Ghid de utilizare SONY DSC-WX1

[. . . ] Cuprins Cutarea dup operaiune MENU / Cutarea dup setri Index Manual de utilizare a Cyber-shot DSC-WX1 © 2009 Sony Corporation 4-150-183-11(1) RO Modul de utilizare a acestui manual Facei clic pe un buton din dreapta sus pentru a ajunge la pagina corespunztoare. Acest lucru este util în momentul cutrii unei funcii pe care dorii s o vizualizai. Cuprins Cutarea dup operaiune Marcaje i adnotri utilizate în acest manual În acest manual, ordinea operaiunilor este indicat de sgei (t). Utilizai aparatul foto în ordinea indicat. Marcajele sunt afiate aa cum apar în setarea implicit a aparatului foto. [. . . ] Marcajul este afiat pentru imaginile înregistrate. 1 Apsai butonul 2 MENU t comand (Aceast imagine) (Imagini multiple) (Redare) pentru a comuta la modul de redare. (Protejeaz) t modul dorit t z de pe butonul de Cutarea dup operaiune Protejeaz imaginea afiat în momentul de fa în modul imagine unic. Putei selecta i proteja mai multe imagini. Repetai paii de mai sus pân când nu mai exist imagini de protejat. Selectai o imagine cu un marcaj pentru a terge marcajul . 2MENU t [OK] t z MENU / Cutarea dup setri zPentru a anula protecia Selectai imaginea pentru care dorii s anulai protecia i deblocai-o apsând z de pe butonul de comand, la fel cum ai fcut pentru a o proteja. Indicatorul dispare i protecia este anulat. 74RO Index DPOF Cuprins DPOF (Digital Print Order Format) (Format comand imprimare digital) este o funcie care v permite s specificai imaginile de pe , , Memory Stick Duo" pe care dorii s le imprimai ulterior. Marcajul (Imprimare) este afiat pentru imaginile înregistrate. 1 Apsai butonul 2 MENU t (Aceast imagine) (Imagini multiple) (Redare) pentru a comuta la modul de redare. Cutarea dup operaiune t modul dorit t z de pe butonul de comand Solicit imprimarea imaginii afiate în momentul de fa în modul imagine unic. Putei selecta i solicita imprimarea mai multor imagini. Repetai paii de mai sus pân când nu mai exist imagini de imprimat. Selectai o imagine cu un marcaj pentru a terge marcajul . 2MENU t [OK] t z MENU / Cutarea dup setri Observaii · Nu putei aduga marcajul · Putei aduga un marcaj (Imprimare) la filme sau la imaginile din memoria intern. (Imprimare) la maximum 999 de imagini. Index ztergerea marcajului DPOF Selectai imaginea pentru care dorii s anulai înregistrarea DPOF i apsai z de pe butonul de comand la fel ca atunci când ai activat marcajul . Marcajul dispare i înregistrarea DPOF este anulat. 75RO Rotete Cuprins Rotete o imagine static. Utilizai aceast funcie pentru a afia o imagine orizontal pe vertical. Cutarea dup operaiune 1 Apsai butonul 2 MENU t 4 [OK] t z Observaii (Redare) pentru a comuta la modul de redare. (Rotete) t z de pe butonul de comand 3 Rotii imaginea cu [ / ] t b/B. MENU / Cutarea dup setri · Nu se pot roti urmtoarele tipuri de fotografii. ­ Filme ­ Fotografii statice protejate ­ Fotografii afiate într-un grup de fotografii în rafal · Este posibil s nu putei roti fotografiile realizate cu alte aparate foto. · La vizualizarea imaginilor pe un computer, informaiile despre rotirea imaginilor pot s nu fie vizibile, în funcie de soft. 76RO Index Selecteaz folder Cuprins Atunci când creai mai multe foldere pe , , Memory Stick Duo", acesta selecteaz folderul care conine imaginea pe care dorii s o redai. Pasul 2 nu este necesar atunci când [Vizualizare folder] este deja setat. 1 Apsai butonul (Redare) pentru a comuta la modul de redare. Cutarea dup operaiune 2 MENU t (Mod vizualizare) t butonul de comand 3 MENU t 5 [OK] t z Observaie (Vizualizare folder) t z de pe (Selecteaz folder) t z 4 Selectai folderul cu b/B. MENU / Cutarea dup setri · Aceast opiune nu este afiat atunci când folosii memoria intern pentru a înregistra imagini. zVizualizarea imaginilor din mai multe foldere Atunci când se creeaz mai multe foldere, pe prima i pe ultima imagine din folder apar urmtoarele indicatoare. : Trece la folderul anterior : Trece la folderul urmtor : Trece la folderul anterior sau urmtor 77RO Index Surs luminoas AF Cuprins Sursa luminoas AF furnizeaz lumina secundar, pentru a v putea focaliza mai uor pe un subiect în mediile întunecate. Sursa luminoas AF emite lumin roie, care îi permite aparatului foto s se focalizeze cu uurin, atunci când butonul declanator este apsat pe jumtate, pân când focalizarea este blocat. Indicatorul apare în acest moment. Cutarea dup operaiune 1 Fixai aparatul foto în modul de fotografiere. 