Ghid de utilizare SAMSUNG LE40B530

[. . . ] Pentru mai multe detalii privind cele mai apropiate puncte de colectare, v rugm s contactai autoritile locale. Pentru eliminarea incorect a acestui tip de deeuri se pot aplica amenzi, în conformitate cu legislaia naional. Manual de utilizare Televizor cu plasm Nr. model Pentru utilizatorii comerciali din Uniunea European Dac dorii s v debarasai de echipamente electrice i electronice, v rugm s contactai distribuitorul sau furnizorul dumneavoastr, pentru mai multe informaii. TH-42PY70PA TH-42PY70P LE40B530 Informaii privind eliminarea deeurilor în rile din afara Uniunii Europene Acest simbol este valabil numai în Uniunea European. Dac dorii s eliminai acest tip de produse uzate, v rugm s contactai autoritile locale sau distribuitorul i s aflai metoda corect de eliminare. Licen Garaniile Mrcii Înregistrate VGA reprezint o marc înregistrat a Corporaiei International Business Machines. [. . . ] 27) Reduce luminozitatea imaginii pentru a economisi energie (Dezactivat / Activat) Mrete luminozitatea panoului lateral (Dezactivat / Sczut / Mediu / Ridicat) Setarea recomandat este High (mare) pentru a preveni impregnarea pe ecran · · · · · · Suprascanare imagine Etichete intrare Durat afi. baner VIERA Link Frecven afiare cadre Licen program soft · · · · · · · Selecteaz zona de ecran care afieaz imaginea (Dezactivat / Activat) Activat: Imaginea este mrit pentru a ascunde marginile imaginii. Dezactivat: Afieaz imaginea la dimensiunile sale iniiale Setai pe "Activat" dac exist zgomot generat pe marginea ecranului. Aceast funcie este disponibil când raportul imaginii este setat pe Auto sau 16:9 Numai semnal 1080i sau 1080p Eticheteaz sau ignor fiecare muf de intrare (p. 28) Seteaz cât de mult rmâne pe ecran banda de informaii (p. Seteaz utilizarea funciilor VIERA Link (Dezactivat / Activat) (p. 34) Schimb procesarea imaginii a panoului (în funcie de semnalul de intrare) (50 Hz / 100 Hz) Setat la , , 100Hz" în mod normal Afieaz informaiile despre licena software-ului Afieaz sistemul de informaii al acestui televizor Avansat Regleaz volumul unui anumit canal sau modul de intrare Selectare stereo / mono (Mono / Stereo) Normal: stereo Nu se poate recepiona semnal stereo: mono M1 / M2: disponibil când se transmite semnal mono Selectai s se potriveasc cu semnalul de intrare (Auto / Digital / Analogic) (p. 33) Auto : Detectarea automat a sursei de sunet digitale sau analogice Digital : conexiune cablu HDMI Analogic : conexiune cablu adaptor HDMI-DVI Numai modul de intrare HDMI Mufele HDMI2 sunt numai pentru semnale digitale Nu sunt disponibile setri pentru HDMI2 Apsai butonul OK pentru a reseta modul de sunet actual la setrile iniiale Intrare HDMI 1 Resetare la iniial 22 · · Informaii sistem Un alt meniu este afiat când se folosete PC-ul sau cardul SD. 31) Se pot selecta doar elementele disponibile. 23 Editarea i setarea canalelor Setrile actuale ale canalelor pot fi modificate dup preferinele personale i dup condiiile de recepie. INPUT 1 2 3 4 Afiai meniul Editarea setrilor poziiei programului Selectai canalul pe care dorii s îl editai Editare program Prog. Nume 1 2 3 4 CH33 CH21 CH21 CH60 CH21 456 123 XYZ FTP · Pentru a modifica numrul canalului , , Acord manual" Nume Sist. sunet Sist. de culoare SC1 SC1 SC1 SC1 SC1 Auto Auto Auto Auto Auto OPTION SD CARD Canal selectare 3 FTP CH05 SC1 PAL Corontation Street EXIT 5 Selectai , , Setare" Meniu principal VIERA Link Imagine Sunet Setare Cursor accesare Pentru tergere Pentru adugare Editarea canalelor Editare program Editare Rou Rou RETURN Dup confirmare, apsai selectare Verde Dup confirmare, apsai Selectai , , Meniu acord" Meniu setare 1/2 accesare Pentru mutare Verde Galben Galben Setri Q-Link Blocare copii Meniu acord Timp deconectare Limb Teletext Condiii presetate Economisire energie Panou lateral Selectarea noii poziii · Acces Dezactivat FLOF Dezactivat Dezactivat selectare tergere Adugare Mutare Modificarea numelui Modificarea sistemului de sunet Modificarea sistemului de culoare Pentru a modifica numele staiei de emisie afiat la selectarea canalelor Editare program Prog. 16) Afiarea imaginii de pe computer pe televizor INPUT Imaginea provenit de la un PC conectat la televizor poate fi afiat pe televizor. Putei s i ascultai sunetul de la PC dac folosii un cablu audio. 