Ghid de utilizare SONY MDR-210LP

[. . . ] Încrcai-le înainte de a le folosi prima oar. Pentru a încrca ctile, aezai-le pe procesor. Pentru mai multe detalii se face trimitere la manualul MDR-DS3000. 1 Pornii aparatul conectat la procesor. Sunet distorsionat sau intermitent (uneori cu zgomot) Indicatorul POWER de pe cti se aprinde slab, clipete, se stinge, sau sunetul devine distorsionat, intermitent sau zgomotos. · Încrcai bateriile reîncrcabile dac sunt slabe, sau înlocuii bateriile uscate cu altele noi. [. . . ] Introducei aceste numere în spaiile de mai jos. Sa le avei la îndemân când v sunai dealerul Sony cu privire la acest produs. Pentru clienii din SUA i Canada RECICLAREA BATERIILOR CU HIDRUR DE NICHEL METAL Bateriile cu hidrur de Nichel Metal sunt reciclabile. Putei ajuta la conservarea mediului returnând bateriile reîncrcabile uzate la centrele de colectare i reciclare din apropierea dumneavoastr. *1 la 1 kHz, 1 mW + 1 mW output *2 Durata indicat mai sus poate varia, în funcie de temperatur i de condiiile de utilizare. Note despre baterii · Nu încrcai o baterie uscat. · Nu punei bateria laolalt cu monede sau obiecte metalice. Bateria poate genera cldur dac polii pozitiv i negativ se scurtcircuiteaz accidental. · Dac avei de gând s nu utilizai ctile o perioad mai lung de timp, scoatei bateriile pentru a evita stricciunile cauzate de scurgerea sau corodarea bateriei. Verificarea curentului rmas în baterie Tragei în sus banda cu reglaj automat i verificai indicatorul POWER situat pe dreapta. Bateriile mai pot fi folosite dac indicatorul se aprinde rou. Încrcai bateriile reîncrcabile sau instalai baterii uscate noi dac indicatorul POWER se aprinde slab, clipete sau sunetul se aude distorsionat, intermitent sau zgomotos. Ctile se opresc în mod automat atunci când le scoatei de pe urechi -- Funcia Auto Power On/Off (Pornire/Oprire Automat) Nu tragei în sus banda cu reglaj automat atunci când nu o folosii pentru c va consuma din baterie. Ghid al problemelor de funcionare Verificai i încercai sugestiile de mai jos înainte de a aduce ctile la un centru de reparaii. · Controlul volumului permite ajustarea nivelului de volum pentru ambele cti, dreapta i stânga. · Bateriile reîncrcabile cu hidrur de nichel metal (livrate) sau bateriile uscate R03 (mrime AAA) (vândute separat) pot fi utilizate pentru alimentarea ctilor. Prezentare general MDR-210LP este un model de cti stereo fr fir care folosete fascicule în infrarou. Conectai procesorul cu infrarou la echipamentul dvs. audio i putei asculta programe radio fr restricia impus de cablul de cti. Folosind procesorul digital Surround DP-IF3000 v putei bucura de un mediu de sunet surround pe mai multe canale. Dac în cti nu auzii nimic Funcia Muting (Silenios) este activat dac sunetul provenit din cti se întrerupe atunci când ctile sunt în afara zonei de transmitere prin infrarou, sau când se întrerup semnalele prin infrarou. Funcia Muting se anuleaz în mod automat când v apropiai de procesor sau când nu mai exist nimic care s obstrucioneze traiectoria semnalelor de infrarou. 2 3 Retirez le casque du processeur. Le témoin dálimentation POWER s'allume en rouge et le casque s'allume automatiquement. Veillez à placer l'écouteur droit sur votre oreille droite et l'écouteur gauche sur votre oreille gauche selon un angle correct de sorte que la fonction de mise sous tension et hors tension automatique puisse fonctionner. 1 Appuyez sur le bouton du boîtier de l'écouteur gauche pour ouvrir le couvercle du compartiment à piles. Le couvercle du compartiment à piles s'ouvre. Respectez votre entourage Lorsque le volume est trop élevé, le son est audible même pour ceux qui ne portent pas le casque. Ne montez pas trop le volume afin de ne pas déranger les gens qui se trouvent autour de vous. [. . . ] . 1 . DVD / POWER *1 a 1 kHz, una salida de 1 mW +1 mW *2 El tiempo indicado puede variar en función de la temperatura y las condiciones de uso. Notas acerca de las pilas · No cargue una pila seca. · No transporte las pila de modo que entren en contacto con monedas u objetos metálicos. Éstas pueden generar calor si sus terminales positivo y negativo crean accidentalmente un cortocircuito. [. . . ]