Ghid de utilizare XEROX WORKCENTRE 7970 GHID DE UTILIZARE

[. . . ] Xerox WorkCentre 7970 Multifunction Printer Imprimante multifonction User Guide Guide d'utilisation ® ® Italiano Deutsch Español Português Guida per l’utente Benutzerhandbuch Guía del usuario Guia do usuário Svenska Dansk Suomi Norsk Русский Användarhandbok Betjeningsvejledning Käyttöopas Brukerhåndbok Руководство пользователя Čeština Polski Magyar Türkçe Ελληνικά Română Uživatelská příručka Przewodnik użytkownika Felhasználói útmutató Kullanıcı Kılavuzu Εγχειρίδιο χρήστη Ghid de Utilizare Nederlands Gebruikershandleiding © 2014 Xerox Corporation. Drepturile nepublicate sunt rezervate conform legilor drepturilor de autor din Statele Unite. Reproducerea în orice formă a conţinutului acestei publicaţii nu este permisă fără permisiunea Xerox Corporation. Protecţia oferită de drepturile de autor include toate formele de materiale şi informaţii protejate prin copyright, permise în acest moment prin dreptul statutar sau judiciar ori oferite în acest document, incluzând, fără a se limita la materialele generate de programele software, care sunt afişate pe ecran, cum ar fi stiluri, modele, pictograme, afişaje pe ecran, structuri şi aşa mai departe. [. . . ] Apăsaţi pe butonul Pornire servicii, apoi pe Copiere Card ID. Selectaţi setările corespunzătoare de sub Tip Original: − Apăsaţi pe tipul de conţinut al documentului original. − Dacă este cunoscut, selectaţi modul în care originalul a fost produs. Modificarea luminozităţii pe copiile cardului de identitate Puteţi să ajustaţi luminozitatea fiecărei feţe a copiei. Folosiţi cursorul pentru a modifica luminozitatea primei feţe a paginii. După ce prima faţă a fost copiată, folosiţi cursorul din nou pentru a modifica luminozitatea feţei doi. Ambele feţe ale documentului original sunt imprimate una lângă cealaltă, cu setări diferite pentru luminozitate. Apăsaţi pe butonul Pornire servicii, apoi pe Copiere Card ID. Pentru a modifica luminozitatea imaginii de pe faţa 1, deplasaţi cursorul de sub opţiunea Mai Deschis / Mai Închis în sus sau în jos. Amplasaţi cardul de identitate sau un document mai mic decât jumătate din dimensiunea formatului de hârtie selectat în colţul din stânga sus al ecranului documentului. Întoarceţi documentul pe cealaltă parte şi aşezaţi-l în colţul din stânga sus al ecranului documentului. Pentru a modifica luminozitatea imaginii de pe faţa 2, deplasaţi cursorul în sus sau în jos. Ridicaţi capacul documentului şi îndepărtaţi cardul de identitate sau documentul. Echipament multifuncţional Xerox WorkCentre 7970 Ghid de utilizare ® ® 129 Copierea Eliminarea automată a variaţiei fondului Atunci când scanaţi originale imprimate pe hârtie subţire, textul sau imaginile imprimate pe o faţă a hârtiei pot fi uneori văzute şi pe cealaltă parte. Utilizaţi setarea Auto Suppression (Eliminare Auto) pentru a reduce sensibilitatea imprimantei la variaţiile de culoare ale fondului. Apăsaţi pe butonul Pornire servicii, apoi pe Copiere Card ID. Apăsaţi pe Eliminare Auto de sub Eliminare Fond. 130 Echipament multifuncţional Xerox WorkCentre 7970 Ghid de utilizare ® ® Copierea Copierea avansată Această secţiune include: • Crearea unei lucrări de copiere . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 131 • Imprimarea unei copii de probă. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 132 • • Salvarea setărilor de copiere. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 132 Preluarea setărilor de copiere salvate . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 132 Crearea unei lucrări de copiere Utilizaţi această funcţie pentru a produce lucrări de copiere complexe, care includ o gamă largă de originale la care se aplică setări de copiere diferite. Fiecare segment al lucrării poate avea setări de copiere diferite. După ce toate segmentele au fost programate, scanate şi stocate temporar în imprimantă, lucrarea de copiere este imprimată. Pentru a crea o lucrare de copiere cu mai multe segmente: 1. Apăsaţi pe butonul Services Home (Pornire Servicii), apoi pe Copy (Copiere). Programaţi şi scanaţi primul segment: a. Încărcaţi originalele pentru primul segment. Selectaţi setările necesare, cum ar fi reglările aspectului, calitatea imaginii şi opţiunile. [. . . ] Pentru apelări automate la numere diferite: Echipamentul trebuie setat astfel încât la apelările automate la numere diferite să existe un interval de minimum cinci secunde între terminarea unei încercări de apelare şi începerea următoarei încercări. Pentru ca echipamentul să funcţioneze corect, suma tuturor dispozitivelor RN conectate la o singură linie nu trebuie să depăşească cinci. Africa de Sud Acest modem trebuie să fie utilizat împreună cu un dispozitiv omologat de protecţie contra supratensiunii. 304 Echipament multifuncţional Xerox WorkCentre 7970 Ghid de utilizare ® ® Informaţii privind reglementările Certificate de siguranţă Acest dispozitiv este certificat de Agenţiile de mai jos, conform următoarelor standarde de siguranţă. Agenţia Underwriters Laboratories Inc. (US/Canada) Underwriters Laboratories Inc. [. . . ]