Ghid de utilizare SIEMENS GIGASET C34

[. . . ] EN Dear Customer, Gigaset Communications GmbH is the legal successor to Siemens Home and Office Communication Devices GmbH & Co. KG (SHC), which in turn continued the Gigaset business of Siemens AG. Any statements made by Siemens AG or SHC that are found in the user guides should therefore be understood as statements of Gigaset Communications GmbH. Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, die Gigaset Communications GmbH ist Rechtsnachfolgerin der Siemens Home and Office Communication Devices GmbH & Co. [. . . ] Putei accesa procedura de apelare cu ajutorul tastei Terminare a. apsai în dreapta tastei control pentru a deschide meniul principal. Selectai cu tasta control q Audio Settings i apsai în dreapta tastei control pentru a confirma selecia cu §OK§. Selectai, cu tasta control q Ringer Melody i apsai în dreapta tastei control pentru confirmarea seleciei cu §OK§. ¤ Apsai repetat în jos tasta control ¤ Selectai External Calls / Internal Calls i apsai §OK§. Not: ­ Apelarea cu ajutorul agendei (pag. 9) sau cu lista ultimului numr apelat (pag. 11) v scutete de tastarea repetat a numerelor de telefon. ­ Putei aloca un numr din agend unei anumite taste pentru apelare rapid (pag. 10). pân este selectatl External Calls sau Internal Calls . Apsai OK§ (tasta control stânga) pentru confirmarea seleciei. Terminarea apelului a Apsai tasta Terminare apel. q ¤ Apsai în sus sau în jos tasta control ¤ Apsai §OK§ (tasta control dreapta) pentru a selecta o melodie. Melodia selectat este indicat prin . Selectai melodia ( = activat) i apsai §OK§. Rspunderea la apeluri Receptorul semnaleaz recepionarea unui apel în trei moduri: prin sonerie, prin afiarea pe ecran i prin clipirea tastei Mâini libere d. Putei prelua un apel în dou moduri: ¤ Apsai tasta Apel c. ¤ Apsai tasta Mâini libere d. Dac receptorul se afl în baz, iar funcia Auto Answer este activat (pag. 13), receptorul va prelua automat un apel în momentul când este ridicat din baz. 8 Utilizarea agendei i a listelor Convorbirea cu Mâini libere Cu ajutorul funciei Mâini libere, putei s efectuai apeluri fr s fii nevoit s ducei receptorul la ureche, putând s-l punei, de ex. , pe mas, chiar în faa dvs. , fr a avea nici un fel de probleme în a asculta sau a vorbi cu interlocutorul dvs. Efectuarea apelurilor interne Apelurile interne ctre alte receptoare înregistrate în aceeai baz sunt gratuite. Apelarea unui anumit receptor INT Activarea/dezactivarea funciei Mâini libere Activarea în timpul efecturii apelului ~d Introducei numrul i apsai tasta Mâini libere. Ar trebui s v informai apelantul înainte de a folosi funcia Mâini libere astfel încât interlocutorul s tie c altcineva îl poate asculta. sc Sau: ~ Deschidei lista utilizatorilor interni. Selectai un receptor i apsai tasta Apel. 2. ¤ Apelarea tuturor receptoarelor ("apel grup") INT Comutarea între convorbirea la ureche i convorbirea cu Mâini libere d Apsai tasta Mâini libere. Activeaz/ dezactiveaz funcia Mâini libere în timpul unui apel. Dac dorii s punei receptorul în baz în timpul unui apel: ¤ Apsai tasta Mâini libere d i inei-o apsat în timp ce punei receptorul în baz. Dac tasta Mâini libere nu se aprinde d, apsai din nou. Pentru a afla cum se regleaz volumul, vezi pag. 13. P Deschidei lista utilizatorilor interni. Apsai tasta Terminare. Terminarea apelului a Utilizarea agendei i a listelor Putei salva în agend pân la 100 intrri (suma total depinde de dimensiunile intrrilor individuale). [. . . ] Atunci când eliberai tasta, caracterul marcat este inserat în câmpul de introducere. Afiajul arat pe scurt dac sunt activate literele mari, literele mici sau cifrele sunt selectate dintr-un mod în urmtorul: Linia de jos afieaz "abc -> Abc", "Abc -> 123" or "123 -> abc". Dezactivarea/activare textului predictiv Cerin: Trebuie s fii în panoul de introducere de text. Predictive Text Selectai i apsai §OK§ ( = on). Ordinea intrrilor din agend Intrrile agendei sunt sortate în mod normal în ordine alfabetic. Alte caractere Pentru a evita sortarea alfabetic a intrrilor, plasai un spaiu sau o cifr în faa numelui. [. . . ]