Ghid de utilizare SOMFY F880D10D

[. . . ] ar putea anula autoritatea utilizatorului de a pune în funcţiune echipamentul. Interferenţă radio (numai modelul la 220 – 240 volţi) Această imprimantă respectă EN55022 (Publicaţia CISPR 22)/Clasa B Înainte de a folosi acest produs, asiguraţi-vă că folosiţi următoarele cabluri de interfaţă. Un cablu de interfaţă paralel ecranat cu conductori cu ecranare pe fiecare pereche și care poartă marca "conform cu IEEE 1284". Cablul nu trebuie să fie mai lung de 2 metri. Specificaţia IEC 60825-1 (numai modelul la 220 – 240 volţi) Această imprimantă este un produs laser din Clasa 1, așa cum este definit în specificaţiile IEC 60825-1. Eticheta arătată mai jos este atașată în ţări în care este necesară. CLASS 1 LASER PRODUCT APPAREIL À LASER DE CLASSE 1 LASER KLASSE 1 PRODUKT Această imprimantă are o diodă laser din Clasa 3B, care produce o radiaţie laser invizibilă în unitatea scanerului. [. . . ] Brother HL-2070N), iar apoi „User's Guide". Dacă nu doriţi să instalaţi Ghidul utilizatorului, selectaţi „Custom” din „Install Printer Driver” și, când instalaţi driverul, deselectaţi „User's Guide in PDF format". 5 Înregistrare On-Line Înregistraţi-vă produsul on-line. 6 Brother Solutions Center Brother Solutions Center (http://solutions. brother. com) este o resursă pentru toate necesităţile imprimantei dumneavoastră. Descărcaţi ultimele drivere și utilităţi pentru imprimantele dumneavoastră, citiţi întrebările puse frecvent și sfaturile pentru depistarea și depanarea defecţiunilor, pentru a afla cum să vă folosiţi la maximum de produsul dumneavoastră Brother. 6 Pas 1 Instalarea imprimantei Instalarea imprimantei 1 Introduceţi CD-ROM-ul în unitatea CD-ROM Pentru utilizatori de Windows® NU conectaţi cablul de interfaţă. Vi se va cere să conectaţi cablul de interfaţă în timpul instalării driverului. Pentru utilizatori de Macintosh® NU conectaţi cablul de interfaţă. Vi se va cere să conectaţi cablul de interfaţă în timpul instalării driverului. 1 Instalarea driverului imprimantei 7 Introduceţi CD-ROM-ul în unitatea CD-ROM. Ecranul de deschidere va apărea automat. Imprimanta tipărește o pagină de testare. Verificaţi dacă pagina de testare a fost tipărită corect. 3 1 Încărcaţi hârtie în tava de hârtie Scoateţi tava de hârtie complet din imprimantă. 3 4 Desfaceţi clapa de susţinere. 8 Pas 2 Instalarea driverului imprimantei Instalarea imprimantei Urmaţi instrucţiunile de pe această pagină pentru sistemul dumneavoastră de operare și cablul de interfaţă. Ecranele pentru Windows® din acest ghid de instalare rapidă sunt bazate pe Windows® XP. Ecranele pentru Mac OS® X din acest ghid de instalare rapidã sunt bazate pe Mac OS® X 10. 3. ■ Utilizatori de imprimantă Brother . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Mergeţi la pagina 12 în reţea Peer-to-Peer (LPR) ■ Utilizatori de imprimantă Brother . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Mergeţi la pagina 12 în reţea Peer-to-Peer (NetBIOS) ■ Utilizatori de imprimantă conectată la reţea . . . . . . . . . . Efectuaţi clic pe butonul Next. 5 6 Comutaţi întrerupătorul de curent al imprimantei în poziţia pornit. Citiţi cu atenţie acordul de licenţă. Urmaţi apoi instrucţiunile de pe ecran. Dacă nu sunteţi sigur cu privire la adresa IP a imprimantei sau numele nodului său, contactaţi administratorul dumneavoastră de sistem. 12 9 Pentru utilizatorii de LPR: Selectaţi imprimanta dumneavoastră și LPR (Recommended), iar apoi efectuaţi un clic pe butonul Next. Pentru utilizatorii de imprimantă folosită în comun în reţea Instalarea driverului și selectarea denumirii în reţea a imprimantei 1 Efectuaţi clic pe Install Printer Driver de pe ecranul meniului. Pentru utilizatorii de NetBIOS: Selectaţi imprimanta dumneavoastră și NetBIOS, apoi efectuaţi un clic pe butonul Next. Citiţi cu atenţie acordul de licenţă. Urmaţi apoi instrucţiunile de pe ecran. Selectaţi Network Shared Printer, apoi efectuaţi un clic pe butonul Next. 4 0 Efectuaţi clic pe butonul Finish. Dacă doriţi să înregistraţi produsul on-line, bifaţi căsuţa On-Line Registration. Pentru utilizatorii de Windows NT® 4. 0 și Windows® 2000/XP: Instalarea este acum completă. Pentru utilizatorii de Windows® 95/98/Me: După repornirea PC-ului dumneavoastră, instalarea va fi completă. 5 Selectaţi denumirea în reţea a imprimantei dumneavoastră, apoi efectuaţi clic pe butonul OK. 6 Efectuaţi clic pe butonul Finish. Instalarea este acum completă. 13 Windows® Reţea 2 3 Selectaţi Network interface. Instalarea driverului imprimantei Instalarea imprimantei Pas 2 Instalarea driverului Pentru utilizatorii de Mac OS®X 10. 2. 4 sau ai unei versiuni mai recente. Pentru utilizatorii de cablu cu interfaţă USB Conectarea imprimantei la computerul dumneavoastră Macintosh și instalarea driverului 1 Efectuaţi clic pe Install Printer Driver de pe ecranul meniului. 8 Efectuaţi clic pe Add. 9 Selectaţi USB. 2 3 Selectaţi USB interface. Urmaţi instrucţiunile de pe ecran și reporniţi computerul dumneavoastră Macintosh®. Conectaţi cablul cu interfaţă USB la computerul dumneavoastră Macintosh, iar apoi conectaţi-l la imprimantă. 0 Selectaţi imprimanta adecvată, iar apoi efectuaţi clic pe butonul Add. 4 5 Asiguraţi-vă că întrerupătorul de curent al imprimantei este în poziţia pornit. În meniul Go, selectaţi Applications. A În meniul Printer Setup Utility, selectaţi Quit Printer Setup Utility. 6 7 14 Deschideţi directorul Utilities. Deschideţi pictograma Printer Setup Utility. [. . . ] Efectuaţi un clic pe butonul Setup. . . . 6 Efectuaţi dublu clic pe pictograma Printer Driver Installer pentru a instala driverul imprimantei. Urmaţi instrucţiunile de pe ecran. Instalarea este acum completã. Instalarea imprimantei ■ Alte informaţii Expedierea imprimantei Dacă dintr-un motiv oarecare trebuie să expediaţi imprimanta, împachetaţi-o cu atenţie, pentru a evita orice deteriorare în timpul transportului. Vă recomandăm să păstraţi și să folosiţi ambalajul original. Imprimanta trebuie, de asemenea, să fie asigurată corespunzător de către firma de transport. Când expediaţi imprimanta, CILINDRUL și CARTUȘUL CU TONER trebuie să fie scoase din imprimantă și să fie puse într-o pungă de plastic. [. . . ]