Ghid de utilizare SHARP LC-60LE925RU

[. . . ] LC-60LE925E LC-60LE925RU TELEVIZOR COLOR LCD MANUAL DE UTILIZARE ® ROMN · Ilustraiile i OSD-ul din acest manual sunt pentru scopuri explicative i pot varia puin fa de operaiile reale. · Exemplele utilizate pe parcursul manualului se bazeaz pe modelul LC-60LE925E. Mrci comerciale · , , HDMI, logoul HDMI i High-Definition Multimedia Interface sunt mrci comerciale sau mrci comerciale înregistrate ale HDMI Licensing LLC în Statele Unite i în alte ri. " · Produs sub licena Dolby Laboratories. · Simbolurile , , Dolby" i double-D sunt mrci comerciale ale Dolby Laboratories. · Logoul , , HD TV 1080p" este o marc comercial a DIGITALEUROPE. · Logoul DVB este o marc comercial înregistrat a proiectului Digital Video Broadcasting--DVB. · LC_ LCFONT+ i logoul LC sunt mrci comerciale înregistrate ale SHARP Corporation. Acest produs are încorporat tehnologia LC Font, dezvoltat de SHARP Corporation pentru afiarea clar a caracterelor uor de citit pe un ecran LCD. [. . . ] Cu toate acestea, avei posibilitatea s modificai numele canalelor în mod individual. 1 2 Apsai c/d pentru a selecta , , Yes" (Da) i apoi apsai ;. Apsai a/b/c/d pentru a selecta canalul pe care dorii s-l tergei i apoi apsai ;. · Se afieaz o fereastr de mesaj. 3 Selectai fiecare caracter al noii denumiri pentru canal utilizând tastatura software (pag. 7). Apsai c/d pentru a selecta , , Yes" (Da) i apoi apsai ; pentru a terge canalul selectat. Toate canalele ulterioare se vor muta mai sus. Repetai paii 2 i 3 pân când toate canalele dorite sunt terse. NOT · Numele poate fi alctuit din maxim cinci caractere. 4 37 Reglaje de baz Setri parol/blocare Vizualizare setri Vizualizare setri Rating parental PIN V permite s utilizai un cod PIN pentru a v proteja anumite configurri de a fi schimbate în mod accidental. Aceast funcie permite restricionarea serviciilor DTV. Acesta previne vizionarea de ctre copii a scenelor violente sau sexuale care pot fi duntoare. 1 Navigai la , , Menu" (Meniu) > , , Setup" (Configurare) > , , View setting" (Vizualizare setri) > , , Individual setting" (Setri individuale) > , , PIN". Navigai la , , Menu" (Meniu) > , , Setup" (Configurare) > , , View setting" (Vizualizare setri) > , , Individual setting" (Setri individuale) > "Parental rating" (Rating parental). Repetai paii de la 1 la 4 din când selectai , , Yes" (Da) din partea stâng. 2 NOT · Este necesar introducerea codului PIN atunci când executai comanda , , PIN". Pentru a terge setarea codului PIN (introducerea codului PIN nu va mai fi necesar), consultai TERGEREA CODULUI PIN (pag. 69). NOT · , , Universal viewing" (Vizionarea general) i , , Parental approval pref. " (Pref. pentru aprobare parental) sunt ratinguri utilizate numai pentru Frana. 78 pentru detalii referitoare la ratinguri. E Când selectai , , Yes" (Da) Înregistrai un cod PIN din patru cifre pentru a utiliza funcia , , PIN". Opiune 1 2 3 Apsai c/d pentru a selecta , , Yes" (Da) i apoi apsai ;. Introducei numrul format din patru cifre ca i cod PIN utilizând butoanele numerice 0_9. Introducei aceleai patru cifre ca la pasul 1 pentru confirmare. · Se afieaz mesajul , , The system PIN has been changed successfully" (Codul PIN de sistem a fost modificat). Blocare butoane Aceast funcie v permite s blocai butoanele televizorului sau ale telecomenzii pentru a interzice copiilor schimbarea canalelor sau a volumului. Navigai la , , Menu" (Meniu) > , , Setup" (Configurare) > , , Option" (Opiuni) > , , Key lock" (Blocare butoane). Element Off (Oprit) RC control lock (Blocare control telecomand) Button control lock (Blocare control butoane) Deblocheaz butoanele. Blocheaz toate butoanele de pe telecomand. Blocheaz butoanele de pe televizor, cu excepia celui de pornire. 