.
(Filme i fotografii)
Pentru deschidere
Apsai
Pentru introducere
Pentru scoatere
1 2 3 4
Fiier selectat
Introducei cardul SD
·
Pentru detalii despre cardurile SD, consultai p. 35 i 38.
Card SD
Deschidei capacul
Suprafaa cu eticheta Împingei pân când se aude un sunet Apsai centrul cardului
Selectai modul SD
·
Vizualizarea unui card SD (filme i fotografii)
Selectai , , Vizualizare film" sau , , Vizualizare foto"
(ecranul de meniu SD) Meniu SD
selectare
film foto
Pentru schimbarea modului de vizualizare (dimensiune, repetare, prezentare de diapozitive etc. )
Vi zi ona r e f i l m Vi zi ona r e f ot o Setare SD Memorie rmas
Filme (operare la pasul
urmtorul
Afiai meniul
) Selectai , , Meniu setare Card"
urmtorul
Selectai funciile i accesai selectare
selectare
Meniu setare Card
Dimensiune cadru Repetare Normal Oprit
Selectai datele pe care dorii s le vizualizai
Afi are eroare (imagini care nu au putut fi încrcate, etc. )
FILM MOD VIZIONARE
Selectare Redare Selectare Ieire SD : Revenire Blocare Sterge
Meniu principal I m ag in e S u n et Meniu setare Card
selectare
setare
selectare
00001/00028
·
Rou Albastru
vizionare
Num. fiier : Data : MOL001 01/01/2000
În timpul pasului 5 , putei selecta: , , Imagine" (p. 16) Reglaje / configuraii (opiuni) Dimensiunea de afiare a filmului (Normal / Mare) Filmul se repet dup de ce se termin (Oprit / Un fiier / All)
(Ecranul cu imagini în miniatur) Data Film fr sunet Film cu blocare setat
Pentru tergere filme Pentru blocare filme
Meniu
Element Dimensiune cadru Repetare
Meniu setare Card
TV
5
Ghidul de funcionare
Vizionare
· · ·
(Afiare
)
Apsai butonul din nou pentru deblocare. 38)
Cantitate rmas
Avansat
selectare
Memorie rmas
Timp înregistrabil Economic Normal Fin Super fin Extra fin
12MB 15min 5min 3min 1min Mai puin de 1min
Viziona re film Viziona re foto S e ta re S D Memorie rmas
urmtorul
Afieaz durata care poate fi înregistrat în fiecare mod
· · ·
Deoarece Cardurile Multi Media nu suport modul de înregistrare Extrafin i Superfin, apare , , ----". Timpul este aproximativ.
Durata care poate fi înregistrat pe cardul SD
Modul de înregistrare i durata aproximativ
Extra fin 7minute 14minute 28minute 55minute 1ore 50minute Super fin 9minute 18minute 37minute 1or 10minute 2ore 20minute Fin 23minute 44minute 1or 32minute 3ore 6ore Normal 34minute 1ore 6minute 2ore 17minute 4ore 30minute 9ore Economic 1or 21minute 2ore 35minute 5ore 20minute 10ore 40minute 21ore 20minute
Acest produs este oferit sub licen în cadrul portofoliului de patente MPEG-4 pentru utilizare personal i necomercial de ctre un consumator pentru (i) codare video conform Standardului Video MPEG-4 (, , MPEG-4 Video") i/sau (ii) decodare Video MPEG-4 care a fost codat de un consumator implicat întro activitate personal i necomercial i/ sau obinut de la un furnizor video sub licen. Nici o licen nu este acordat sau implicit pentru orice alt utilizare. Informaii suplimentare se pot obine de la MPEG LA. Vezi http://www. mpegla. com.
Dimensiune 64MB 128MB 256MB 512MB 1GB
24
25
Echipamente externe
Q-Link
Q-Link realizeaz legtura dintre televizor i VCR / DVD recorder, permite înregistrarea i redarea uoar. Condiie
Control cu HDMI "
Control"
· · · · ·
Folosii un VCR / DVD recorder care are urmtoarele sigle: , , Q-Link", , , NEXTVIEWLINK", , , DATA LOGIC", , , Easy Link", , , Megalogic" sau , , SMARTLINK" Conectai echipamentul la mufa AV2 sau AV3 a televizorului folosind un cablu SCART complet cablat. 28) Configurarea mufei Q-Link se face din meniul de configurare (Q-Link, Ieire AV2/AV3). 16)
Savurai inter-operabilitate suplimentar HDMI cu produsele Panasonic care au funcia , , HDAVI Control". Conexiunile HDMI la unele echipamente Panasonic (DVD recorder Panasonic DIGA, Player theatre Panasonic, amplificator Panasonic etc. ) permit o redare uoar sau de tip cinema acas. Detalii despre conexiuni se gsesc în seciunea , , Conexiuni" (p. Nu se pot folosi cabluri care nu sunt compatibile cu HDMI. [. . . ] (Nu este un semn de defeciune)
TV
Telecomanda nu funcioneaz
· ·
Funcia de oprire temporizat este activat. Televizorul intr în modul de ateptare dup aproximativ 30 de minute de la încheierea emisiei.
Altele
Bateriile sunt introduse corect?6) Televizorul a fost pornit?
Urmai instruciunile mesajului. Dac problema persist, luai legtura cu centrul de service autorizat.
37
Card SD: mesaje afiate pe ecran
Mesaj
Este introdus cardul SD?
Date tehnice
Sursa de alimentare Puterea comsumat Consum mediu TH-37PV600E 220-240 V c. [. . . ]