Ghid de utilizare SIEMENS GIGASET A510 IP

[. . . ] Gigaset A510 IP / IM-OST ro / A31008-M2230-R601-1-TE43 / title. fm / 14. 9. 11 Felicitãri! Cumpărând un produs Gigaset, aţi ales o marcă decisă să îmbunătăţească modul nostru de viaţă. Ambalajul acestui produs nu este poluant!Pentru detalii suplimentare, vizitaţi www. gigaset. com. Gigaset A510 IP / IM-OST ro / A31008-M2230-R601-1-TE43 / title. fm / 14. 9. 11 Version 5, 23. 09. 2008 Gigaset A510 IP / IM-OST ro / A31008-M2230-R601-1-TE43 / security. fm / 31. 8. 11 Măsuri de siguranţă Atenţie: Citiţi cu atenţie acest ghid de utilizare şi măsurile de siguranţă de pe CD înainte de a utiliza telefonul. Explicaţi copiilor dumneavoastră conţinutul acestora şi posibilele pericole asociate cu utilizarea telefonului. > Folosiţi doar adaptoarele de alimentare furnizate, conform specificaţiilor din partea posterioară a bazei sau încărcătorului. [. . . ] Pe ecran se afişează următoarele: a. ¶ Atribuiti conex. Nu Da > Apăsaţi tasta Afişaj §Da§ dacă doriţi să schimbaţi setarea pentru conexiunea de trimitere şi primire a receptorului cu numele intern INT 1. > Apăsaţi tasta Afişaj §Nu§ dacă nu doriţi să schimbaţi setările acestui receptor. b. INT 1 prim. V OK Trebuie să apăsaţi în jos tasta Control w pentru a derula lista. Sunt afişate conexiunile de primire atribuite în prezent receptorului. > Apăsaţi tasta Afişaj §OK§ dacă nu doriţi să schimbaţi setarea. Continuaţi de la e. > Apăsaţi tasta Afişaj §Modif. § dacă doriţi să schimbaţi setarea de conexiune de primire. Version 5, 23. 09. 2008 14 Gigaset A510 IP / IM-OST ro / A31008-M2230-R601-1-TE43 / configuration. fm / 14. 9. 11 Atribuirea conexiunii de trimitere/primire c. Primire apel pt. : IP1 f Da g Dacă apelurile către conexiunea VoIP IP1 nu trebuie să fie semnalate pe receptor: > Apăsaţi dreapta pe tasta Control w pentru a seta Nu. Inapoi V OK d. Primire apel pt. : Tel. fix f Da g > Apăsaţi în jos tasta Control w pentru a comuta la următoarea conexiune. Selectaţi Da sau Nu, conform descrierii de mai sus. > Repetaţi paşii pentru fiecare conexiune. > După ce aţi terminat de configurat setările receptorului, apăsaţi tasta Afişaj §OK§. Inapoi V OK Se afişează din nou lista actualizată a conexiunilor de primire, pentru a le putea verifica. Apăsaţi tasta Afişaj §OK§ pentru a confirma atribuirea. prin: Se afişează conexiunea de trimitere setată în prezent pentru receptor: Tel. OK > Apăsaţi tasta Afişaj §OK§ dacă nu doriţi să schimbaţi setarea. Ignoraţi pasul următor. > Pentru a schimba setarea, apăsaţi tasta Afişaj §Modif. §. Version 5, 23. 09. 2008 15 Gigaset A510 IP / IM-OST ro / A31008-M2230-R601-1-TE43 / configuration. fm / 14. 9. 11 Atribuirea conexiunii de trimitere/primire f. INT 1 trimite ap. prin: f IP1 g Conexiunea/numărul de telefon pe care receptorul trebuie să o/îl utilizeze pentru a efectua un apel: > Apăsaţi de mai multe ori dreapta pe tasta Control w, până când se afişează conexiunea dorită (în exemplu, IP1). Inapoi OK > Apăsaţi tasta Afişaj §OK§ pentru a salva setările. Conexiunea selectată aici este utilizată drept conexiune de trimitere standard pe acest receptor dacă apăsaţi scurt tasta Apel c după introducerea numărului. În loc de o conexiune fixă, puteţi selecta de asemenea Sel. Ori de câte ori efectuaţi un apel, trebuie să selectaţi conexiunea pe care doriţi să o utilizaţi. Puteţi porni asistentul de conectare pentru fiecare receptor suplimentar înregistrat pe bază. Pentru fiecare receptor sunt afişate consecutiv următoarele: Atribuiti conex. (consultaţi informaţiile de mai sus) pentru fiecare receptor înregistrat. Version 5, 23. 09. 2008 16 Gigaset A510 IP / IM-OST ro / A31008-M2230-R601-1-TE43 / configuration. fm / 14. 9. 11 Atribuirea conexiunii de trimitere/primire Finalizarea instalării După configurarea cu succes a setărilor, Conex. atribuita terminata este afişat pentru scurt timp. Apoi, receptorul revine în starea de aşteptare (un exemplu de ecran în stare de aşteptare): Ð U Se afişează următoarele: Recepţia dintre bază şi receptor: bună - slabă: Ð ¨ § ¦, fără recepţie: Starea de încărcare a acumulatorilor: U (de la complet descărcaţi la complet încărcaţi) Acumulator aproape descărcat (mai puţin de 10 minute timp de convorbire) ü ü ü ü (se încarcă) INT 1: numele intern al receptorului INT 1 12. 09. 10:53 Reap. Men. Puteţi configura alte cinci conexiuni VoIP (numere de telefon VoIP) pe Gigaset. În ghidul de utilizare de pe CD-ul ataşat veţi găsi informaţii detaliate despre setarea, configurarea noilor conexiuni şi utilizarea telefonului dumneavoastră, precum şi soluţii posibile pentru întrebările frecvente şi problemele uzuale. Pentru a putea fi apelat în orice moment prin Internet, routerul trebuie să fie conectat în permanenţă la Internet. Version 5, 23. 09. 2008 17 Gigaset A510 IP / IM-OST ro / A31008-M2230-R601-1-TE43 / configuration. fm / 14. 9. 11 Intrarea de agendă telefonică Gigaset. net Introducerea numelor în agenda telefonică Gigaset. net Gigaset. net* este un serviciu VoIP oferit de Gigaset Communications GmbH pe care îl puteţi folosi pentru a realiza apeluri gratuite către alţi utilizatori Gigaset VoIP din întreaga lume. Fiecare abonat Gigaset. net poate crea o intrare cu numele dorit în agenda telefonică online Gigaset. net. [. . . ] Data receptiei ;…………………………………… Data predarii :……………………………………. Descriere defect :………………………………… Descriere reparatie :……………………………. . Prelungirea garantiei:. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Fisa de service nr :………………………………. [. . . ]