36) 1 INPUT OPTION SD CARD EXIT Afiai meniul 1 2 Selectai intrarea extern OPTION SD CARD EXIT Selectai , , PC" Selectare intrare · Afiarea imaginii de pe computer pe televizor Etichetarea intrrilor accesare RETURN 2 3 Selectai , , Setare" Meniu principal VIERA Link Imagine Sunet Setare RETURN accesare selectare AV1 AV2/AV2S AV3/AV3S COMPONENT PC HDMI1 HDMI2 TV selectare · · Semnale corespunztoare (p. vert. " apare cu rou, este posibil ca semnalele s nu fie suportate. Pentru a reveni la modul TV · Selectai , , Etichete intrare" Meniu setare 2/2 accesare Setarea meniului PC (modificare dup preferine) Etichete intrare Durat afi. baner VIERA Link Frecven afiare cadre Licen program soft Informaii sistem Acces 3 secunde Activat 100Hz · Menu Imagine Pentru efectuarea setrilor , , Folosirea funciilor din meniu" la la (p. 20) Element W/B High R W/B High B Reglaje / Configuraii (opiuni) Balans de alb al zonei rou intens Balans de alb al zonei albastru intens Balans de alb al zonei rou închis Balans de alb al zonei albastru închis (2. 0 / 2. 2 / 2. 5 / Curb S) i reglate în mod repetat selectare Setri avansate W/B Low R PC W/B Low B Gamma 4 TV Selectai o muf de intrare i setai-o Etichete intrare Rezoluie intrare Ceas Pentru a reveni la modul TV EXIT AV1 AV2/AV2S AV3/AV3S COMPONENT PC HDMI1 HDMI2 DVD AV2/AV2S AV3/AV3S COMPONENT PC HDMI1 HDMI2 setare selectare Setai la nivelul minim dac apar zgomote Reglarea poziiei orizontale · · Comut la format lat VGA (640 × 480 pixeli), WVGA (852 × 480 pixeli), XGA (1. 024 × 768 pixeli), WXGA (1. 366 × 768 pixeli) Opiunile se modific în funcie de semnale Avansat Poziie orizontal Configurare Etichetele setate vor fi afiate în meniul , , Selectare intrare" (p. Dac se selecteaz , , Salt peste", nu putei selecta modul. Intrare utilizator Selectai , , Intrare utilizator" · Setare PC Poziie vertical Reglarea poziiei orizontale Putei denumi fiecare intrare dup cum dorii. Modificare caractere Intrare utilizator 1 of 2 Memorare setare RETURN K 3 k . LMNOPQRS 456789!: lmnopqrs *_ T # t Sincronizare ceas Nume · · Eliminarea licririi i a distorsiunilor Reglare dup setarea frecvenei · Setai la nivelul minim dac apar zgomote selectare accesare ABCDE UVWXY abcde uvwxy FGHI Z 01 fghi z()+ J 2 j - selectare Sincronizare Alege alt semnal sincron dac imaginea este distorsionat (Oriz. & vert. : dup semnalul orizontal i vertical de la PC Pe verde : dup semnalul verde de la PC (dac exist) (maximum: zece caractere) 28 · Alte elemente p. 23 29 Vizualizarea de pe cardul SD Se redau imaginile statice înregistrate de camera digital. (Fotografii) 1 INPUT Introducei cardul SD · Este afiat un mesaj de avertizare pentru semnalul de ieire. · Cartel SD Pentru detalii despre cardurile SD (p. 39) Pentru introducere Pentru scoatere 2 3 Fotografie selectat Accesai modul SD (Mod vizionare foto) OPTION SD CARD · EXIT Selectai fotografia care trebuie vizualizat Afi are eroare (imagini care nu au putut fi încrcate, etc. ) Suprafaa cu eticheta Împingei pân când se aude un sunet Împingei pân când se aude un sunet Vizualizarea de pe cardul SD (Fotografii) Mod vizionare foto RETURN Slide show 100-0001 100-0002 100-0003 100-0004 1/17 Nume fiier 100-0001 Date 23/10/2006 Pixel 1600 x 1200 selectare Iniializare prezentare diapozitive 100-0005 Citire . . . [. . . ] 16). Ca urmare a procesului de producie utilizat de aceast tehnologie, pot rezulta unii pixeli care sunt în permanen aprini sau stini. Acest lucru nu reprezint o disfuncionalitate. · · Întrebri Întrebri frecvente Informaii tehnice frecvente etc. Mesaje pe ecran - EC/ AV1 · Contrastul este redus Putei terge acestea apsând butonul . Apsai butonul înc o dat pentru a reafia mesajele. · · · · · 40 Observaie Alte semnale decât cele de mai sus pot s nu fie afiate corect. Semnalele de mai sus sunt reformatate pentru a fi vizualizate optim pe ecran. [. . . ]