Ghid de utilizare SONY DSX-S100

[. . . ] Player Media Digital FM/MW/LW Manual de instruciuni RO Pentru a anula prezentarea demonstraiei (DEMO), citii pagina 6 DSX-S100 © 2010 Sony Corporation Avei grij s montai aparatul în bordul mainii, din motive de siguran. Pentru instalare i conectare consultai manualul de instalare / conectare ce v-a fost furnizat. Not pentru clieni : urmtoarele informaii sunt valabile numai pentru echipamentele comercializate în ri în care se aplic Directivele Uniunii Europene Productorul acestui aparat este Sony Corporation, 1-7-1 Konan Minatoku Tokyo, Japonia. Reprezentantul autorizat pentru EMC i pentru sigurana produsului este Sony Deutschland GmbH, Hedelfinger Strasse 61, 70327 Stuttgart, Germania. Pentru orice servicii sau chestiuni legate de garanie, v rugm s apelai la adresa menionat în documentele separate pentru service sau garanie. Dezafectarea echipamentelor electrice i electronice vechi (Valabil în Uniunea European i în celelalte state europene cu sisteme de colectare separate) Acest simbol marcat pe un produs sau pe ambalajul acestuia indic faptul c respectivul produs nu trebuie considerat reziduu menajer în momentul în care dorii s îl dezafectai. [. . . ] Note · Nu detaai aparatul iPod în timpul redrii, deoarece datele se pot deteriora. · Nu punei în suportul TUNE TRAY alte dispozitive în afara celor iPOD, sau alte obiecte cum ar fi monede, chei, carduri, lichide etc. · Nu punei în suportul TUNE TRAY obiecte inflamabile cum ar fi brichetele, deoarece aceasta poate conduce la producerea de fum, foc sau accidente. · Adaptorul XA-50IP este destinat pentru utilizarea cu aparate iPod. Adaptorul este destinat exclusiv acestui aparat, i nu ar trebui folosit cu alte dispozitive USB. · Acest aparat nu poate recunoate dispozitivele USB prin intermediul unui hub USB. · Înainte de redare, glisai înuntru suportul TUNE TRAY i închidei panoul frontal, deoarece în caz contrar, obstrucionarea spaiului interior al vehiculului poate fi duntoare etc. · Dac panoul frontal nu se deschide complet din cauza formei bordului i a poziiei de instalare, detaai panoul frontal i deschidei manual suportul TUNE TRAY. Pentru detalii privind detaarea panoului frontal, vedei pag. · Este extrem de periculos s conectai sau s deconectai aparatul iPod în timp ce conducei vehiculul. Observaie · Când se modific albumul/ podcast-ul/ genul/ artistul/ lista de redare, numrul elementului respectiv este afiat pentru un moment. Not · Este posibil ca unele caractere stocate în iPod s nu fie afiate corect. Redarea repetitiv 1 În cursul redrii, apsai i meninei apsat butonul de selecie. Este afiat meniul de reglaje. 2 Apsai în mod repetat butonul de selecie pân ce este afiat "REPEAT". 3 Rotii butonul de selecie pentru a alege modul de redare. 4 Apsai i meninei apsat butonul de selecie. Operaia este complet i afiajul revine la modul normal de redare. Selectai REPEAT-TRK REPEAT-ALB REPEAT-PCS REPEAT-ART REPEAT-PLY REPEAT-GNR Pentru a reda în mod repetitiv o pist. în mod repetitiv un gen. Observaii · Când cheia de contact este pus în poziia ACC i aparatul este pornit, iPod-ul se va reîncrca. · Dac iPod-ul este deconectat în timpul redrii, pe ecranul acestui aparat apare indicaia "NO DEV". Pentru a reveni la modul normal de redare, alegei "REPEAT-OFF" . Redarea aleatorie 1 În cursul redrii, apsai i meninei apsat (ZAP/SHUF). Jumtatea de jos a afiajului începe s clipeasc. apare varianta dorit. Modul reluare Când iPod-ul este conectat la conectorul de cuplare, modul acestui aparat se modific, acesta trecând la reluarea redrii, în modul stabilit la iPod. În modul reluare, funciile de redare repetitiv/aleatorie nu sunt disponibile. 2 Apsai în mod repetat (ZAP/SHUF), pân ce Elementele afiajului Selectai ALBUM PODCAST ARTIST PLAYLIST GENRE DEVICE Pentru a reda în mod aleatoriu albume. în mod aleatoriu un dispozitiv. A Surs, denumirea pistei, numele artistului, denumirea albumului. B Denumirea pistei, numele artistului, denumirea albumului, numrul pistei / durata de redare scurs, Ceas. Pentru a schimba elementele A, B afiate pe ecran, apsai (DSPL). Dup 3 secunde, reglajul este complet. Pentru a reveni la modul normal de redare, alegei "OFF" . 17 Alte funcii Modificarea reglajelor de sunet Ajustarea parametrilor sunetului 1 Apsai în mod repetat butonul de selecie pân ce apare elementul de meniu dorit. Personalizarea curbei egalizorului ­ EQ3 Varianta "CUSTOM" de la "EQ3" v permite s realizai propria dvs. curb de egalizare. 1 Alegei o surs, apoi apsai în mod repetat butonul ales pentru a selecta "EQ3". 2 Folosii butonul rotativ pentru a selecta "CUSTOM". 2 Folosii butonul rotativ pentru a ajusta elementul selectat. 3 Apsai de mai multe ori butonul selectat pân ce apare una dintre indicaiile "LOW", "MID" sau "HIGH". 3 Apsai (BACK). [. . . ] NO DEV (Nici un dispozitiv) · Este selectat USB ca surs, fr a fi conectat un dispozitiv USB. Un dispozitiv USB sau un cablu USB a fost decuplat în cursul redrii. T Avei grij s cuplai dispozitivul i cablul USB. NO MUSIC (Nici un fel de muzic) · Dispozitivul USB nu conine fiiere de muzic. [. . . ]