Ghid de utilizare SONY CYBER-SHOT DSC-WX10

[. . . ] UTILIZA I DOAR ACCESORIILE RECOMANDATE NU SCOATE I CAPACUL POSTERIOR, DEOARECE INTERIORUL NU CON INE PIESE CARE POT FI DEPANATE DE C TRE UTILIZATOR. SERVICE-UL VA FI EFECTUAT DOAR DE C TRE PERSONAL CALIFICAT. Respecta i cu aten ie legile privind drepturile de autor. nregistrarea de pe casete, discuri sau alte materiale publicate sau difuzate n alte scopuri dect pentru uz personal poate reprezenta o nc lcare a legilor privind drepturile de autor. [. . . ] Detecteaza fetele care sunt aproape de datele introduse pentru inregistrarea fetei. Setati numele pentru fetele introduse, care vor fi afisate cand camera recunoaste o fata inregistrata. Setati `AUTO REGISTRATION' pe `ON' pentru a activa detectarea fetelor inregistrate. Camera va detecta automat fetele care sunt fotografiate frecvent, si va afisa aceste fete pe ecranul de inregistrare a fetelor. Numele pot fi afisate in timpul redarii, si doar fotografiile care au anumite nume pot fi afisate in `CATEGORY PLAY' (P. 88). Inregistrarea fetei Pana la 6 fete pot fi inregistrate cu informatii precum numele si data nasterii. Acest lucru permite recunoasterea mai usoara a persoanelor fotografiate. Inregistrarea fetelor in meniul REC Selectati `FACE RECOG. ' din meniul REC (P. 18) Selectati `SET' cu , si apasati pe `MENU/SET' Selectati `MEMORY' cu si apasati pe `MENU/SET' , Utilizati liniile de ghidare pentru a realiza fotografia. Aliniati pozitia ochiilor cu liniile de ghidare. O lista va fi afisata daca 6 persoane au fost deja inregistrate. Informatiile pentru persoana respectiva vor fi sterse. Pentru a schimba fetele inregistrate anterior, selectati `EDIT', alegeti persoana pentru editare si faceti pasii si . Pentru a sterge inregistrarile, selectati `DELETE', si alegeti persoana pentru stergere. Fetele non-umane (de ex. Asigurati-va ca persoana se uita direct catre camera. Selectati `YES' cu , si apasati pe `MENU/SET' Introduceti numele si data nasterii in ecranul de editare (consultati pagina urmatoare) Apasati pe `MENU/SET' pentru a inchide fereastra. 65 Mod: A face fotografii cu functia de recunoastere (Continuare) a fetei , si apasati pe pentru setare. Ecranul de editare a informatiilor pentru recunoasterea fetei Selectati obiecte cu NAME: Inregistrati numele (metoda de introducere a textului: P. 89) PRIORITY: Seteaza prioritate pentru reglarile de focalizare si expunere Schimba ordinea de prioritate: Selectati un numar nou cu , si apasati pe [MENU/SET]. AGE: Introduceti data nasterii cu , si apasati pe `MENU/SET' FOCUS ICON: Selectati cu , si apasati pe `MENU/SET'. Fotografiile nregistrate la setarea destina iei vor fi afi ate cu n modul de redare. 68 Utilizarea meniului REC/MOTION PICTURE Butonul REC/PLAY: Consultati pagina 18 pentru proceduri de setare. `Quick menu' (P. 20) este usor de folosit pentru a accesa meniurile des folosite. Meniul REC contine obiecte ce vor fi sincronizate cu obiectele din meniul MOTION PICTURE (setarile dintr-un mod se vor reflecta in celalalt mod). Setarile selectate in meniul REC care nu sunt disponibile in meniul MOTION PICTURE vor fi setate in modul urmator. AF MODE: (1-area-focusing) COLOR MODE: STANDARD PICTURE SIZE (Marimea imaginii) Puteti seta marimea imaginii. Numarul de imagini care pot fi inregistrate depind de aceasta setare si de setarea `QUALITY' (P. 70). MODE: Setari: Meniul REC Meniul REC Capacitatea de inregistrare a imaginilor (P. 124) ASPECT RATIO 10 M 36482736 9. 