Ghid de utilizare VOGELS EFW 6225 EFW 6125 EFW 6325

[. . . ] Produs sub licenţă de la Dolby Laboratories. „Dolby” şi simbolul dublu D sunt mărci comerciale ale Dolby Laboratories. HDMI, sigla HDMI şi High-Definition Multimedia Interface sunt mărci comerciale sau mărci comerciale înregistrate ale HDMI Licensing LLC. DESPRE VIDEO DIVX: DivX® este un format video digital creat de DivX, LLC, o filială a Rovi Corporation. Un dispozitiv oficial DivX Certified® redă fişiere video DivX. Vizitaţi divx. com pentru mai multe informaţii şi instrumente software pentru a converti fişierele dvs. [. . . ] Pentru majoritatea reţelelor de domiciliu, televizorul se va conecta automat la acestea fără nicio reglare. Pentru informaţii detaliate, contactaţi furnizorul dvs. de Internet sau consultaţi manualul routerului. ATENŢIE Nu y y conectaţi un cablu telefonic modular la portul LAN. Deoarece există diferite metode de conectare, respectaţi specificaţiile furnizorului dvs. de date de yy telecomunicaţii sau furnizorului dvs. de servicii Internet. NOTĂ [Model M**52T] Marea Britanie: Portul LAN este disponibil. (Portul LAN este adăugat pentru a accepta HD MHEG. ) yy Alte zone: Portul LAN nu este disponibil. yy 32 REALIZAREA DE CONEXIUNI Conectarea la un PC ROMÂNĂ Televizorul dvs. acceptă caracteristica Plug & Play* şi are difuzoare încorporate cu Infinite Surround care reproduc sunetele clar, cu sunete joase bogate. * Plug and Play: Funcţia prin care un PC recunoaşte un dispozitiv conectat pe care utilizatorii îl conectează la un PC şi îl porneşte, fără configurarea dispozitivului sau intervenţia utilizatorului. NOTĂ Se y y recomandă utilizarea televizorului cu conexiunea HDMI pentru cea mai bună calitate a imaginii. Dacă nu utilizaţi un difuzor extern opţional, conectaţi PC-ul la televizor cu ajutorul cablului audio yy opţional. Conectaţi calculatorul la televizor cu ajutorul cablului HDMI la DVI, aşa cum se arată în ilustraţiile următoare. Pentru a transmite un semnal audio, conectaţi un cablu audio opţional. NOTĂ Dacă doriţi să utilizaţi modul HDMI-PC, trebuie să setaţi eticheta de intrare în modul PC sau DVI. yy Dacă nu utilizaţi un difuzor extern opţional, conectaţi PC-ul la televizor cu ajutorul cablului audio yy opţional. (Nefurnizat) (Nefurnizat) PC REALIZAREA DE CONEXIUNI 35 Conectarea la RGB ROMÂNĂ Transmite semnalul video analogic de la calculator la televizor. Conectaţi calculatorul la televizor cu ajutorul cablului D-sub cu 15 pini, aşa cum se arată în ilustraţiile următoare. Pentru a transmite un semnal audio, conectaţi un cablu audio opţional. NOTĂ Dacă nu utilizaţi un difuzor extern opţional, conectaţi PC-ul la televizor cu ajutorul cablului audio opţional. (Nefurnizat) PC 36 TELECOMANDĂ TELECOMANDĂ ROMÂNĂ M2252D M2352D M2452D M2752D M2252T M2352T M2452T M2752T Descrierile din acest manual sunt bazate pe butoanele telecomenzii. Citiţi cu atenţie manualul şi utilizaţi corect televizorul. Pentru a înlocui bateriile, deschideţi capacul şi înlocuiţi bateriile (1, 5 V AAA) potrivind capetele şi cu eticheta din interiorul compartimentului şi închideţi capacul. Pentru a scoate bateriile, efectuaţi acţiunile de instalare în ordine inversă. ATENŢIE Nu amestecaţi baterii vechi cu baterii noi deoarece acest lucru ar putea deteriora telecomanda. Asiguraţi-vă că îndreptaţi telecomanda către senzorul pentru telecomandă de pe televizor. (POWER) Porneşte sau opreşte televizorul. (Ghid de utilizare) (Consultaţi p. 40) Accesează meniul Ghidului de utilizare. [. . . ] Înclinare Interval de înclinare Dimensiuni (Lăţime x Adâncime x Înălţime) Greutate Condiţii de mediu Temperatură de funcţionare Umiditate de funcţionare 10 °C până la 35 °C De la 20 % la 80 % Temperatură de depozitare -10 °C până la 60 °C Umiditate de depozitare De la 5 % la 90 % Specificaţiile produsului prezentate mai sus pot fi modificate fără notificare prealabilă datorită realizării de upgrade pentru funcţiile produsului. SPECIFICAŢII 49 Mod compatibil RGB (PC)/HDMI (PC) Rezoluţie 720 x 400 640 x 480 640 x 480 800 x 600 800 x 600 1024 x 768 1024 x 768 1152 x 864 1280 x 720 1280 x 800 1280 x 1024 1280 x 1024 1400 x 1050 1440 x 900 1600 x 900 1680 x 1050 1680 x 1050 1920 x 1080 Frecvenţă orizontală (kHz) 31, 468 31, 469 37, 500 37, 879 46, 875 48, 363 60, 023 67, 500 45, 000 49, 702 63, 981 79, 976 65, 317 55, 935 60, 000 64, 674 65, 290 67, 500 Frecvenţă verticală (Hz) 70, 080 59, 940 75, 000 60, 317 75, 000 60, 004 75, 029 75, 000 60, 000 59, 810 60, 020 75, 025 59, 978 59, 887 60, 000 59, 883 59, 954 60, 000 Mod compatibil Component Rezoluţie 720 x 480 720 x 480 720 x 576 720 x 480 720 x 480 720 x 576 1280 x 720 1280 x 720 1280 x 720 1920 x 1080 1920 x 1080 1920 x 1080 1920 x 1080 1920 x 1080 1920 x 1080 Frecvenţă orizontală (kHz) 15, 730 15, 750 15, 625 31, 470 31, 500 31, 250 44, 960 45, 000 37, 500 33, 720 33, 750 28, 125 56, 250 67, 432 67, 500 Frecvenţă verticală (Hz) 59, 940 60, 000 50, 000 59, 940 60, 000 50, 000 59, 940 60, 000 50, 000 59, 940 60, 000 50, 000 50, 000 59, 940 60, 000 ROMÂNĂ Mod compatibil HDMI (DTV) Rezoluţie 720 x 480 720 x 576 1280 x 720 1280 x 720 1920 x 1080 1920 x 1080 1920 x 1080 1920 x 1080 1920 x 1080 1920 x 1080 Frecvenţă orizontală (kHz) 31, 469 31, 500 31, 250 37, 500 44, 960 45, 000 33, 720 33, 750 28, 125 27, 000 33, 750 56, 250 67, 430 67, 500 Frecvenţă verticală (Hz) 59, 940 60, 000 50, 000 50, 000 59, 940 60, 000 59, 940 60, 000 50, 000 24, 000 30, 000 50, 000 59, 940 60, 000 Informaţii privind conectarea portului Component Porturi pentru componente pe televizor Y PB PR Y Porturi de ieşire video pe playerul DVD Y Y Y PB B-Y Cb Pb PR R-Y Cr Pr 50 SPECIFICAŢII NOTĂ ROMÂNĂ Evitaţi menţinerea unei imagini fixe pe ecranul televizorului pentru o perioadă extinsă de timp. yy Imaginea fixă poate rămâne permanent imprimată pe ecran. Când este posibil, utilizaţi un economizor de ecran. În y y modul PC pot exista interferenţe în aceea ce privește rezoluţia, modul vertical, contrastul sau luminozitatea. [. . . ]