Ghid de utilizare SONY HVL-F42AM

[. . . ] Bli HVL-F42AM Manual de instruciuni RO © 2008 Sony Corporation Înainte de a aciona acest produs, v rugm s îl citii cu atenie, dup care s îl pstrai pentru a-l putea consulta ulterior. ATENIE Pentru a preveni incendiile sau scurtcircuitele, nu expunei aparatul la ploaie sau umezeal. În momentul în care dorii s v dispensai de bateriile cu litiu, lipii band adeziv peste contactele acesteia pentru a evita producerea de scurtcircuite i urmai reglementrile locale privind dezafectarea bateriilor. Meninei bateriile sau alte obiecte ce pot fi înghiite de copii în locuri inaccesibile acestora. Dac vreun astfel de obiect a fost totui înghiit, contactai imediat un doctor. [. . . ] 32. 26 Testarea bliului Putei încerca bliul înainte de înregistrarea propriu-zis. Verificai nivelul de iluminare cu ajutorul bliului de testare, când folosii un dispozitiv de msurare a luminii emise de bli etc. în cazul în care este aleas varianta manual (M). Apsai butonul TEST când acesta devine luminos i de culoare portocalie. · Nivelul de iluminare la testarea bliului depinde de nivelul de putere stablit la reglajul LEVEL. Buton TEST Butonul TEST este luminos i de culorile prezentate mai jos, în funcie de starea curent a bliului, indicând : · Portocalie : bli pregtit pentru a emite lumin, · Verde : expunere adecvat · Roie : supraînclzire* * Funcia de supraînclzire suspend automat funcionarea bliului, când temperatura acestuia crete, datorit funcionrii continue sau atunci când bliul este folosit într-un spaiu în care temperatura mediului ambiant este ridicat. · Butonul TEST clipete la intevale de 1 secund i este de culoare roie când se detecteaz o temperatur prea ridicat (supraînclzire). · Funcionarea bliului este suspendat pân ce temperatura acestuia scade. · Întrerupei utilizarea bliului timp de 10 minute pentru a permite acestuia s se rceasc. 27 Iluminarea indirect cu bliul Folosirea bliului orientat direct ctre peretele aflat în spatele subiectului poate conduce la apariia de umbre pregnante pe fundal. Dac bliul este îndreptat spre tavan, putei ilumina subiectul cu lumin reflectat de acesta, reducând astfel intensitatea umbrelor i obinând o lumin mai blând pe ecran. Iluminare indirect Iluminare obinuit Rotii bliul orientându-l în sus, spre stânga sau spre dreapta în timp ce meninei apsat butonul de blocare - eliberare a bliului pentru iluminarea indirect. 28 Bliul poate fi rotit la urmtoarele unghiuri : · În sus : 45°, 60°, 75°, 90° · Spre dreapta : 30°, 45°, 60°, 75°, 90°, 120°, 150°, 180° · Spre stânga : 30°, 45°, 60°, 75°, 90° · Sistemul de blocare a bliului se activeaz pentru poziia 0°. Când bliul revine la poziia original, butonul de blocare - eliberare a bliului nu mai trebuie apsat. · Când bliul este rotit în sus sau spre stânga, ori spre dreapta, funcia de Sincronizare de mare vitez este anulat (pag. · Folosii un tavan sau un perete alb pentru reflexia luminii. Suprafeele colorate pot conduce la schimbarea culorii luminii bliului. Pentru iluminarea indirect, nu se recomand tavanele prea înalte i nici oglinzile. Continu pe pagina urmtoare 29 Ajustarea unghiului de înclinare a bliului Utilizarea simultan a luminii directe i a celei indirecte de la bli, va conduce la obinerea unei iluminri uniforme. Determinai unghiul de rotire a bliului în funcie de distana pân la suprafaa de reflexie, de cea dintre camera digital i subiect, de distana focal a obiectivului etc. Corect Incorect Când bliul este rabatat în sus Determinai unghiul adecvat cu ajutorul tabelului urmtor : Distana focal a obiectivului minim 70 mm 28 - 70 mm maxim 28 mm Unghiul de înclinare 45° 60° 75°, 90° Rotirea bliului spre stânga sau spre dreapta Se recomand rotirea bliului cu 90° pentru iluminarea indirect din lateral. Dac este utilizat un unghi mai mic de 90°, trebuie s avei grij ca subiectul s nu fie iluminat de lumina direct emis de bli. 30 Surs luminoas AF Când iluminarea este slab sau când subiectul prezint un contrast slab, la apsarea pe jumtate a butonului declanator pentru Auto focalizare, se aprinde lampa de culoare roie aflat în partea frontal a bliului. Aceasta este sursa luminoas AF cu rolul de a ajuta la realizarea autofocalizrii. · Sursa de iluminare AF acioneaz când indicatorul Bli-oprit [ ] este luminos. · Sursa de iluminare AF a camerei nu acioneaz cât timp este activ cea a bliului. · Sursa de iluminare AF nu acioneaz când este utilizat ca mod de focalizare varianta autofocalizare continu (pentru focalizarea continu asupra unui subiect aflat în micare). · Este posibil ca sursa de iluminare AF s nu acioneze dac distana focal a obiectivului este mai mare de 300 mm. Bliul nu va aciona dac este detaat de camera digital. 31 Bli acionat manual (M) În mod obinuit, dispozitivul TTL de msurare a iluminrii furnizate de bli ajusteaz automat intensitatea bliului pentru a asigura expunerea adecvat pentru subiect. Reglajul manual al bliului asigur folosirea unei intensiti stabilite a bliului, indiferent de luminozitatea subiectului i de reglajele camerei. · Reglajul manual al bliului poate fi utilizat numai când camera este în modul M. [. . . ] · Pentru a preveni condensarea umezelii în interiorul bliului, punei aparatul într-o pung de plastic etan când îl deplasai dintr-un spaiu cu temperatur sczut într-unul cu temperatur ridicat. Permitei bliului s ajung la temperatura camerei înainte de a-l scoate din pung. · Capacitatea bateriilor scade la temperaturi sczute. Pstrai camera i bateriile de rezerv la cldur, într-un buzunar, când fotografiai în frig. [. . . ]