5 M 37762520 9M 39682232 7M 30722304 6. 5 M 31682112 6M 33281872 5M 25601920 4. 5 M 26561768 4. 5 M 27841568 Marimea imaginii 3M 20481536 3M 21121408 2. 5 M 22081248 2M 16001200 2. 5 M 20481360 2M 19201080 0. 3 M 640480 -- -- Capacitatea de inregistrare a imaginilor (P. 126) ASPECT RATIO 10 M 36482736 9M 36482432 7. 5 M 36482056 7M 30722304 6M 30722048 5. 5 M 30721728 5M 25601920 4. 5 M 25601712 3. 5 M 25601440 Marimea imaginii 3M 20481536 2. 5 M 20481360 2M 19201080 2M 16001200 -- -- 0. 3 M 640480 -- -- Aceasta setare nu este disponibila in modul (INTELLIGENT AUTO). Transfocarea optica extinsa poate fi folosita cu imaginile indicate de simbolul . Efectul mozaic poate aparea in functie de subiect si de conditiile de inregistrare. Ghidul de setare Marime mai mare Imagine mai clara Capacitate de inregistrare mai mica Marime mai mica Imagine mai putin clara Capacitate mai mare de inregistrare De exemplu, `0. 3 M ' este potrivit pentru atasamentele de e-mail sau pentru inregistrare. 69 Utilizarea meniului REC/MOTION PICTURE (Continuare) Butonul REC/PLAY:: QUALITY (Calitate) Puteti seta calitatea imaginilor: MODE: Setari: Meniul REC Meniul REC Fine (Calitate mare, are prioritate calitatea imaginii) Standard (Calitate standard, are prioritate numarul de imagini inregistrate) ASPECT RATIO (Ratia de afisare) Ratia de afisare a imaginii poate fi schimbata in functie de formatul printului sau redarii. MODE: Setari: 4 Meniul REC Meniul REC 3 16 3 2 9 La fel ca pentru televizor 4:3 sau calculator La fel ca un film pentru camera Pentru redare pe ecrane late/ de inalta definitie Marginile pot fi taiate cand printati verificati in avans. In modul (INTELLIGENT AUTO), (9. 5M) si cand schimbati setarea `PICTURE SIZE'. (2M) pot fi selectate. INTELLIGENT ISO Camera regleaza automat sensibilitatea ISO si viteza declansatorului in functie de miscarea subiectului pentru a evita estomparea. O sensibilitate ISO ridicata reduce estomparea si vibratiile dar poate mari interferentele. Va rugam selectati sensibilitate ISO maxima conform tabelului de mai jos: MODE: Setari: OFF / Ghidul setarilor Meniul REC / / Lenta Lenta Lenta Lenta Rapida Rapida Rapida Ridicata Miscarea subiectului Sensibilitatea ISO Viteza declansatorului Interfata 70 Consultati pagina 18 pentru procedura de setare. Subiect cu miscare lenta Subiect cu miscare rapida. Sensibilitate ISO 200 (Viteza declansatorului1/30) Sensibilitatea ISO 800 (Viteza declansatorului 1/125) Viteza declansatorului si sensibilitatea ISO sunt afisate pe ecran timp de cateva minute dupa inregistrare. [. . . ] Informatii aditionale se gasesc de la MPEG LA, LLC. Vizitati website-ul http://www. mpegla. com. 123 Capacitatea de inregistrare Capacitatea de inregistrare (imagini stationare) Variaza in functie de setarile `ASPECT RATIO' (P. 70), `PICTURE SIZE' (P. 69) sau `QUALITY' (P. 70). ASPECT RATIO PICTURE SIZE QUALITY Built-in memory 32 MB 64 MB 128 MB 256 MB 512 MB 1 GB 2 GB 4 GB 6 GB 8 GB 12 GB 16 GB 32 GB 10 M 7 M EZ 5 M EZ 3 M EZ 2 M EZ 0. 