Ghid de utilizare SONY ERICSSON T707

[. . . ] Cuprins Noiuni de baz. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Asamblare. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Pornirea telefonului. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Ajutor. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Încrcarea bateriei. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Prezentare general a telefonului. . . . . . . 9 Prezentare general a meniului*. . . . . . . 11 Navigarea. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 Memoria. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 Limba din telefon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 Introducerea textului. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 Trimiterea coninutului ctre un site Web. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31 Imprimarea fotografiilor. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32 Muzic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33 Set Mâini libere stereo portabil. . . . . . . . 33 Aplicaia de redare muzic. . . . . . . . . . . . . . . 34 PlayNowTM. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35 TrackIDTM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36 Muzic i clipuri video în mod interactiv. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36 Aplicaia de redare video. . . . . . . . . . . . . . . . . 36 Radio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37 MusicDJTM. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37 Înregistrarea sunetului . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38 Apelarea. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 Efectuarea i primirea apelurilor. . . . . . . 17 Persoane de contact. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 Apelare rapid. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 Alte caracteristici de apelare. . . . . . . . . . . . 23 Transferarea i tratarea coninutului. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39 Gestionarea coninutului din telefon. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39 Trimiterea unui coninut ctre alt telefon. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40 Utilizarea unui cablu USB. . . . . . . . . . . . . . . . 40 Transferarea coninutului ctre i de la un computer. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41 Numele telefonului. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42 1 Lucrul cu imagini . . . . . . . . . . . . . . . . 27 Utilizarea aparatului foto. . . . . . . . . . . . . . . . . . 27 Alte caracteristici ale aparatului foto. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 Vizualizarea i etichetarea fotografiilor. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29 Utilizarea fotografiilor. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 Lucrul cu fotografii. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 Aceasta este versiunea pentru Internet a acestei publicaii. © Imprimai numai pentru uz personal. Utilizarea tehnologiei BluetoothTM fr fir. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42 Copie de rezerv i restaurare. . . . . . . . . 43 Schimbul de mesaje. . . . . . . . . . . 45 Mesaje de tip text i mesaje ilustrate. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45 Conversaii. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46 Mesaje vocale. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47 Email (pot electronic). . . . . . . . . . . . . . . . . . 47 Mesagerie instantanee . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49 Internet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51 Marcaje. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51 Pagini de istoric. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51 Alte caracteristici pentru browser. . . . 51 Securitate pe Internet i certificate. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52 Fluxuri Web. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53 YouTubeTM. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54 Serviciu de actualizare. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57 Control prin gesturi. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57 Servicii de orientare. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58 Alarme. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58 Calendar. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59 Note. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60 Activiti. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61 Profiluri. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61 Ora i data. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61 Tem. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62 Aspectul meniului principal. . . . . . . . . . . . . . 62 Tonuri de apel. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62 Efecte luminoase. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62 Orientarea ecranului. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63 Jocuri. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63 Aplicaii. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63 Blocri. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64 Numrul IMEI. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65 Sincronizarea. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55 Sincronizarea utilizând un computer. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55 Sincronizarea utilizând un serviciu din Internet. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56 Remedierea unor probleme. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66 Probleme frecvente. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66 Mesaje de eroare. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69 Index. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71 Alte caracteristici. . . . . . . . . . . . . . . . 56 Mod pentru zbor. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56 2 Aceasta este versiunea pentru Internet a acestei publicaii. © Imprimai numai pentru uz personal. Sony Ericsson T707 Style Acest Ghid al utilizatorului este publicat de firma Sony Ericsson Mobile Communications AB sau de firmele locale afiliate, fr a implica vreo garanie. Îmbuntirile, precum i modificrile la acest Ghid al utilizatorului impuse de erorile tipografice, de inexactitile privind informaiile curente sau de perfecionarea programelor i/sau echipamentului, pot fi efectuate de firma Sony Ericsson Mobile Communications AB în orice moment i fr notificare. [. . . ] 2 Pentru a salva imaginea la care ai întrerupt (pauz) redarea clipului, selectai Opiuni > Salvare imagine. Pentru a minimiza aplicaia radio · Selectai Opiuni > Minimizare. Pentru a reveni la aplicaia radio · Selectai Meniu > Radio. Salvarea canalelor Putei salva cel mult 20 de canale prestabilite. Pentru a salva automat posturi · Selectai Opiuni > Salvare automat. Pentru a salva manual posturi 1 Când ai gsit un post de radio, selectai Opiuni > Salvare. 2 Defilai la o poziie i selectai Inserare. Pentru a selecta posturile salvate 1 Selectai Opiuni > Posturi. Pentru a comuta între posturile salvate · Apsai sau . Radio Nu utilizai telefonul ca aparat de radio în locuri unde acest lucru este interzis. Pentru a porni radioul 1 Conectai la telefon un set Mâini libere. Pentru a cuta automat posturi · Selectai Cutare. Pentru a cuta manual posturi · Apsai sau . Pentru a modifica volumul · Apsai tasta de volum sus sau jos. MusicDJTM Compunei i editai propriile melodii pentru a le utiliza ca tonuri de apel. Sunt disponibile sunete aranjate dinainte, cu diverse caracteristici. Muzic Aceasta este versiunea pentru Internet a acestei publicaii. © Imprimai numai pentru uz personal. 37 Pentru a compune o melodie 1 Selectai Meniu > Divertisment > MusicDJTM. 2 Selectai operaii de Inserare, Copiere sau Lipire sunete. 3 Utilizai , , sau pentru a defila de la un sunet la altul. 4 Selectai Opiuni > Salvare melodie. 2 Defilai la Muzic i selectai Deschidere. 3 Defilai la o înregistrare i selectai Redare. Înregistrarea sunetului Avei posibilitatea s înregistrai o noti vocal sau un apel. De asemenea, sunetele înregistrate se pot stabili ca tonuri de apel. În unele ri sau state este obligatoriu prin lege s informai cealalt persoan înainte de a înregistra apelul. Pentru a înregistra un sunet · Selectai Meniu > Divertisment > Înregistrare sunet > Înregistr. . Pentru a înregistra un apel 1 În timpul unui apel în desfurare, selectai Opiuni > Înregistrare. 2 Pentru a salva înregistrarea, selectai Salvare. Pentru a asculta o înregistrare 1 Selectai Meniu > Organizator > Manager fiiere. 38 Muzic Aceasta este versiunea pentru Internet a acestei publicaii. © Imprimai numai pentru uz personal. Transferarea i tratarea coninutului Avei posibilitatea s transferai i s tratai coninut, cum ar fi imagini i muzic. Nu este permis s facei schimb cu unele materiale protejate prin legea dreptului de autor. [. . . ] Pentru deblocare, consultai Blocarea cartelei SIM la pagina 64. Mesaje de eroare Introducei SIM În telefon nu se afl nicio cartel SIM sau s-a introdus incorect cartela. Consultai Pentru a introduce cartela SIM la pagina 6. Dac este deteriorat cartela, contactai operatorul reelei. Introducei cartela SIM corect Telefonul este prevzut s funcioneze numai cu anumite cartele SIM. [. . . ]