Ghid de utilizare SONY RM-VL1400T

[. . . ] Telecomand integrat Instruciuni de operare Reciclarea echipamentelor electrice i electronice vechi uzate (aplicabil în rile Uniunii Europene i în alte ri europene cu sisteme de colectare separate) Acest simbol prezent pe produs sau pe ambalaj semnific faptul c produsul respectiv nu trebuie tratat ca un deeu menajer obinuit. Produsul respectiv trebuie dus i depus la punctele de colectare pentru reciclarea echipamentelor electrice i electronice. Asigurai-v de modul corect de debarasare de acest produs, pentru a împiedica eventualele consecine negative pe care le-ar putea avea asupra mediului i asupra sntii umane. Prin reciclarea materialelor ajutai la conservarea resurselor naturale. [. . . ] La titlul ecranului apare , , MACRO". 6 Apsai de dou ori tasta (iluminare) sau tasta RETURN. Modul de setare se închide, iar telecomanda revine în modul standby pentru comanda componentelor A/V. Note · Dac senzorii componentelor A/V sunt prea departe unul de altul , sau sunt acoperii, este posibil ca paii consecutivi programai într-o macro-component s nu fie executai. · Dac o macro-component nu este executat corect dintr-un anumit motiv, aa cum este menionat mai sus, setai toate componentele A/V la starea de dinainte a executrii macrocomponentei. În caz contrar, componentele A/V nu vor lucra corect atunci când macrocomponenta este executat. · Deoarece unele componente A/V sunt proiectate s porneasc/s se sting de fiecare dat când primesc un semnal de pornire/oprire, acele componente nu pot fi pornite cu macrocomponenta. Verificai starea pornit/oprit a componentelor A/V înainte de a folosi macrocomponenta. Sfat Dac înaintea meniului este afiat un numr, putei selecta meniul apsând tasta numeric respectiv. 3 În timp ce apsai tasta de selecie component sau tasta de selecie etichet pe care ai programat macro-componenta, apsai i tasta (iluminare). Vei auzi un beep de confirmare, iar macrocomponenta este tears. 4 Apsai de dou ori tasta sau tasta RETURN. (iluminare) Modul de setare se închide, iar telecomanda revine în modul standby pentru comanda componentelor A/V. 20 Setarea comenzii de pornire a unei componente A/V selectate (numai pentru componente Sony) Putei seta componentele A/V s porneasc atunci când sunt selectate. Aceast funcie este eficient numai pentru componentele Sony. Exemplu: Pentru a programa funcia de pornire pe tasta TV 4 Apsai tasta TV. Vei auzi un beep de confirmare, iar pe linia a treia a ecranului va apare , , TV ON". 5 Apsai de dou ori tasta sau tasta RETURN. (iluminare) 1 În timp ce apsai tasta apsai i tasta OTHER. (iluminare) Modul de setare se închide, iar telecomanda revine în modul standby pentru comanda componentelor A/V. Pentru a terge funcia de pornire Apsai tasta TV din nou în pasul 4. Vei auzi un beep, în linia a treia a ecranului va apare , , TV ON" i setarea va fi tears. Note · Funcia de pornire poate fi programat pe tasta de selecie component sau pe tasta de selecie etichet pe care ai programat macrocomponenta (pagina 18). · În acest caz, componenta A/V va fi pornit atunci când apsai tasta de selecie component sau pe tasta de selecie etichet. Dac apsai i inei apsat tasta timp de 2 secunde, macrocomponenta programat va fi executat. · Putei programa funcia de pornire pe tasta de selecie component sau pe tasta de selecie etichet pe care semnalul de telecomand a fost programat folosind funcia de învare (pagina 12). În acest caz, semnalul învat va fi transmis atunci când apsai tasta de selecie component sau tasta de selecie etichet, iar componenta A/V va fi pornit. · Putei programa funcia de pornire pe tasta de selecie component sau pe tasta de selecie etichet pe care sunt programate un semnal învat (pagina 12) i o macro-component (pagina 18). În acest caz, semnalul învat va fi transmis atunci când apsai tasta de selecie component sau de selecie etichet, iar componenta A/V va fi pornit. Dac apsai i inei apsat tasta timp de 2 secunde, macrocomponenta programat va fi executat. La titlul ecranului apare , , SET MODE". 2 Apsai tastele pentru a selecta , , 6 UTILITY", apoi apsai tasta OK sau tasta central de selecie etichet. La titlul ecranului apare , , UTILITY". Sfat Dac înaintea meniului este afiat un numr, putei selecta meniul apsând tasta numeric respectiv. 