3 M EZ (36482736) (30722304) (25601920) (20481536) (16001200) (640480) 7 14 4 9 9 20 20 41 41 82 83 160 165 320 340 660 660 1310 1010 1990 1360 2660 2050 4020 2740 5370 5500 10770 9 19 6 12 13 26 28 55 55 105 110 210 220 430 450 870 880 1720 1340 2620 1800 3500 2720 5290 3630 7050 7280 14160 13 26 28 54 45 84 8 16 18 35 29 54 18 35 37 73 60 110 37 72 77 145 120 220 73 140 150 290 240 440 145 280 300 580 470 880 290 560 600 1160 950 1770 590 1130 1220 2360 1910 3610 1170 2230 2410 4640 3770 7090 1780 3390 3660 7050 5730 10790 2380 4540 4910 9440 7670 14440 3590 6860 7400 14240 11570 21790 4790 9150 9880 19000 15440 29060 9620 18350 19820 38120 30970 58310 200 130 270 550 1080 2150 4310 8770 17240 26210 35080 52920 70590 141620 320 200 420 860 1690 3350 6710 12290 24130 36700 49120 74090 98830 198260 Card de memorie Capacitatea de inregistrare (filmulete) Variaza in functie de setarile `REC QUALITY' (P. 80) si 'REC MODE'. REC MODE REC QUALITY Built-in memory 32 MB 64 MB 128 MB 256 MB 512 MB 1 GB Card de 2 GB memorie 4 GB 6 GB 8 GB 12 GB 16 GB 32 GB SH -- -- -- -- -- 3 min 7 min 15 min 30 min 46 min 1h 1 h 34 min 2h 4h AVCHD Lite H -- -- -- -- -- 4 min 9 min 20 min 40 min 1h 1 h 20 min 2h 2 h 40 min 5 h 20 min L -- -- -- -- -- 7 min 14 min 29 min 1h 1 h 28 min 1 h 54 min 2 h 54 min 4h 8h Pentru proceduri de operare pentru CYBER-SHOT DSC-WX10/CYBER-SHOT DSC-WX105, consultati pagina126. 124 Sumele sunt estimative. Variaza in functie de tipul cardului, conditiile de inregistrare, etc. Capacitatea de inregistrare va fi afisata pemonitorul LCD nu se va reduce in mod regulat. Cand numarul de fotografii depaseste 99, 999, `+99999' va fi afisat. 9. 5 M 6. 5 M EZ 4. 5 M EZ 3 M EZ 2. 5 M EZ 9M 6 M EZ 4. 5 M EZ 2. 5 M EZ 2 M EZ (37762520) (31682112) (26561768) (21121408) (20481360) (39682232) (33281872) (27841568) (22081248) (19201080) 7 4 10 21 42 85 170 340 680 1040 1390 2100 2800 5630 15 9 20 42 83 165 330 680 1340 2030 2720 4110 5490 11010 10 6 13 28 56 110 220 460 900 1370 1840 2780 3710 7450 20 13 27 56 110 210 440 890 1740 2650 3550 5360 7160 14360 18 11 25 52 100 200 400 820 1630 2470 3310 5000 6670 13390 37 24 50 100 195 390 790 1610 3170 4820 6460 9740 13000 26080 29 19 39 81 155 310 630 1270 2510 3820 5110 7710 10290 20650 57 36 76 155 300 600 1200 2450 4820 7330 9820 14810 19760 39650 31 20 42 87 170 330 670 1360 2680 4070 5450 8230 10980 22020 60 39 81 165 320 640 1280 2560 5020 7640 10230 15430 20590 41300 7 4 10 22 43 87 175 350 700 1070 1430 2160 2880 5790 15 10 21 43 86 170 340 690 1370 2080 2790 4200 5610 11260 10 6 14 29 57 110 220 460 920 1400 1870 2820 3770 7560 20 13 27 57 110 220 440 900 1770 2690 3610 5440 7260 14570 20 12 27 55 105 210 430 890 1740 2650 3550 5360 7160 14360 39 25 53 105 210 420 850 1700 3350 5090 6820 10290 13720 27530 32 20 43 88 170 340 680 1390 2740 4160 5580 8410 11230 22520 62 40 83 165 330 650 1310 2670 5240 7970 10670 16100 21480 43100 41 26 56 110 220 440 880 1800 3540 5390 7220 10890 14530 29150 79 51 105 210 420 830 1670 3410 6700 10190 13640 20580 27450 55070 HD -- 4s 12 s 29 s 59 s 2 min 4 min 8 min 20 s 16 min 20 s 25 min 33 min 30 s 50 min 30 s 1 h 7 min 2 h 15 min MOTION JPEG WVGA VGA QVGA -- -- 1 min 22 s 16 s 17 s 52 s 36 s 38 s 1 min 50 s 1 min 17 s 1 min 20 s 3 min 45 s 2 min 30 s 2 min 35 s 7 min 20 s 5 min 5 min 10 s 14 min 40 s 10 min 10 s 10 min 40 s 29 min 30 s 20 min 50 s 21 min 40 s 1h 41 min 42 min 40 s 1 h 58 min 1 h 2 min 1 h 5 min 3h 1 h 23 min 1 h 27 min 4 h 1 min 2 h 6 min 2 h 11 min 6 h 4 min 2 h 48 min 2 h 55 min 8 h 5 min 5 h 38 min 5 h 51 min 16 h 14 min Puteti inregistra filmulete pentru maxim 15 minute. Nu puteti depasi aceasta limita, chiar daca aveti mai mult spatiu disponibil pe card. [. . . ]