Ghid de utilizare SAMSUNG WB600 GREY QUICK GUIDE (VER.1.0)

[. . . ] Pentru îmbuntirea continu a produselor sale, Olympus îi rezerv dreptul de a actualiza sau modifica informaiile cuprinse în acest manual. Înregistrai-v produsul pe www. olympus. eu/register-product i beneficiai de avantaje suplimentare de la Olympus! Coninutul pachetului nur Camer digital Alte accesorii neilustrate: certificat de garanie Setul de livrare poate diferi în funcie de zona de comercializare. Creion stylus Acumulator litiu-ion (LI-50B) sau Cablu USB (CB-USB8) Cablu AV (CB-AVC3) Adaptor de c. a. USB (F-2AC) CD-ROM de instalare SAMSUNG Prinderea nurului de transport Strângei nurul bine, astfel încât s nu se desfac accidental. 2 RO Denumirea prilor componente Corpul camerei 1 2 3 10 11 12 13 14 15 19 20 4 5 16 21 22 23 24 6 7 8 9 17 18 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Selector moduri Declanator Buton zoom Orificiu nur Capac conector Multiconector Microconector HDMI Dispozitiv blocare compartiment acumulator/card Capac compartiment acumulator/card 10 Butonul n 11 Anten GPS 12 Indicator luminos 13 Lampa AF 14 15 16 17 18 19 Lamp autodeclanator Microfon Bli Obiectiv Difuzor Soclu trepied Ecran 20 Butonul R (înregistrare video) 21 Butonul A (OK) 22 Blocul de sgei Butonul INFO (modificare afiare informaii) Butonul D (tergere) Butonul q (comutare între fotografiere i redare) Butonul m 23 24 RO 3 Ecran Ecranul în mod fotografiere 27 26 25 24 23 22 21 P 0. 0 WB AUTO ISO AUTO 16M 1 2 3 4 5 6 7 8 9 4 NORM Date GPS 00:34 1080 20 19 18 17 16 15 14 13 12 11 10 1/100 F3. 0 20 30 29 28 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Bli . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . pag. 21 Stand-by bli/ încrcare bli . . . . . . . . . . . pag. [. . . ] Anuleaz formatarea. Copierea imaginilor din memoria intern pe card [Backup] x (Meniu setri 1) Backup Submeniu 2 Yes No Aplicaie Efectueaz o copie de siguran a imaginilor din memoria intern pe card. Asigurai-v c bateria are suficient energie înainte de a începe acest proces. Utilizarea unui card Eye-Fi [Eye-Fi] x (Meniu setri 1) Eye-Fi Submeniu 2 All Sel. Image Off Aplicaie Încarc toate imaginile. Când utilizai un card Eye-Fi, citii cu atenie manualul de utilizare a cardului Eye-Fi i respectai instruciunile. Utilizai cardul Eye-Fi în conformitate cu legile i reglementrile din ara în care este utilizat camera. 50 RO Pentru informaii despre utilizarea meniurilor, consultai seciunea , , Meniul de configurare" (pag. 8). Scoatei cardul Eye-Fi din camer sau selectai [Off] pentru [Eye-Fi] când v aflai în avion sau în alte locuri în care utilizarea Eye-Fi este interzis. Aceast camer nu este compatibil cu modul Endless al cardului Eye-Fi. Cerine de sistem Windows : Windows XP Home Edition/ Professional (SP1 sau ulterior)/ Vista/Windows 7 : Mac OS X v10. 3 sau ulterior Macintosh Salvarea setrilor de tiprire împreun cu datele imaginii [Print Order] x (Meniul setri 1) Print Order , , Programare pentru tiprire (DPOF)" (pag. 62) Programarea pentru tiprire este disponibil numai pentru imaginile memorate pe card. Când folosii alt sistem decât Windows XP (SP2 sau mai recent)/Windows Vista/Windows 7, selectai opiunea [Storage]. Chiar dac computerul este dotat cu mufe USB, funcionarea adecvat nu este garantat în urmtoarele situaii: Computere cu mufe USB instalate utilizând o plac de extensie etc. Calculatoarele fr sistem de operare instalat din fabric i calculatoarele asamblate la domiciliu Selectarea unei metode pentru conectarea camerei la alte dispozitive [USB Connection] x (Meniu setri 1) USB Connection Submeniu 2 Auto Aplicaie Când camera este conectat la un alt dispozitiv, este afiat meniul de selectare a setrilor. Selectai aceast opiune când conectai camera la computer prin intermediul unui dispozitiv de stocare. Pornii camera i utilizai HI pentru a selecta imaginea pentru redare. Când camera este conectat la computer cu cablul USB, nu conectai cablul HDMI la camer. Multiconector Conectai mufele de intrare video TV (galben) i intrare audio (alb). 1 2 3 4 Cablu AV (inclus) Conectai la conectorul HDMI al televizorului. Tip A Microconector HDMI (tip D) Cablu HDMI (comercializat separat: CB-HD1) 54 RO Pentru informaii despre utilizarea meniurilor, consultai seciunea , , Meniul de configurare" (pag. 8). Tip C Tip D (CB-HD1) Pentru detalii privind selectarea sursei de intrare la televizor, consultai manualul de utilizare al acestuia. Când camera este conectat la televizor atât cu cablul AV, cât i cu cablul HDMI, cablul HDMI va avea prioritate. În funcie de setrile televizorului, imaginile i informaiile afiate pot fi reproduse parial. Controlul imaginilor cu telecomanda televizorului 1 Setai [HDMI Control] la [On], apoi oprii camera. 2 Conectai camera la televizor folosind un cablu HDMI. , , Conectarea prin cablu HDMI" (pag. 54) 3 Mai întâi pornii televizorul, apoi pornii camera. Urmai instruciunile ghidului de utilizare afiat pe ecranul televizorului. În cazul anumitor televizoare, comenzile nu pot fi transmise cu ajutorul telecomenzii televizorului, chiar dac instruciunile ghidului de utilizare sunt afiate pe ecran. În astfel de cazuri, setai [HDMI Control] la [Off] i utilizai comenzile camerei. Economisirea energiei între fotografii [Power Save] x (Meniu setri 2) Power Save Submeniu 2 Off On Aplicaie Anuleaz [Power Save]. [. . . ] 3 Orice solicitare de reparaii din partea unui client în aceeai ar în care a fost achiziionat produsul va fi supus termenilor garaniei furnizate de distribuitorul Olympus din acea ar. Dac distribuitorul nu stabilete condiii de garanie separate sau dac utilizatorul nu se afl în ara de unde a fost achiziionat produsul, se vor aplica prevederile acestei garanii internaionale. 4 Unde este cazul, aceast Garanie este valabil internaional. Centrele de service autorizate Olympus menionate în cadrul acestei Garanii o vor onora cu plcere. [. . . ]