3 Apsai tastele pentru a selecta , , 1 POWER ON" (pornire), apoi apsai tasta OK sau tasta central de selecie etichet. La titlul ecranului apare , , POWER ON". Sfat Dac înaintea meniului este afiat un numr, putei selecta meniul apsând tasta numeric respectiv. 21 Copierea setrilor unei taste de selectare a unei componente i transferarea pe alt tas Putei copia toate setrile de pe o tast de selecie component sau de selecie etichet pe alt tast de tast de selecie component sau de selecie etichet. Note Nu putei copia setrile de pe tasta de selecie component sau de selecie etichet pe care s-a programat o funcie învat (pagina 12) sau o macro-component (pagina 18) sau pe care numele sau eticheta componentei A/V a fost modificat. ( Vei auzi un beep de cinci ori, iar pe ecran va apare , , NG". ) Caracterele afiate atunci când folosii tasta vor fi, deasemenea, înlocuite. 4 Apsai tasta TV. Pe a doua linie a ecranului va apare "TV". 5 Apsai tasta OTHER în mod repetat, apoi apsai tasta central de selecie etichet (MD). Vei auzi un beep de confirmare , iar pe a doua linie a aecranului va apare , , TV>>MD". Exemplu: Copierea setrilor de pe tasta TV pe tasta MD 6 Apsai de dou ori tasta sau tasta RETURN. (iluminare) 1 În timp ce apsai tasta apsai i tasta OTHER. (iluminare) Modul de setare se închide, iar telecomanda revine în modul standby pentru comanda componentelor A/V. Pentru a reseta setrile Urmai procedura din seciunea , , Resetarea unei taste de selecie component sau de selecie etichet" de la pagina 28. La titlul ecranului apare , , SET MODE". 2 Apsai tastele pentru a selecta , , 6 UTILITY", apoi apsai tasta OK sau tasta central de selecie etichet. [. . . ] Apsai din nou pentru a reveni la volumul anterior. Program: + Program: Pentru a opera funcia JUMP, FLASHBACK sau CHANNEL RETURN a televizorului în funcie de setarea de fabric a acestuia Pentru a schimba modul digital/analog Pentru a trece pe teletext Pentru a porni televizorul Pentru a reveni de la teletext la TV Pentru a folosi ghidul de programe Pentru a afia meniul Pentru a muta cursorul Pentru a intra într-o opiune din meniu Pentru a iei din modul curent Pentru a intra în modul de setare OPTION (opiuni) Pentru a schimba VIDEO 1 Pentru a schimba VIDEO 2 Pentru a schimba VIDEO 3 Tast rapid Tast rapid Tast rapid Tast rapid Pentru a afia programul curent Pentru a opera funcia SLEEP (funcioneaz numai la televizoarele care au acest funcie) Pentru a schimba sunetul transmisiei duplex Pentru a divide ecranul în dou pentru a urmri dou imagini simultan Pentru a comuta pe WIDE (larg) Pentru a afia o imagine fix a programului curent DIGITAL/ANALOG D/A MODE TELETEXT TV ON GUIDE MENU EPG MENU OK RETURN TOOLS OK RETURN TOOLS VIDEO 1 VIDEO 2 VIDEO 3 Display (Taste de selecie etichet) Pagina 1/4 A (Rou) B (Verde) C (Galben) D (Albastru) INFO SLEEP A/B 2PICS Pagina 2/4 16:9 FREEZE RED GREEN YELLOW BLUE INFO SLEEP DUAL SOUND TWIN PICS 16:9 FREEZE 36 Taste VCR (Video Casette Recorder) Tasta/Display Etichet POWER INPUT 1-9, 0, - (1-), ENT (2-) 1-9, 0, ENTER PROGRAM+ PROGRAM­ DISPLAY INPUT MENU MENU -/--, Funcie Pentru a porni/opri Pentru a schimba modul de intrare Pentru a schimba programul. De exemplu, pentru a schimba programul 5, apsai 0 sau 5 (sau apsai 5 i ENT) Program: + Program: Pentru a expune display-ul pe ecran Pentru a schimba modul de intrare. Pentru a afia meniul Pentru a muta cursorul Pentru a intra într-o opiune din meniu Pentru a iei din modul curent Pentru a derula Pentru a reda Pentru a derula înainte Pentru a opri Pentru a pune în pauz Taste Pentru a înregistra Pagina 1/4 CMSKIP HS REW PLAYx2 QTIMER SRCH SRCH CNTR SP/LP TV LINE1 LINE2 DV IN CMSKIP H. S. REW PLAYx2 QUICKTIMER SEARCH SEARCH COUNTER SP/LP TV TUNER LINE1 LINE2 DV INPUT Pentru a sri peste reclame Pentru a derula la vitez mare Pentru a reda la vitez dubl Pentru a selecta timpul de înregistrare de 30 minute i a începe înregistrarea Cutare imagine blocat REVIEW Cutare imagine blocat CUE Pentru a schimba afiarea contorului Pentru a schimba viteza casetei Pentru a reveni la TV (pentru resetarea intrrii externe) Pentru a selecta sursa de intrare: LINE1 Pentru a selecta sursa de intrare: LINE2 Pentru a selecta sursa de intrare: Intrare video digital PROGRAM +, ­ OK RETURN OK EXIT Display (Taste de selecie etichet) Pag ina 4/4 Pagina 3/4 Pagina 2/4 37 Receptor Satelit Analog Receptor Satelit Analog Tasta/Display Etichet POWER INPUT 1-9, 0 1-9, 0 Funcie Pentru a porni/opri Pentru a schimba modul de intrare Pentru a schimba programele. [. . . ]