Instructiuni detailate de folosire se afla la Ghidul Consumatorului
[. . . ] Dac, , lipsete oricare dintre accesorii, contactai furnizorul de la care ai cump, , rat produsul.
INPUT TV INPUT ARC TEXT
PIP PR-
POWER
TV DVD VCR
PIP
PIP PR+
SIZE
SWAP
POSTION
PIP INPUT
LIST EXIT
MENU
I/II SLEEP
Owner's Manual
VOL
OK
Q. VIEW
PR
MUTE
1 4 7
2 5 8 10
?
3 6 9 FAV
*
TIME
REVEAL
INDEX
Manualul utilizatorului
baterii
Telecomand, ,
Cablu de alimentare
C, rp, , de cur, , are Cur, , ai ecranul cu c, rpa. (opiune)
Pentru 4 2 / 5 0 P C 1 R * , 4 2 P C 3 R *
2-boluri pentru A se vedea pagina12 2-Colari perete 2-Colari perete
Aceast, , funcie nu este disponibil, , pentru toate modelele
Pentru 3 7 / 4 2 L C 2 R * , 3 7 / 4 2 L C 2 5 R* , 3 7 / 4 2 L C 3 R* , 3 2 / 3 7 / 4 2 / 4 7 L B 2 R*
2-Colari TV 2-Colari perete
Clem, , de prindere
Fixai firele cu clema de prindere.
2-boluri
3 7 / 4 2 L C 3 R*
37/42LC2R* , 37/42LC25R* , 32/37/42/4 7 L B 2 R *
Cable Management (Gestionare cabluri)
Cable Management (Gestionare cabluri)
1
CUPRINS
ACCESORII . . 1 INTRODUCERE
Comenzi / Opiuni de conectare . . 4-9 Funciile butoanelor de pe telecomand, , / Instalarea bateriilor . [. . . ] Pe ecran, sub ceasul afiat, sunt afiate de obicei num, , rul de sub-pagini i num, , rul subpaginii afiate. Atunci c, nd ap, , sai acest buton, simbolul de stop (oprire) este afiat Ón colul din st, nga sus al ecranului i modificarea automat, , a paginii este dezactivat, , . Pentru a continua, ap, , sai din nou acest buton.
33
FUNCfiII SPECIALE
MENIU TELEVIZOR
SELECTAREA TMI REGLAREA MENIURILOR AFITMATE PE ECRAN
Funcia OSD (Afiare pe ecran) a televizorului dumneavoastr, , poate diferi uor de ceea ce se prezint, , Ón acest manual.
1 2 3
Ap, , sai butonul MENU i apoi butonul D / E pentru a afia fiecare meniu. Ap, , sai butonul G i apoi butonul D / E pentru a selecta o opiune de meniu. Modificai setarea unei opiuni Ón sub-meniu sau Ón meniul auto-derulant utiliz, nd butonul F / G. Putei trece la un meniu de nivel superior prin ap, , sarea butoanelor OK sau MENU.
STATION
G
Auto programme Manual programme Programme edit Favourite prog.
STATION
PICTURE
G
PSM CSM Advanced Reset
PICTURE SOUND TIME SPECIAL SCREEN
SOUND TIME SPECIAL SCREEN
Menu Prev.
Menu Prev.
Meniul STATION (POST)
STATION PICTURE SOUND TIME SPECIAL
Meniul PICTURE (Imagine)
STATION PICTURE
Auto config. XGA Mode ARC PIP Transparency
SSM 0
AVL SOUND G Balance TIME Speaker SPECIAL SCREEN
SCREEN G Reset
Menu Prev.
Menu Prev.
Meniul SCREEN (ecran)
Meniul SOUND (Sunet)
STATION PICTURE SOUND TIME SCREEN
Language Country Child lock ISM Method Set ID Demo
STATION PICTURE SOUND
Clock Off time
SPECIAL G Low Power
On time TIME G Auto sleep SPECIAL SCREEN
34
MENIU TELEVIZOR
Menu Prev.
Menu Prev.
Meniul SPECIAL (special)
Meniul TIME (Timp)
!Funcia OSD (On Screen Display - Afiare pe ecran) v, , permite s, , reglai starea ecranului, av, nd Ón vedere c, , ofer, , o prezentare grafic, , . OEn acest manual, funcia OSD (Afiare pe ecran) poate fi diferit, , de cea a televizorului dvs. deoarece aceasta este folosit, , doar ca un exemplu, pentru a v, , ajuta la utilizarea televizorului. (OSD utilizeaz, , Ón principal imagini pentru 42PC1R*, 42PC3R*, 50PC1R*. ) c. Ap, , sai butonul D /
E pentru
5 6
a selecta System (Sistem).
Ap, , sai butonul D / E pentru a selecta un meniu de sistem al televizorului. BG : PAL B/G, SECAM B/G (Europa / Europa de est / Asia / New Zealand / M. East / Africa / Australia) I : PAL I/II (U. K. / Ireland / Hong Kong / South Africa) DK : PAL D/K, SECAM D/K (Europa de est / China / Africa / CIS) L : SECAM L/L' (Frana) M : (USA / Korea / Philippines) (opiune) Ap, , sai butonulD / Ap, , sai butonul D / Cable. Ap, , sai butonul D /
E pentru E
1
Auto programme Manual programme Programme edit Favourite prog.
G
7 8 9 10
MENIU TELEVIZOR
a selecta Band.
Storage System Band Channel Fine Search Name Booster
5 BG V/UHF 5
pentru a selecta V/UHF sau a selecta Channel (Canal).
C 05 Off
E pentru
2
~
12
Putei selecta num, , rul programului dorit utiliz, nd butonul F / G sau butoanele numerice. Pe c, t posibil, selectai num, , rul programului direct cu butoanele numerice. Numerele mai mici dec, t 10 sunt introduse 0 cu '0' Ón fa, , , de exemplu. Ap, , sai butonul D /
E pentru
1 1 12 13 14 15
a selecta Search (Cautare).
Ap, , sai butonul F / G pentru a Óncepe c, , utarea. Dac, , este g, , sit, , un post, c, , utarea se va opri. Ap, , sai butonul OK pentru a memora aceast, , staie. Pentru a memora alt, , staie, repetai paii de la 3 la 13. Ap, , sai butonul EXIT pentru a reveni la vizionarea normal, , Ón modul TV.
36
SETARE DE FINEfiE
LIST MENU I/II SLEEP
Setarea de finee este necesar, , Ón mod normal doar dac, , recepia este proast, , .
EXIT
OK
Q. VIEW
VOL
PR
1 2 3 4 5 6
Ap, , sai butonul MENU i apoi butonul D / selecta meniul Station (POST).
E pentru
a
MUTE
1
2
3
Ap, , sai butonul G i apoi butonul D / E pentru a selecta Manual programme (Programare manuala). [. . . ] Sursa de curent este întreruptæ. Nu vedefli nici un fele de emisiune pe canalul setat cu funcflia Auto off activatæ.
Funcflia video nu funcflioneazæ. Verificafli dacæ produsul este pornit. Problema ar putea fi a canalului de emisie. [. . . ]