Ghid de utilizare ZANUSSI FL504NN

[. . . ] WASHING MACHINE MAINA DE SPALAT PERILICA RUBLJA FL 504 NN FL 504 NN B 60°- 95° B 30°- 60° C 30°- 40° A 60°- 95° D F G J 30°- 60° K 30°- 40° L 30°- 40° H 30°- 60° M N P INSTRUCTION BOOKLET MANUAL DE UTILIZARE UPUTE ZA UPORABU 132999550 GB RO HR NOUA DVS. MAÇIN DE SPLAT Acest nou tip de maçin de splat îndeplineçte toate cerinele moderne pentru splarea rufelor, cu un consum redus de ap, energie çi detergent. s Butonul de selectare a temperaturii (termostat), v permite s alegei personal temperatura de splare corespunztoare rufelor. s Rcirea automat a apei de splare de la 95°C la 60°C, înainte de evacuarea apei, va preveni deformarea evilor de plastic din cauza temperaturii ridicate a apei. Protecia mediului s Reciclarea ambalajelor Materialele marcate cu semnul sunt reciclabile. [. . . ] Încheiai nasturii la feele de pern, încheiai fermoarele. Legai curelele sau orice panglici lungi. Îndeprtai petele persistente înainte de splare. Frecai suprafeele foarte murdare cu un detergent special sau cu un detergent sub form de past. Îndeprtai cârligele sau legai-le într-un scule. Îndeprtarea petelor Petele persistente s-ar putea s nu fie îndeprtate doar cu ap çi detergent. De aceea este necesar s le tratai înaintea splrii la maçin. Sânge: tratai petele proaspete cu ap rece. Pentru petele uscate, înmuiai rufele peste noapte în ap cu un detergent special, apoi frecai cu ap çi spun. Pete de vopsea pe baz de ulei: umezii cu soluie pe baz de benzin pentru îndeprtarea petelor, lsai rufa pe un material moale çi çtergei pata; repetai operaia de mai multe ori. Pete uscate de grsime: umezii cu terebentin, întindei rufa pe o suprafa moale, apoi çtergei pata cu o bucat de bumbac. Rugin: folosii acid oxalic dizolvat în ap fierbinte sau soluie pentru îndeprtarea ruginii; soluia trebuie folosit rece. Avei grij cu petele de rugin vechi, pentru c structura materialului a fost deja afectat çi materialul tinde s se gureasc. Petele de mucegai: tratai cu înlbitor çi limpezii bine (numai rufele albe çi cele care rezist la clor). Iarb: splai uçor cu spun çi tratai cu 27 Încrcturi maxime de rufe Verificai cantitile înscrise în ghidul programelor pentru diferite articole. Regulile generale: bumbac çi in: cuva plin, rufele nefiind prea îndesate ROMÂN Temperaturi pentru rufe normal murdare din 95° înlbitor diluat (numai rufele albe çi cele colorate care rezist la clor). Pix çi lipici: umezii cu aceton (*) çi apoi çtergei petele dup ce ai întins rufa pe un material moale. Ruj: umezii cu aceton (*) ca mai sus çi tratai pata cu alcool metilic. Urmele rmase pe rufele albe se îndeprteaz cu înlbitor. Vin roçu: înmuiai în ap cu detergent apoi cltii çi tratai cu acid citric sau oet çi limpezii din nou. Urmele rmase se îndeprteaz cu înlbitor. Cerneal: în funcie de tipul de cerneal, umezii estura cu aceton (*), apoi cu oet. Urmele rmase pe rufele albe se îndeprteaz cu înlbitor, apoi limpezii în multe ape. [. . . ] Verificai dac uça este închis. Captul furtunului de scurgere este poziionat prea jos. Citii paragraful relevant din seciunea "Scurgerea apei". Verificai dac furtunul de scurgere este gâtuit/îndoit. [. . . ]