Instructiuni detailate de folosire se afla la Ghidul Consumatorului
[. . . ] Setuldelivrarepoatediferiînfunciedeloculdeachiziie.
Pasul
2 4
Pasul
3 5
Pregtirea camerei
, , Pregtireacamerei"(pag. 10)
Fotografierea i redarea imaginilor
, , Fotografierea, Redareaitergerea"(pag. 14)
Pasul
Pasul
Utilizarea camerei
, , Setrilecamerei"(pag. 3)
Tiprirea
, , Tiprireadirect(PictBridge)"(pag. 37) , , Programarepentrutiprire(DPOF)"(pag. 40)
Cuprins
Denumirea prilor componente. . . . 6 Pregtirea camerei. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . i tergerea. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . de fotografiere. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] Apsai F pentru a programa imaginea curent pentru tiprire. Apsai G pentru a configura în detaliu parametrii imprimantei pentru imaginea curent.
Configurarea în detaliu a parametrilor imprimantei
1UtilizaiFGHIpentruaselecta opiuneadorit, iarapoiapsaibutonulH.
PRINT INFO <x DATE FILE NAME P EXIT MENU 1 WITHOUT WITHOUT
PRINTORDER*1
*1
Funcia[PRINTORDER]estedisponibilnumai dacs-aefectuatprogramareatipririi. , , Programare pentrutiprire(DPOF)"(pag. 40)
4
Utilizai FG pentru a selecta [SIZE] (Submeniu 3), iar apoi apsai I.
Dacnuesteafiat[PRINTPAPER], atunci [SIZE], [BORDERLESS]i[PICS/SHEET] suntsetatelavalorilestandard.
PRINTPAPER SIZE STANDARD BORDERLESS STANDARD
SET OK
BACK MENU
SET OK
RO
Submeniu 5
<×
Submeniu 6
0-10
Aplicaie
Selectareanumrului deexemplare. Dacselectai[WITH], datavafitiprit peimagini. Dacselectai [WITHOUT], datanu vafitipritpeimagini. Dacselectai[WITH], numelefiieruluiva fitipritpeimagine. Dacselectai [WITHOUT], numele fiieruluinuvafitiprit peimagine. Selecteazoporiunea imaginiipentrutiprire.
9
Apsai butonul H.
PRINT
DATE
WITH/ WITHOUT
PRINT CANCEL
BACK MENU
SET OK
FILENAME
WITH/ WITHOUT
10 Utilizai FG pentru a selecta
Începetiprirea.
[PRINT], iar apoi apsai butonul H.
Când[OPTIONSET]esteselectatînmodul [ALLPRINT], aparemeniul[PRINTINFO]. Cândtiprireas-aterminat, esteafiat [PRINTMODESELECT].
PRINT MODE SELECT PRINT ALL PRINT MULTI PRINT ALL INDEX PRINT ORDER EXIT MENU SET OK
P
(Conduce lameniulde configurare. )
Decuparea unei fotografii [P]
1Cuajutorulbutoanelorzoom, selectai dimensiuneacadruluidedecupare;putei mutapoziiacadruluifolosindFGHI iarapoiapsaibutonulH.
Cadrudedecupare
Pentru anularea tipririi
1Cândesteafiat[DONOTREMOVEUSB CABLE], apsaibutonul, utilizai FGpentruaselecta[CANCEL], iarapoi apsaibutonulH.
SET OK
2UtilizaiFG pentruaselecta[OK], iarapoiapsaibutonulH.
P
DO NOT REMOVE USB CABLE CANCEL MENU PRINT
OK CANCEL BACK MENU SET OK
CONTINUE CANCEL
8
Dac este necesar, repetai paii 6 i 7 pentru a selecta imaginea de tiprit, configurai parametrii de tiprire i setai [SINGLE PRINT].
SET OK
RO
11 Apsai butonul . 12 Când este afiat mesajul [REMOVE
USB CABLE], deconectai cablul USB de la camer i imprimant.
3
Utilizai FG pentru a selecta [<] i apsai butonul H.
4/30
0
Programarea pentru tiprire (DPOF *1)
Încazulprogramriipentrutiprire, dateledespre numruldeexemplareiprivindopiunilede tiprireadateisuntataateimaginiidepecard. Acestlucrupermitetiprireacuuurinla imprimantsaulaunlaboratorfotocareaccept DPOFutilizândnumaidateledeprogramare depecard, frafinevoiedeuncomputer saudeocamerfoto.
*1
NORM 14M 100 0004 '10/02/26 12:30
FILE
SET OK
4
Pentru a selecta o imagine pentru programare, utilizai HI. Utilizai FG pentru a selecta numrul de exemplare. Apsaibutonulqpentruaselectamodul fotografiere. Ateptaipâncândsemnul#(încrcarebli) numaiapareintermitentînaintedeaefectua fotografierea.
Camerapoateactivaobiectivulipoateemiteun zgomotchiardacnuseexecutniciooperaiune. Acestlucrusedatoreazautofocalizriiexecutate decamerpentruafipregtitpentrufotografiere.
RO
Mesaj de eroare
Dacunuldinmesajeledemaijosapare peecran, verificairecomandrileaferente pentruremediere. Mesaj de eroare Mod de corectare
Problem legat de card Introduceialtcard. Problem legat de card Comutatoruldeprotecielascriere alcarduluiesteînpoziia, , LOCK" (blocat). Acionaicomutatorul. Problem legat de memoria intern · Introduceiuncard. · tergeiimaginilenedorite. *1 Problem legat de card · Schimbaicardul. · tergeiimaginilenedorite. *1 Problem legat de card UtilizaiFGpentruaselecta [FORMAT], iarapoiapsai butonulH. ApoiutilizaiFG pentruaselecta[YES], iarapoi apsaibutonulH. *2 Problem legat de memoria intern UtilizaiFGpentruaselecta [MEMORYFORMAT], iarapoi apsaibutonulH. Apoiutilizai FGpentruaselecta[YES], iarapoiapsaibutonulH. *2 Problem legat de memoria intern/card Esteposibilsnufifcutnicio fotografie. Problem legat de imaginea selectat Utilizaiunprogramderetuare fotosausimilarpentruavedea imagineapecalculator. Dacnici astfelnuputeivedeaimaginea, fiierulestedeteriorat. Problem legat de imaginea selectat Utilizaiunprogramderetuare fotosausimilarpentruaedita imagineapecalculator. Problem legat de acumulator · Introduceibateriinoi · Dacutilizaibateriireîncrcabile, încrcaibateriile. [. . . ] ricedefectsurvenitînurmafolosiriiincorecte O (deex. operaiunicarenusuntmenionateîn instruciuniledeutilizareiîntreineresaualte capitoleetc. ). Oricedefectcareasurvenitînurmareparaiei, modificrii, curriietc. realizatedeopersoan, altadecâtunspecialistautorizatdeOlympus saudeunserviceOlympus. Oricedefeciunedatorattransportului, cderii, ocuriloretc. dupachiziionareaprodusului. Oricedefectprovocatdefoc, cutremur, inundaii, trsnetesaualtecalamitinaturale, poluareisursedecurentneregulate. [. . . ]