Ghid de utilizare SAMSUNG UNG L210 QUICK START GUIDE (VER.1.0)

[. . . ] Used batteries should be disposed of safely and not incinerated. Attention should be shown to the environment aspects of battery disposal. Use the apparatus in tropical and moderate climates only. The excessive sound pressure from earphones and headphones can cause hearing loss. [. . . ] The AUDIO options are set to the wrong position. Liquid Crystal Display Panel size Projection system Driving system Resolution 7 inches wide (diagonal) R. G. B. stripe TFT active matrix 480 x 234 (WQVGA) The unit does not start playback. The remote control does not work properly. An unplayable disc is inserted. The remote control is not pointed at the remote sensor on the unit. The remote control is too far from the unit. Accessories Audio/Video adapter AC Adapter (MPA-630) Automotive Adapter (DPDC1) Remote Control Battery for Remote Control (Lithium Battery) Designs and specifications are subject to change without prior notice. 14 UNG L210-P_AROMLLK_eng_MFL61857016 14 2/23/09 3:33:49 PM ROMN UNG L210 / UNG L210P / UNG L210R P/NO : MFL61857016 UNG L210-P_AROMLLK_ROM_MFL61857016 1 2/23/09 3:33:00 PM PRECAUII RISC DE ELECTROCUTARE NU DESCHIDEI PRECAUI: PENTRU A REDUCE RISCUL DE ELECTROCUTARE. NU SCOATEI CAPACUL (SAU PARTEA DIN SPATE). N INTERIOR NU EXIST PIESE CARE POT FI MANIPULATE DE UTILIZATOR. PENTRU LUCRRI DE SERVICE ADRESAI-V PERSONALULUI CALIFICAT Acest fulger cu simbolul sge--ii ncadrat ntrun triunghi echilateral este destinat s alerteze utilizatorul cu privire la prezen--a unei tensiuni periculoase neizolate n incinta produsului, care ar putea avea o valoare suficient pentru a constitui un risc de . . . oc electric. Semnul de exclamare ncadrat ntr-un triunghi echilateral este destinat s alerteze utilizatorul cu privire la prezen--a unor instruc--iuni importante de operare . . . i ntre--inere (service) n documenta--ia care nso--e. . . te produsul. ATENIE: PENTRU A REDUCE RISCUL DE INCENDIU SAU ELECTROCUTARE, NU EXPUNEI ACEST PRODUS INTEMPERIILOR SAU UMEZELII. ATENIE: Nu instala--i acest echipament ntr-un spa--iu restrns, cum ar fi o bi bliotec sau un element similar. Consulta--i pagina de specifica--ii din acest manual de utilizare pentru mai mult siguran--. Prizele cu suprasarcin, prizele . . . i cablurile slbite sau deteriorate, cablurile de alimentare roase sau deteriorate, ori cu izola--ia rupt, sunt periculoase. Oricare dintre aceste situa--ii poate provoca electrocutare sau incendiu. Examina--i periodic cablul aparatului, iar dac pare a fi deteriorat scoate--i-l din priz, nu mai utiliza--i aparatul . . . i nlocui--i cablul cu unul identic, printr-un service autorizat. Proteja--i cablul de alimentare mpotriva abuzurilor de ordin fizic sau mecanic, cum ar fi rsucirea, formarea de noduri, prinderea la o u. . . Acorda--i o aten--ie special . . . tecrelor, prizelor . . . i punctului n care cablul iese din aparat. Pentru a ntrerupe alimentarea cu curent, scoate--i . . . tecrul din priz. Cnd instala--i produsul, asigura--i-v c . . . tecrul este u. . . or accesibil. Dac un produs poart acest simbol cu o pubel tiat, aceasta nseamn c produsul respectiv se supune Directivei europene 2002/96/EC. Toate aparatele electrice . . . i electronice vor fi evacuate separat de de. . . eurile menajere, prin serviciile speciale de colectare desemnate de autorit--ile guvernamentale sau locale. Evacuarea corect a vechiului aparat va ajuta la prentmpinarea unor posibile consecin--e negative pentru mediu . . . i pentru sntatea omului. [. . . ] Pentru a aduga melodii la lista programului, apsa--i PROG. pentru a intra n modul de editare a programului (n meniu apare semnul E ). Selecta--i melodia dorit din list [List], apoi apsa--i ENTER pentru a aduga melodia respectiv n lista programului. Selecta--i o melodie din lista programului . . . i apoi apsa--i ENTER pentru a ncepe redarea programat. [. . . ]