Ghid de utilizare SAMSUNG ST-50 QUICK GUIDE (VER.1.1)

[. . . ] V recomandm s efectuai fotografii de prob pentru a v obinui cu camera înainte de a realiza fotografii importante. Pentru îmbuntirea continu a produselor sale, Olympus îi rezerv dreptul de a actualiza sau modifica informaiile cuprinse în acest manual. Display-ul i ilustraiile prezentate în manual au fost realizate în diferite etape i pot diferi de actualul produs. Informaii importante despre rezistena la ap i la ocuri Rezisten la ap: Rezistena la ap este garantat*1 la adâncimi de pân la 5 m la un timp de utilizare de maxim o or. Rezistena la ap poate fi afectat, dac camera este supus unui oc considerabil sau excesiv. [. . . ] · Monitorul se aprinde i este afiat meniul de selectare pentru conectarea prin USB. 4 Conectarea camerei la calculator Selectai [PC] i apsai Z. Apsai Z. · SAMSUNG Master recunoate versiunea actual a camerei. · Apsai «Check for latest version» (cutare ultima versiune) i programul va cuta pe pagina de internet SAMSUNG versiunile noi de firmware i limbile adiionale. Acum putei alege o limb adiional. 6 Dup ce apsai pe «Update» (actualizare), SAMSUNG Master va descrca noua limb în camer. V rugm s nu scoatei cablul sau bateria în timp ce camera lucreaz. La terminarea descrcrii, camera va afia OK. Putei scoate cablul i închide camera. Dup repornirea camerei, putei alege funciile în limba dumneavoastr. 7 RO 41 Pentru o mai bun cunoatere a camerei Sfaturi practice pentru fotografiere i alte informaii Sfaturi necesare înainte de a începe fotografierea Camera nu pornete, dei bateria se afl înuntru Bateria nu este încrcat complet · Încarcai bateria cu încrctorul. Bateria nu poate fi folosit pentru moment din cauza temperaturii sczute · Performanele bateriei se reduc la temperaturile joase, iar încrcarea poate s nu fie suficient pentru a porni camera. Scoatei bateria i înclzii-o pentru câtva timp în buzunar. Fotografierea nu se produce la apsarea pe declanator Camera este în modul stand-by · Pentru a economisi din energia bateriei, camera intr automat în stand-by i monitorul se stinge, dac nu este folosit atunci când este pornit (obiectivul în funciune i monitorul aprins). Fotografierea nu se produce nici chiar la apsarea complet pe declanator în acest mod de funcionare. Înainte de fotografiere, folosii butonul de zoom sau alte butoane pentru a readuce camera din stand-by. Posibiliti de fotografiere fr bli în acest gen de situaii. RO 43 Setai camera în modul h · Deoarece sensibilitatea CDD crete automat, putei ine camera i fotografia în locuri întunecate cu bliul oprit. g «h Fotografierea cu ajutorul stabilizatorului digital de imagine» (pag. 9) Creterea valorii [ISO] · Creterea valorii [ISO]. g «ISO Schimbarea sensibilitii ISO» (pag. 15) Fotografia este prea granulat Exist mai multe cauze care pot provoca efectul de granulaie. Folosirea zoom-ului digital pentru realizarea de fotografii close-up · Cu zoom-ul digital, o parte a imaginii este decupat i mrit. Cu cât mrirea este mai mare, cu atât fotografia este mai granulat. g «DIGITAL ZOOM Apropierea subiectului» (pag. 16). Creterea sensibilitii ISO · La creterea valorii [ISO], «distorsiunea» care poate aprea în form de pat de o culoare neateptat sau inexact, d fotografiei un aspect granulat. Camera este dotat cu o funcie care permite fotografierea la sensibilitate crescut i reducerea distorsiunilor; în orice caz, creterea sensibilitii ISO produce imagini mai granulate decât în cazul unei sensibiliti reduse. g «ISO Schimbarea sensibilitii ISO» (pag. 15) Fotografierea în culorile corecte 5 Pentru o mai bun cunoatere a camerei · Motivul pentru care exist diferene între culorile unei fotografii i culorile reale este sursa de lumin care cade pe subiect. [. . . ] PLAYBACK MENU. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Pornirea camerei K / q . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . PRINT ORDER < . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Program automat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ]