Ghid de utilizare SONY DSC-H3

[. . . ] Camerã foto digitalã Cuprins Operaþii de bazã Utilizarea funcþiilor pentru înregistrare Utilizarea funcþiilor de vizualizare Personalizarea configuraþiei Conectarea camerei la un televizor Folosirea calculatorului Imprimarea fotografiilor Soluþionarea defecþiunilor Informaþii suplimentare Index Manual de instrucþiuni Cyber-shot Handbook DSC-H3 Înainte de a utiliza camera foto, vã rugãm sã citiþi cu atenþie acest manual, precum ºi manualele de instrucþiuni Instruction Manual ºi Cyber-shot Step-up Guide, dupã care sã pãstraþi documentaþia pentru a o putea consulta ulterior. © 2007 Sony Corporation 1 Note privind utilizarea camerei Tipuri de Memory Stick ce pot fi utilizate (nu sunt furnizate) Memory Stick Duo : se poate utiliza cu aceastã camerã foto. Memory Stick : nu se poate utiliza cu aceastã camerã foto. Nu pot fi utilizate alte carduri de memorie Pentru detalii legate de Memory Stick Duo, consultaþi pagina 115. Lentilele Carl Zeiss Aceastã camerã foto este echipatã cu lentile Carl Zeiss care sunt capabile sã reproducã imagini clare, cu contrast excelent. Lentilele acestui aparat au fost produse în sistemul de asigurare a calitãþii atestat de Carl Zeiss, în conformitate cu standardele de calitate ale Carl Zeiss din Germania. Ecran LCD ºi obiectiv Când folosiþi o unitate Memory Stick Duo la un echipament compatibil cu Memory Stick Puteþi folosi o unitate Memory Stick Duo, introducând-o într-un Adaptor Memory Stick Duo (nu este furnizat). Ecranul LCD este produs printr-o tehnologie de foarte mare precizie, astfel încât peste 99, 99% dintre pixeli sã fie operaþionali. [. . . ] Dacã doriþi sã conectaþi simultan douã sau mai multe dispozitive USB la un singur calculator, este posibil ca unele dispozitive -inclusiv camera foto- sã nu funcþioneze, în funcþie de tipurile de dispozitive USB folosite. Nu este garantatã funcþionarea dacã folosiþi un hub USB. Conectaþi camera folosind o interfaþã USB compatibilã cu transferul USB de vitezã mare (USB 2. 0) care vã va permite un transfer superior (vitezã de transfer mare). Aceastã camerã este compatibilã cu HiSpeed USB (USB 2. 0). Existã trei modalitãþi de realizare a conexiunii USB, când cuplaþi un calculator: [AUTO] (varianta implicitã), [Mass Storage], [PictBridge]. Aceastã secþiune descrie pentru exemplificare modalitãþile corespunzãtoare variantelor [AUTO] ºi [Mass Storage]. Pentru detalii legate de [PictBridge], consultaþi pagina 68. La revenirea calculatorului din starea Suspend sau Sleep se poate întâmpla sã nu se reactiveze în acelaºi timp ºi comunicarea dintre calculator ºi camera digitalã. 80 Instalarea software-ului (furnizat) Puteþi instala software-ul furnizat urmând procedura de mai jos. Înregistraþi-vã ca administrator. Pe ecran apare Lincense Agreement (Convenþia de licenþã). Citiþi cu atenþie convenþia. Dacã acceptaþi termenii stipulaþi, faceþi clic pe butonul alãturat mesajului [I accept the terms of the license agreement] (accept termenii convenþiei de licenþã) ºi apoi faceþi clic pe [Next]. 1 Porniþi calculatorul ºi introduceþi discul CD-ROM (furnizat) în drive-ul de disc. Este afiºatã interfaþa cu meniul de instalare. 5 Urmaþi instrucþiunile afiºate pe ecran pentru ca instalarea sã fie definitivatã. Când apare mesajul care vã solicitã repornirea calculatorului pentru confirmare, reporniþi-l urmând instrucþiunile de pe ecran. În funcþie de sistemul de operare utilizat de calculatorul dumneavoastrã, poate fi instalat Direct X. Dacã aceasta nu apare, faceþi clic dublu pe (My Computer) T (SONYPICTUTIL). În sistemul de operare Windows Vista, poate apãrea interfaþa AutoPlay. Selectaþi Run Install. exe ºi urmaþi instrucþiunile care apar pe ecran pentru a continua operaþia de instalare. 6 Scoateþi discul din calculator dupã ce aþi instalat software-ul. Instalarea aplicaþiilor software : Picture Motion Browser Music Transfer 2 Faceþi clic pe [Install]. Este afiºatã interfaþa de alegere a limbii folosite la afiºare pe ecran Choose Setup Language. Dupã instalarea aplicaþiei software, pe desktop apare simbolul unei treceri directe (shortcut) pentru pagina de internet destinatã înregistrãrii clienþilor. Odatã ce v-aþi înregistrat pe pagina de internet, puteþi obþine asistenþã privind siguranþa ºi utilizarea dedicatã clienþilor. http://www. sony. net/registration/di 3 Selectaþi limba doritã, apoi faceþi 4 Selectaþi regiunea ([Region]) ºi clic pe [Next]. Este afiºatã interfaþa [Location Settings]. þara/ zona ([Country / Area]), dupã care faceþi clic pe [Next]. Când pe ecran apare [Welcome to the InstallShield Wizard for Sony Picture Utility], faceþi clic pe [Next]. 81 Instalarea software-ului (furnizat) Dupã ce instalaþi aplicaþia software, pe desktop sunt create simbolurile legãturilor directe (short cut icons) pentru Picture Motion Browser, Picture Motion Browser Guide, Music Transfer. [. . . ] 29 120 Index Þ Þinerea camerei . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 U USB, conectare . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68 Utilizarea camerei în strãinãtate . . . . . . . . . . . . . . . . 114 V VGA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ]