Instructiuni detailate de folosire se afla la Ghidul Consumatorului
[. . . ] Dac, , lipsete oricare dintre accesorii, contactai furnizorul de la care ai cump, , rat produsul.
POWER
TV
1 4 7
INPUT RATIO
2 5 8 0
EXIT
3 6 9
MUTE MENU
OK
VOL
PR PR
VOL
FAV SLEEP
Q. VIEW I/II
LIST
TIME
HOLD
SIZE
POSITION PIP
REVEAL ?INDEX i TEXT
PIP PR
PIP PR
PIP INPUT
Manualul utilizatorului
baterii
Telecomand, ,
Cablu de alimentare
Suport (A se vedea pagina. 9)
Aceast, , funcie nu este disponibil, , pentru toate modelele.
2-Colari TV 2-Colari perete
2-boluri
4-boluri pentru asamblarea suportului A se vedea pagina. 6
*Flekker eller fingeravtrykk på utsiden av produktet fjernes ved å tørke forsiktig av med en renseklut som er spesielt egnet til dette formålet. [. . . ] Toate programele care urmeaz, , sunt deplasate Ón jos cu o poziie. Selectai programul pe care dorii s, , Ól mutai cu ajutorul unuia din butoanele D / E / F / G. Mutai programul la num, , rul de program dorit cu ajutorul unuia din butoanele D / E / F / G. Ap, , sai din nou butonul galben pentru a termina aceast, , funcie.
DE F G
OK MENU
1
Setare Acord auto Acord manual Editare program Editare program Program favorite
G
Setare
DE F G
OK MENU
Blocarea unui num, , r de program 1. Selectai num, , rul de program pe care dorii s, , Ól blocai cu ajutorul unuia din butoanele D / E / F / G. Programul blocat se coloreaz, , Ón albastru. Ap, , sai din nou butonul albastru pentru a debloca programul blocat anterior. Dac, , un num, , r de program este blocat, Ón timpul vizion, , rii normale Ón modul TV nu Ól vei putea selecta utiliz, nd butonul D / E. Dac, , dorii s, , selectai un program blocat, introducei direct num, , rul programului cu ajutorul butoanelor numerice sau selectai-l Ón meniul de editare programe sau Ón lista de programe.
A
2
Editare program 0 C 03 1 BLN 03 2 C 12 3 S 66 4 S 67 Delete Move 5 6 7 8 9 S S S C C 69 17 22 09 11
Copy Skip
DE F G
OK MENU
3
4
Ap, , sai butonul EXIT pentru a reveni la vizionarea normal, , Ón modul TV.
35
VIZIONAREA TV / CONTROLUL PROGRAMELOR
PROGRAMELE FAVORITE
Aceast, , funcie v, , permite s, , selectai direct programele favorite. Ap, , sai Ón mod repetat butonul FAV pentru a selecta programele favorite memorate.
POWER TV
1 4 7
INPUT RATIO
2 5 8 0
EXIT
3 6 9
MUTE MENU
OK
PR VOL PR VOL
36
VIZIONAREA TV / CONTROLUL PROGRAMELOR
Setare
1
Ap, , sai butonul MENU i apoi butonul D / selecta meniul Setare.
E pentru
a
Acord auto Acord manual Editare program Program favorite
2
Ap, , sai butonul G i apoi butonul D / Program favorite.
E pentru
a selecta
DE F G
OK MENU
1
3 4 5
Ap, , sai butonul G.
Setare Acord auto Acord manual Editare program Program favorite Program favorite
G
Ap, , sai butonul D /
E
pentru a selecta -- -----.
---------
---------------------------------
Selectai programul dorit cu ajutorul butonului F / G sau cu ajutorul butoanelor numerice. Numerele mai mici 0 dec, t 10 sunt introduse cu '0' Ón fa, , , de exemplu. Comutarea ieirii audio Ofer, , un mod uor de a comuta ieirea audio. *Un dispozitiv, care este conectat la televizor prin intermediul cablului HDMI dar care nu accept, , Simplink, nu asigur, , aceast, , funcie.
40
VIZIONAREA TV / CONTROLUL PROGRAMELOR
MENIUL SIMPLINK
Ap, , sai butonul
1
D
/E /
F
/
G
, apoi OK pentru a selecta sursa SIMPLINK dorit, , .
Vizualizare TV : Comutai la canalul TV precedent indiferent de modul curent.
TV
2
Redare DISC : Selectai i redai discurile conectate. C, nd sunt disponibile discuri multiple, titlurile acestora sunt afiate Ón partea de jos a ecranului. Redare VCR : Redai i controlai VCR-ul conectat. Redarea Ónregistr, , rilor HDD : Redai i controlai Ónregistr, , rile stocate pe HDD. Ieire audio spre un home theatre/ieire audio spre TV : Selectai home theatre sau difuzor TV pentru ieirea audio.
1 2 3
F
DISC DVD HTS VCR HDD Recorder SPEAKER TV Speaker
Dispozitiv selectat
G
3
4 5
F
C, nd nu este conectat niciun dispozitiv (afiat cu gri)
G
4
DE OK
C, nd este conectat un dispozitiv (afiat Ón culoare str, , lucit, , )
5
!OBSERVAfiIE
Conectai cablul HDMI la HDMI/DVI IN sau la mufa (ieire HDMI) aflat, , Ón partea din spate a aparatului SIMPLINK la mufa HDMI IN. G Pentru un sistem Home Theater cu funcia SIMPLINK, dup, , conectarea mufei HDMI prin metoda de mai sus, conectai cablul VARIABLE AUDIO OUT la mufa VARIABLE AUDIO OUT aflat, , Ón partea din spate a televizorului i la mufa VARIABLE AUDIO IN aflat, , Ón partea din spate a aparatului SIMPLINK. G C, nd utilizai aparatul extern cu SIMPLINK, ap, , sai butonul TV la MODE pe telecomand, , i apoi Ól putei utiliza. G C, nd sursa de intrare este comutat, , pe cealalt, , surs, , , cu butonul INPUT de pe telecomand, , sau cu alt buton, aparatul care funcioneaz, , cu SIMPLINK se oprete. G C, nd selectai sau utilizai mediul aparatului cu funcia Home Theater, difuzorul se comut, , automat pe HT Speaker (audiere la sistemul Home Theater).
G
CONTROLUL IMAGINILOR
VIZUALIZAREA PIP(PICTURE-IN-PICTURE)
PIP v, , permite vizionarea simultan, , de la dou, , intr, , ri (surse) diferite pe ecranul televizorului. Imaginea de la o surs, , va fi mare i imaginea de la cealalt, , surs, , va fi mic, , i inclus, , Ón imaginea principal, , . [. . . ] I Nu vedefli nici un fele de emisiune pe canalul setat cu funcflia Auto off activatæ.
I
Funcflia video nu funcflioneazæ. Verificafli dacæ produsul este pornit. Problema ar putea fi a canalului de emisie. I Cablul de alimentare este introdus în priza de curent electric din perete? [. . . ]