Ghid de utilizare SAMSUNG WB550 BLACK QUICK GUIDE (VER.1.1)

[. . . ] Înregistrai-vprodusulpewww. olympus-consumer. com/registeribeneficiaideavantajesuplimentaredelaOlympus! Pasul 1 Coninutul pachetului Camerdigital nur Alteaccesoriineilustrate:certificatdegaranie Setuldelivrarepoatediferiînfunciedeloculdeachiziie. Doubateriide tipAA CabluUSB CD-ROM deinstalare SAMSUNG Pasul 2 4 Pregtirea camerei Pasul 3 5 Fotografierea i redarea imaginilor , , Pregtireacamerei"(pag. 12) , , Fotografierea, Redareaitergerea"(pag. 18) Pasul Utilizarea camerei Pasul Tiprirea , , Setrilecamerei"(pag. 3) , , Tiprireadirect(PictBridge)"(pag. 43) , , Programarepentrutiprire(DPOF)"(pag. 47) Cuprins Denumirea prilor componente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Pregtirea camerei . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 Fotografierea, Redarea i tergerea . . . . . . . . . . 18 Utilizarea modurilor de fotografiere . . . . . . . . . . . [. . . ] Cândtiprireas-aterminat, esteafiat[PRINT MODESELECT]. PRINT MODE SELECT PRINT ALL PRINT MULTI PRINT ALL INDEX PRINT ORDER EXIT MENU SET OK 2 UtilizaiFGpentruaselecta[OK], iarapoiapsai butonulH. P OK CANCEL BACK MENU SET OK 8 Dac este necesar, repetai paii 6 i 7 pentru a selecta imaginea de tiprit, configurai parametrii de tiprire i setai [SINGLE PRINT]. RO Pentru anularea tipririi 1 Cândesteafiat[DONOTREMOVEUSBCABLE], apsaibutonul, utilizaiFGpentruaselecta [CANCEL], iarapoiapsaibutonulH. Programarea pentru tiprire (DPOF *1) Încazulprogramriipentrutiprire, dateledesprenumrul deexemplareiprivindopiuniledetiprireadateisunt ataateimaginiidepecard. Acestlucrupermitetiprirea cuuurinlaimprimantsaulaunlaboratorfotocare acceptDPOFutilizândnumaidateledeprogramare depecard, frafinevoiedeuncomputersaude ocamerfoto. *1 DPOFreprezintunstandardpentrustocareade informaiidetipriredepecameredigitale. Programareatipririiestedisponibilnumaipentru imaginistocatepecard. Introduceiuncardcare conineimaginiînaintedeaefectuaprogramarea pentrutiprire. ProgramrileDPOFrealizatecualtaparatnupotfi modificatecuaceastcamer. Efectuaischimbrile folosindaparatuloriginal. Efectuareadenoiprogramri DPOFcuaceastcamervatergeprogramrile efectuatecualteaparate. PuteifaceprogramripentrutiprireDPOFpentru pânla999deimaginipercard. DO NOT REMOVE USB CABLE CANCEL MENU PRINT CONTINUE CANCEL SET OK 11 Apsai butonul . 12 Când este afiat mesajul [REMOVE USB CABLE], deconectai cablul USB de la camer i imprimant. RO Programarea unei singure imagini [<] 4 1 2 Accesai meniul de configurare. , , Utilizareameniului"(pag. 4) Pentru a selecta o imagine pentru programare, utilizai HI. Utilizai FG pentru a selecta numrul de exemplare. Apsai butonul H. X Din meniul de redare q, selectai [PRINT ORDER] i apsai butonul H. PRINT ORDER NO DATE TIME BACK MENU SET OK < U 5 EXIT MENU SET OK Utilizai FG pentru a selecta opiunea [X] (imprimarea datei), iar apoi apsai butonul H. Submeniu 2 Aplicaie Vafitipritnumaifotografia. Datafotografieriivafiimprimat pefotografie. Orafotografieriivafiimprimat pefotografie. PRINT ORDER 1 ( 1) 3 Utilizai FG pentru a selecta [<] i apsai butonul H. 4/30 0 NO DATE TIME NORM 