Instructiuni detailate de folosire se afla la Ghidul Consumatorului
[. . . ] Imprimant foto digital
DPP-FP97
Înainte de a începe x Pregtiri x Imprimarea direct x Imprimarea comandat de la o camer digital PictBridge x Imprimarea comandat de la un dispozitiv compatibil Bluetooth x Imprimarea comandat de un calculator personal x Mesaje de eroare x Soluionarea problemelor x Informaii suplimentare x
Manual de instruciuni
Înainte de a utiliza aceast imprimant, v rugm s citii cu atenie manualele "Read this first" i "About the Print Packs" furnizate, i acest manual instruciuni, dup care s le pstrai pentru a le putea consulta ulterior.
Înregistrarea proprietarului Numrul serial i cel ce simbolizeaz modelul sunt notate în partea de jos a aparatului. Înscriei numrul serial în spaiul care-i este rezervat în continuare. Specificai aceste numere ori de câte ori apelai la dealer-ul dvs. Numr model : DPP-FP97 Numr serial _________________
© 2009 Sony Corporation
AtENIE
Pentru a preveni incendiile sau electrocutrile, nu expunei aparatul la ploaie sau umezeal. [. . . ] la micorarea nivelului imaginea devine mai întunecat, ca i cum ar fi adugat lumin roiatic-purpurie. B: Ajusteaz tonurile de albastru i galben. Cu cât nivelul este mai ridicat, cu atât imaginea capt o tent albastr, cum ar fi dac subiectul ar fi fost expus unei lumini albastre. la micorarea nivelului imaginea devine mai întunecat, ca i cum ar fi adugat lumin galben. S: Cu cât nivelul este mai ridicat, cu atât contururile devin mai distincte * R:0 / G:0 / B:0 / S:0
42
* Variant stabilit din fabric.
Modificarea opiunilor ecran / imprimant 1 Din meniu, apsai g/G
pentru a selecta (Opiuni de ecran/ imprimant), apoi apsai ACCeS. Este afiat meniul "Ecran/Imprimant".
2 Apsai f/F pentru a selecta elementul
Not
de reglaj dorit, apoi apsai ACCeS. Apare fereastra de reglaj corespunztoare elementului dorit (pagina urmtoare).
· Pe durata operaiilor de Editare sau Imprimare creativ" unele elemente nu pot fi selectate i modificate. Simbolurile opiunilor de reglaj care nu pot fi selectate vor fi afiate de culoare gri.
3 Apsai f/F pentru a selecta elementul
de reglaj dorit, apoi apsai ACCeS. Observaii · Pentru a prsi meniul "Ecran/Imprimant", apsai MENIU. · Pentru a reveni la variantele stabilite din fabric, alegei "Variant implicit" i apsai ACCES. Toate reglajele vor reveni la valorile stabilite din fabric.
continuare. . .
43
Opiune Vizualizare index
Ordinea în list
Simbol
Afiare în ordine calendaristic*2 luminozitatea ecranului Afiare pe ecran CONTROl FOR HDMI
Coninut În modul Vizualizare index, imaginile sunt afiate în ordinea numerelor fiierelor. În modul Vizualizare index, imaginile sunt afiate în ordinea cronologic. Cresctoare* În modul Vizualizare index, imaginile sunt afiate în ordinea numerelor fiierelor, începând cu numrul cel mai mic. Descresctoare În modul Vizualizare index, imaginile sunt afiate în ordinea numerelor fiierelor, începând cu numrul cel mai mare. Activat (On) În modul Vizualizare index, imaginile fr reprezentare miniatural (imagini de dimensiuni reduse folosite pentru index) vor fi afiate ca simbol . Dezactivat În modul Vizualizare index, imaginile fr (Off)* reprezentare miniatural (imagini de dimensiuni reduse folosite pentru index) vor fi afiate ca atare. Comut ordinea de afiare a datei (An, lun, zi) între variantele urmtoare : · A/l/z · l/z/A · A/l/z În modul de previzualizare a unei imagini, putei alege nivelul iluminrii din spate a ecranului între urmtoarele variante · luminos* · Întunecat În modul de previzualizare a unei imagini, putei alege setul de informaii care s fie afiat pe ecran dintre urmtoarele : Activat (On)* / Dezactivat (Off) / Detalii Activat (On)* la conectarea imprimantei cu un televizor care dispune de control HDMI , putei efectua diferite operaii sincronizate cu televizorul. Dezactivat (Off) Operaiile de control HDMI nu sunt activate. Sunt afiate informaiile privitoare la versiunea de firmware i la numrul total de pagini imprimate. Putei alege între una din urmtoarele limbi, pentru afiarea meniului i a mesajelor : japonez, englez, francez, spaniol, german, italian, rus, chinez simplificat, chinez tradiional, coreean, arab, portughez, olandez, persan, maghiar, polonez, ceh, tailandez, greac, turc, malay, suedez, norvegian, danez, finlandez. Aduce toate reglajele la variantele stabilite iniial din fabric.
Variante Ordinea numerelor* Data înreg.
Afiare informaii despre imprimant limb*2
Variante implicite
*: Variant stabilit din fabric. *2 : Variantele stabilite din fabric difer în funcie de ara i de zona unde ai cumprat imprimanta. [. . . ] *5 Durata dintre momentul apsrii butonului de imprimare din fereastra OSD a camerei i pân la încheierea imprimrii, la utilizarea unei camere DSC-W200 conectat prin cablul USB. *6 Durata procesrii datelor i transferului sunt excluse. *7 Format de baz JPEG cu : 4:4:4, 4:2:2 sau 4:2:0. *8 Nu putei imprima folosind aplicaia software PMB (Picture Motion Browser).
Pagina de internet destinat asistenei pentru clieni Cele mai recente informaii sunt disponibile la urmtoarea adres de internet : http ://www. sony. ro/
83
Domeniul de imprimare
Dimensiunea de carte potal
152, 4 mm (1. 800 puncte)
95, 5 mm (1. 128 puncte)
101, 6 mm (1. 200 puncte)
146, 3 mm (1. 728 puncte)
Domeniul de imprimare cu margini Domeniul de imprimare fr margini Perforaii
Ilustraiile de mai sus sunt valabile la imprimarea imaginilor în format de 2:3. [. . . ]