Ghid de utilizare SONY CDX-GT424U INSTRUCTION/OPERATION MANUAL

[. . . ] Radio FM/ MW/ LW - CD player Manual de instrucþiuni Pentru a anula prezentarea demonstrativã (DEMO), consultaþi pagina 13. CDX-GT424U CDX-GT420U © 2007 Sony Corporation 1 Pentru instalare ºi conectare consultaþi manualul de instalare / conectare ce v-a fost furnizat. CLASS 1 LASER PRODUCT Aceastã etichetã (Produs LASER din Clasa 1) este localizatã în partea de jos a ºasiului. Producãtorul acestui aparat este Sony Corporation, 1-7-1 Konan Minato-ku Tokyo, Japonia. Reprezentantul autorizat pentru EMC ºi pentru siguranþa produsului este Sony Deutschland GmbH, Hedelfinger Strasse 61, 70327 Stuttgart, Germania. Pentru orice servicii sau chestiuni legate de garanþie, vã rugãm sã vã adresaþi la adresa menþionatã în documentele separate pentru service sau garanþie. [. . . ] LOCAL-OFF ( ) : pentru recepþie normalã. MONO* 2 (Modul mono) Pentru amelioarea recepþiei FM slabe, selectaþi modul de recepþie mono. MONO-ON : pentru a asculta mono sonorul difuzat stereo MONO-OFF ( ) : pentru a asculta stereo sonorul difuzat stereo. REG*2 (Regional) Pentru a alege REG-ON ( ) sau REG-OFF (pag. LPF* (Filtru trece jos) Pentru a selecta frecvenþa de tãiere pentru subwoofer : LPF-OFF ( ), LPF125Hz sau LPF 78Hz. 3 Utilizarea opþionale echipamentelor Echipament audio auxiliar Conectând un dispozitiv audio portabil opþional la mufa de intrare AUX (mini mufã stereo) a aparatului ºi apoi selectând pur ºi simplu sursa doritã, puteþi asculta sonorul prin boxele autovehiculului. Nivelul volumului este reglabil ; urmaþi procedura urmãtoare : Conectarea unui dispozitiv audio portabil 1 Opriþi echipamentul audio portabil. 2 Reduceþi volumul sonor al aparatului. 3 Conectaþi echipamentul portabil la aparat. Cablu de conectare* (nu este furnizat) * Aveþi grijã sã folosiþi un conector tip drept. Ajustarea nivelului volumului 1 2 Aveþi grijã sã reglaþi volumul fiecãrui echipament audio conectat înainte de redare. Reduceþi volumul sonor al aparatului. Apãsaþi de mai multe ori (SOURCE) pânã ce apare indicaþia AUX. Este afiºatã indicaþia AUX FRONT IN un volum moderat. 3 Porniþi redarea la dispozitivul audio portabil, la 4 Stabiliþi volumul de audiþie uzual pentru aparat. 5 Apãsaþi în mod repetat butonul selectat pânã ce apare indicaþia AUX ºi rotiþi butonul de comandã pentru a regla nivelul de intrare (între 8dB ºi +18dB). LOUD (Încãrcare) Pentru a permite sã audiaþi clar ºi la nivele scãzute ale volumului. LOUD-ON : pentru a fi întãriþi baºii ºi frecvenþele înalte LOUD-OFF ( ) : pentru a nu fi întãrite nici frecvenþele joase, nici cele înalte. *3 Când pentru ieºirea audio se alege SUB. Buton rotativ RM-X4S Ataºarea etichetei Ataºaþi eticheta indicatoare în funcþie de modul în care urmeazã sã montaþi butonul rotativ. 13 Localizarea comenzilor Comenzile corespunzãtoare de pe butonul rotativ acþioneazã aceleaºi funcþii ca ºi butoanele aparatului. Informaþii suplimentare Mãsuri de precauþie Dacã maºina dvs. a fost parcatã la soare, lãsaþi aparatul sã se rãceascã înainte de a-l porni. Antena se va întinde automat când aparatul este în funcþiune. Condensarea umezelii Urmãtoarele comenzi ale butonului rotativ necesitã acþionãri diferite de la aparat. Buton ATT (Atenuare) Pentru atenuarea sonorului. Pentru a anula efectul, apãsaþi din nou acelaºi buton. Buton SEL (Selecþie) La fel ca butonul de selecþie al aparatului. În modul Quick-BrowZer, butonul (SEL) selecþie este inactiv. Comandã PRESET / DISC CD/USB : La fel ca (1) / (2) (ALBUM /+) la aparat (apãsaþi ºi rotiþi). Radio : Pentru recepþia posturilor de radio stocate în memorie (apãsaþi ºi rotiþi). [. . . ] OVERLOAD (Supraîncãrcare) Dispozitivul USB este supraîncãrcat. T Decuplaþi dispozitivul USB, apoi schimbaþi sursa apãsând butonul (SOURCE). T Este o indicaþie a faptului cã aparatul este deteriorat sau cã este conectat cu un echipament care nu este acceptat. READ (Citire) Aparatul citeºte toate informaþile legate de piste ºi de album de pe disc / de la dispozitivul USB. [. . . ]