10M FILE 100 0004 '10/10/26 12:30 SET OK SET CANCEL BACK MENU SET OK 6 Utilizai FG pentru a selecta [SET], iar apoi apsai butonul H. RO Programarea tipririi unui exemplar din fiecare fotografie de pe card [U] 1 2 3 Urmai paii 1 i 2 de la [<] (pag. Utilizai FG pentru a selecta [U] i apsai butonul H. Acestlucrusedatoreazautofocalizriiexecutate decamerpentruafipregtitpentrufotografiere. Mesaj de eroare Mod de corectare Problem legat de memoria intern / card Esteposibilsnufifcutnicio fotografie. NO PICTURE Mesaj de eroare Dacunuldinmesajeledemaijosaparepeecran, verificairecomandrileaferentepentruremediere. Mesaj de eroare Mod de corectare Problem legat de card Introduceialtcard. Problem legat de imaginea selectat Utilizaiunprogramderetuare fotosausimilarpentruavedea PICTURE ERROR imagineapecalculator. Dacnici astfelnuputeivedeaimaginea, fiierulestedeteriorat. Problem legat de imaginea selectat Utilizaiunprogramderetuare fotosausimilarpentruaedita imagineapecalculator. CARD ERROR Problem legat de card Comutatoruldeprotecielascriere alcarduluiesteînpoziia, , LOCK" WRITE-PROTECT (blocat). Acionaicomutatorul. Problem legat de memoria intern · Introduceiuncard. · tergeiimaginilenedorite. *1 Problem legat de card · Schimbaicardul. · tergeiimaginilenedorite. *1 Problem legat de card UtilizaiFGpentruaselecta [FORMAT], iarapoiapsai butonulH. ApoiutilizaiFG pentruaselecta[YES], iarapoi apsaibutonulH. *2 Problem legat de memoria intern UtilizaiFGpentruaselecta [MEMORYFORMAT], iarapoi apsaibutonulH. Apoiutilizai FGpentruaselecta[YES], iarapoiapsaibutonulH. *2 THE IMAGE CANNOT BE EDITED Problem legat de baterii · Introduceibateriinoi. · Dacutilizaibateriireîncrcabile, BATTERY EMPTY încrcai-le. Problem legat de conectare Conectaicorectcamerala NO CONNECTION computersaulaimprimant. Problem legat de imprimant Introduceihârtieînimprimant. Problem legat de imprimant Înlocuiicartuuldetudin imprimant. Problem legat de imprimant Scoateihârtiablocat. [. . . ] * PentrudetaliidesprereeauacentrelordeserviceOlympus, consultailistadepepaginaWebhttp://www. olympus. com. Pentru utilizatorii din Asia Clauze de garanie 1 Încazulîncareacestprodusprezintdefecte, cutoateca fostutilizatcorespunztor(înconformitatecuinstruciunilede întreinereiutilizarefurnizateînscrisîmpreuncuprodusul), îndecursdeunandeladataachiziionrii, acestprodusvafi reparatsau(laliberaalegereacompanieiOlympus)înlocuit gratuit. Pentrusesizriîncadrulgaraniei, clientultrebuies prezinteprodusulîmpreuncuacestCertificatdegaranieîn perioadadegaraniede1(un)anladistribuitoruldelacare afostachiziionatprodusulsaulaoricealtcentrudeservice autorizatOlympusmenionatîninstruciunipentrureparaiile necesare. 2 Clientulvatransportaprodusulladistribuitorulsaucentrulde serviceautorizatOlympusperisculpropriuivarspundede toatecosturilecarederivdintransportulprodusului. 3 Aceastgaranienuacoperurmtoarelesituaii, iar clientulvatrebuisplteasctaxadereparaie, chiardac defectareaasurvenitînperioadadegaraniedeunan menionatmaisus. Oricedefectsurvenitînurmafolosiriiincorecte (deex. operaiunicarenusuntmenionateîninstruciunile deutilizareiîntreineresaualtecapitoleetc. ). [. . . ]