Instructiuni detailate de folosire se afla la Ghidul Consumatorului
[. . . ] !
" # #$ %# * +++, , % $. $ & ' &( )($ ( & !)($ ( & " (' , " & # ' , # 6!, ' #( # 7 $6 & 5 $ $ $( ( ( , 6 5 7 ( &' 4 $5 & # ·" %!$ & 4 ·8 3 . = B!, 1 ( #
(
% ,
4 0 $
#( ( ( ' &(
' * (
( & % ,
& +
, 5 ( &, & $ 1A'
' 5 $ 4' $& !&,
BD+1 :+
5 & $ "
' % &
6 8 98 :/ :4 ' ! [. . . ] 6 ( ), =3 O $ $ 1/ O $ 010N/ $ 010-/+ $ 1/
LO * "
:
8( $
H H6 9
KD/ K> , @89. "98T9 > 9 D) L' (
6
8 5-$ ,
" 01) 9
# % )
9
-6
"
010-/ 1/ % 8
3
,
010-/+' 010-/+ $ 1/ ,
&- &
0 5 ' -6 !5 6( " " ·8 C 010-/+ $ 010N/ 010-/' 6 4 6 # !, < # $ # , ·@ %) ; % # 6;, ·0 ( % ) ) !" '& # $ % % " , 1 ( !% 6 ) C , ' $ $ ), , !( (% , 010N/+. 010-/ $ 1 $ % ) $ & $ , 010N/. 010N/ 09. 010-/ !( $$ , ) ' 010-/+ $ ' 1/ (* 5 !(
56
%
: 6 #%
.
"
K 4 IL, " ' ( :@>:/, 8 4' ( ( & K4 :
9
&!C D) /:></@' L, !
76
: #% #$
0
3
$ ; % ) % ' , &
"
9
(
>6
0 U3
"
9
, " '
6
&
6( " " " 0 (% &# ) $ % ) % !& 6 " " , ' $ ), =S , % ) -
>5
P. * F$
" % & ) )
;6
,
( , / % $ ) 5 (, % ( 6( ·0 ( $ ; 6 $ ; ·" " " ·: 6 8% L, "
0 U3
&( ' , " KF 4L' 6 4 ( # % (,
"
'6 ( :@>:/,
9
C '
#
:
H H6 9
9 010-/ $ 1/ $ 010-/+ $ 1/ ( KD/ @89. "98T9 > K> 9 D) L' ( ,
# , H , $ ), =S , %
% ;
(' 6$ % (
)
6
8 5-$ ,
" 0 F$ 9
#% $ K ;
9
-6
"
: , :
3
5 (
$) $$ , $ %
%
(
% ·@ #% ·" 6 ## #( ·0 ( ) ( #%% ·0 ( % ) " '& # " ,
3 #C % ,
,
4 $5(' ( ) $ % % (, !( ) , '/ $ #
*'
5
*
" : !
( &
(
" % , 9
' ' % K: L, )( ' ,
.
:
8
H H6 9
C 010-/ $ "98T9 > D) L' ( 1/ ' 010-/+ $ ( D/ $ K> , 1/ @89. 9
6
8 5,
" 0' 9
#% , $ K" ; L, &!
9
-6
"
: :
3
7
*
: " #C % '
" $, 9
K: '6 K C L, L 6 K: L% 3, (
(I % %.
>
8
"
9
&( #$
$ ; %),
>7
5
" : !
" 9
' ' % K0 & L, )( ' ,
6)
"
&
$ , 0 $( $ 9 ; , # ' # (, 8 6$ C '$ C(
# # %
#% $> $
7
"
: #% $ " K@ L % ( 6 C
9
; :@>:/' , &( ( &!#$ ' ,
>6
H " ; 4 $5
0L
#% &( 6 5( $ , !% $ K@ L % ( :@>:/
"
(
9
( %6 # ' !,
;6
8 #
0L
K>
" % 78; 3*
6 >
9
@ $ L,
A
(
>
(
06 ) . 9>>, 9
9
&
:
9
( 9 010-/ $ $
'' H H6
1/ '
''
&!$,
010-/+ $ 1/ ( D/ @89. "98T9 > K> 9 D) L' ( ,
·" ·0
6( &!' $ "
-6
8 5-$ ,
" 0 9
# K> @ $ L, /C
9
56
"
8
"
3
#
&!,
>
(
"
>>
76
"
6 "# #% , ·" C . !C C
I 9
, % $5 ' ' ' ' # 6 !6 (
1
2
> & $
$( ( :@>:/, K I L* % ) C) , K0 L* % ) , K L* % ) C , ·" !(' :@>:/,
" &( $ ($ # 6)( KD 1/ . 010-/ $ 1/ L' " $5 ) ,
' #( ( # ) 010-/+ ), = , " C( SS
" ·0 % ·@ # 6 1/ ( '& # % !, 8 ) '# !" " ( 010-/+ $ ), S3 , 6 " &, (
'$ % '$ % ( (
6
>
" ( &
7 9
> 9 /:></@, #( ( $ '
;6
6( " :# # % K0
0/
)3
"
9
$ % 3?@ $ L,
$ $ C
),
,
:
9 6L6
'' # # "+ 9
''
>;
-6
0
3
"
9
2
: -6
"
8
H H6 9 0 9
5-$ ,
M " HK H LH 6 23 H9 2
56 56
"
8 :
0
23
"
9
01 9
$ ; K L,
2
3
" , 0 %
6( ( #C % & (& & &
" $ ,
' ;
6 %#
" ·$) ·" # (, 6 % !( C #C % 6 , (
7
" :
"
!' % K: L, ' )(
9
' ,
>
: " #C % ' 3 =,
"
KH I L, K L K: 6 L%
(I % 9
%
;
"
"
3,
9
( ' ( '6 C (,
A'
0/ )3 " 9
>A
2
56
"
8 #
0 9
K"
2
L>
3
9,
" #( ( $
#
6
" )
6 ( 7
'
76
"
8
2 9
5-$ ,
>6
$( ' K> K & ) !, : L* % ) , C& ( #$ : L* &( $ ( %) 6 $ $ (% $ ) , &!6 ), =3 , L* $ ) ), ( $5 ,
"
, " ! [. . . ] ), = , " C ' $ $ 4$ 5 ,
D@T, : 5( $ ::: S !, 9 @G %
9H "U
5 , 9 @G 55 ) 01 $( $ - -,
:-
"
$
$
#$
'
)
6
!,
+
F ( 6 $ 5 $ , $ $ !' (
4
9:9 99 9-9 959 979 9>9 9;9 9A9 S 9C9 $ '5
6
4
. '3
4 6
'3 -5
:= :: : :0 -
6 H 1 ' 'K ' !M " I' #K = 13' / = 'S
' 3 ' 3'
' '\ S [' S $ ; 16 3 ) 3' (6 '3 '3 ' ' ' 3 ' 3' . 6 & 3'
:5 :7 :> :; H # -; :A H # -;
1U "M NKFE 3 ' =' ),
+1? [. . . ]
SONY RDR-VX450 (3485 ko)