2 MENU t (Setri) t (Setri fotografiere) t [Surs luminoas AF] t modul dorit t z de pe butonul de comand Auto Dezactivat Observaii · Focalizarea este asigurat cât timp lumina de la sursa luminoas AF ajunge la subiect, indiferent dac lumina nu ajunge în partea din mijloc a subiectului. · Nu putei utiliza sursa luminoas AF atunci când: ­ Realizai fotografii în modul Foto panoramic prin baleiere ­ (Peisaj), (Crepuscul), (Animal de companie) sau (Artificii) este selectat în Selectare scen. [. . . ] Atunci când temperatura revine în intervalul corespunztor, încrctorul de baterie reia încrcarea i ledul CHARGE se reaprinde. V recomandm s încrcai acumulatorii la o temperatura exterioar între 10°C i 30°C. 131RO Cutarea dup operaiune MENU / Cutarea dup setri Index Sistem inteligent de panoramare i înclinare Sistemul inteligent de panoramare i înclinare (se vinde separat) v permite s realizai fotografii în mod automat prin detectarea de ctre aparatul foto a feelor subiecilor. Pentru informaii suplimentare, consultai instruciunile de utilizare a sistemului inteligent de panoramare i înclinare. 132RO Cuprins Cutarea dup operaiune MENU / Cutarea dup setri Index Index Cuprins A Acumulatorii . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 130 AF central . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54 Afiajul de diagnosticare automat . . . . . . . . . . . . . . . . . . 122 Afiare grup rafal. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71 Alert ochi închii . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82 Animal de companie. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 Anti-neclaritate în micare. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 Anuleaz mascarea. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72 Artificii. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 Autoreglare inteligent. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 D Data . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112 Declanatorul de zâmbet. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33 Decorare . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72 Cutarea dup operaiune MENU / Cutarea dup setri Descarc muzic. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91 Detecie fee . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61 Dimens. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44 Direcie fotografiere . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43 DISP. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 DPOF . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75 DRO. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63 B Balans de alb . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51 Balans de alb subacvatic. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53 Bip . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83 Bli. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32, 48 Butonul de comand a modului. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 Butonul de selectare a modului. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 E Ecran. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 Ecranul meniului. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 EV. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49 Expunerea. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49 F Focalizare . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54 Index C Cadru de identificare în intervalul AF. . . . . . . . . . . . . . 54 Calendar. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70 Caroiaj. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79 CD-ROM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104 COMPONENT. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88 Computer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104 Importarea imaginilor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 108, 109 Computer Macintosh. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104 Computer Windows . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104 Conectare USB. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90 Conectarea Computer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 108 Imprimant . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111 TV. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101 Conector cu utilizri multiple. . . . . . . . . . . . . . . 101, 108, 111 Copiaz. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97 Corecteaz efect ochi roii . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72 Creeaz folder REC. [. . . ]