4 Apsai ;. NOT · Pentru a viziona un canal blocat, trebuie s introducei codul PIN (consultai pag. 36 i 37 referitoare la blocarea vizionrii în modul DTV, SAT i ATV). Atunci când selectai un canal blocat, se afieaz un mesaj pentru codul PIN. Apsai 6 pentru a afia fereastra de introducere a codului PIN. E Când selectai , , No" (Nu) V permite s resetai codul PIN. Apsai c/d pentru a selecta , , Yes" (Da) i apoi apsai ;. NOT · Nu putei configura funciile , , RC control lock" (Blocare control telecomand) i , , Button control lock" (Blocare control butoane) în acelai timp. NOT · Ca o msur de precauie, notai codul PIN pe partea din spate a acestui manual, decupai-l i pstrai-l într-un loc care nu este la îndemâna copiilor. E Anulare blocare Apsai @ de pe televizor i configurai-l pe , , Off" (Oprit) pentru a anula funcia , , RC control lock" (Blocare control telecomand). Apsai @ de pe telecomand pentru a seta funcia , , Off" (Oprit) pentru a anula opiunea , , Button control lock" (Blocare control butoane). · Consultai pag. 7 pentru operarea meniului utilizând @din partea din fa a televizorului. 38 Reglaje de baz Configurarea limbii Vizualizare setri Vizualizare setri Limb Limba audio digital Setai pân la trei limbi audio multiple preferate pentru afiare în cazul în care limbile audio sunt disponibile. Putei selecta o limb OSD din cele 23 de limbi. [. . . ] · Înainte de montarea pe perete a televizorului, scoatei clema de prindere pentru cablul de alimentare. E Wall mount audio setup (Setarea audio pentru montarea pe perete) La montarea televizorului pe perete, putei regla sunetul pentru o mai bun acomodare setarea acestei funcii pe , , Yes" (Da). Navigai la , , Menu" (Meniu) > , , Setup" (Configurare) > , , View setting" (Vizualizare setri) > , , Wall mount audio setup" (Setare audio pentru montarea pe perete). E Accesorii opionale Accesoriile opionale enumerate sunt disponibile pentru acest TV color cu LCD. V rugm s le achiziionai de la cel mai apropiat magazin. · Accesorii opionale suplimentare pot fi disponibile în viitorul apropiat. Când le achiziionai, citii cel mai nou catalog pentru compatibilitate i verificai disponibilitatea. 1 2 3 4 Nume component Consol de montare pe perete (pentru modelele de 60 inchi) Ochelari 3D (argintiu) Ochelari 3D (rou) Ochelari 3D (albastru) Serie component AN-52AG4 AN-3DG10-S AN-3DG10-R AN-3DG10-A Observaii Centrul ecranului TV este la 16, 7 mm deasupra marcajului , , f" de pe consola de perete. 77 Anex Tabel de evaluare pentru blocarea pentru copii Evaluare transmis Evaluare ajustat de utilizator 4 Vizionare universal Preferin pentru aprobare parental Interzis minorilor 5 -- 6 -- 7 -- 8 -- 9 -- 10 -- VÂRST 11 -- 12 -- 13 -- 14 -- 15 -- 16 -- 17 -- 18 -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- Evaluare transmis Evaluare ajustat de utilizator Vizionare universal Preferin pentru aprobare parental -- Interzis minorilor Vizionare universal Preferin pentru aprobare parental Interzis minorilor -- -- -- -- -- List abrevieri Termen abreviat ARC ATV CEC DivX® : DTV DVB-C DVB-S DVB-S2 DVB-T DVI EPG HDCP HDMI LAN MHEG OSD PCM SAT USB WPS WSS Explicaie Audio Return Channel (Canal de revenire audio) Analog (TV) Consumer Electronics Control (Control electronic client) Digital Video Express Digital Noise Reduction (Reducere zgomot digital) Digital TV Digital Video Broadcasting-Cable (Cablu de transmisie video digital) Digital Video Broadcasting-Satellite (Cablu de transmisie video digital prin satelit) Digital Video Broadcasting-Satellite-Second (Cablu de transmisie video digital prin satelit 2) Digital Video Broadcasting-Terrestrial (Cablu de transmisie video terestr) Digital Visual Interface (Interfa vizual digital) Electronic Programme Guide (Ghid electronic de programe) High-bandwidth Digital Content Protection (Protecie coninut digital de band larg înalt) High-Definition Multimedia Interface (Interfa multimedia de înalt definiie) Local Area Network (Reea local) Multimedia and Hypermedia Expert Group (Grup expert multimedia i hipermedia) On Screen Display (Afiare pe ecran) Pulse Code Modulation (Modulare cod impuls) Satelit Universal Serial Bus Wi-Fi® Protected Setup (Configurare protejat Wi-Fi®) Wide Screen Signalling (Semnalizare ecran wide) 78 Anex Desene cotate LC-60LE925E LC-60LE925ERU ( 1439. 0 ) ( 1439, 0 ) ( 1334. 2) ( 1334, 2) ( 975. 0 ) ( 975, 0 ) ( 913. 0 ) ( 913, 0 ) ( 752. 6 ) ( 752, 6 ) ( 546. 0 ) ( 546, 0 ) ( 580. 0 ) ( 580, 0 ) ( 62. 0 ) ( 62, 0 ) ( 400. 0 ) ( 400, 0 ) ( 121. 0 ) ( 121, 0 ) ( 39. 7 ) ( 39, 7 ) ( 174. 0 ) ( 174, 0 ) ( 400. 0 ) ( 400, 0 ) ( 368. 0 ) ( 368, 0 ) NOT · Dimensiunile nu includ proeminenele, cum ar fi uruburi sau alte pri. 79 Anex Eliminare la terminarea duratei de via A. [. . . ]