Ghid de utilizare ZANUSSI ZOB381X

[. . . ] V mulumim c ai ales aparatul nostru V dorim s petrecei un timp plcut alturi de noul dv. aparat i sperm c vei lua din nou în considerare firma noastr, când vei mai cumpra aparate electrocasnice. V rugm s citii acest manual al utilizatorului cu atenie i s-l pstrai de-a lungul întregului ciclu de via al produsului, ca document de referin. Manualul utilizatorului trebuie transmis noului proprietar al aparatului. 1 Cuprins Avertismente i informaii importante privind sigurana . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Descrierea produsului . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Panoul de comand . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Înainte de prima utilizare a cuptorului . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Programatorul electronic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 Exploatarea cuptorului. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 Tabel de coacere i frigere . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 Curarea i deservirea tehnic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 Când ceva nu funcioneaz. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 Date tehnice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27 Instruciuni pentru instalator . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 Instruciuni pentru încastrare. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29 Garanie/servicu de service. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 Garania European . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31 Ghid de folosire a instruciunilor de utilizare Instruciuni de siguran Instruciuni pas cu pas de exploatare Sfaturi utile Acest aparat este conform cu urmtoarele Directive C. E. E: - 2006/95 (Directiva Joas Tensiune); - 89/336 (Directiva E MC); - 93/68 (Directiva general); cu modificrile ulterioare. 2 Român Avertismente i privind sigurana informaii importante Pstrai întotdeauna aceste instruciuni de utilizare împreun cu aparatul. [. . . ] Carnea macr i petele se ung cu puin cuptorului la Stabilii mânerul termostatului la temperatura necesar. Selectai nivelul grtarului i tvii pentru grill în conformitate cu grosimea bucii pregtite. Pentru diminuarea timpului de pregtire punei produsele mai aproape de elementul de înclzire al grilului, iar pentru creterea acestui timp ­ mai departe de acesta. Înainte de a începe pregtirea crnii sau pâinii prjite, înclzii gril-ul la putere maxim timp de câteva minute. În timpul pregtirii în caz de necesitate mutai produsele la alt nivel i reglai temperatura. În timpul pregtirii pe grill ventilatorul de rcire i ledul indicator al termostatului funcioneaz la fel cum este indicat la descrierea regimului de convecie. 16 Folosirea elementului interior al gril-ului Grill-ul interior asigur înclzirea rapid nemijlocit a zonei centrale a tigii grill. Folosirea elementului interior al grill-ului pentru pregtirea unei cantiti mici de hran ajut la economisirea energiei. cuptorului la Stabilii mânerul termostatului la temperatura necesar. Reglai poziia glisierelor grtarului i tigii grill astfel, încât s amplasai buci de grosime diferit, i urmai instruciunile de pregtire la grill. Elementul de înclzire al grill-ului se regleaz de la termostat. În timpul funcionrii grill-ul se declaneaz i se deconecteaz periodic pentru a evita supraînclzirea. termostatului - la "250" La primul nivel de jos al cuptorului v recomandm s amplasai un platou pentru colectarea grsimii care se scurge, turnând prealabil în acesta aproximativ dou ceti de ap. Frigarea grill-ului Folosii frigarea la modul urmtor: 1. Stabilii mânerul frigrii în cuptor la nivelul doi de jos, cum este indicat pe diagram. Bgai pe frigare prima furc; punei pe frigare felul de bucate pregtit i fixai-l cu ajutorul celeilalte furci, strângând uruburile speciale. Introducei captul frigrii în orificiul motorului electric al frigrii, amplasat la mijlocul peretelui posterior al cuptorului. Punei partea din fa a frigrii pe suport. Stabilii regulatorul regimurilor de pregtire la simbolul , iar mânerul Doar elementul de înclzire superior Acest regim este recomandat pentru finalizarea unor feluri de bucate precum lasagne, budinca de cartofi, conopid cu sos de brânz etc. Doar elementul de înclzire inferior Acest regim este adecvat pentru coacerea produselor de patiserie care nu necesit rumenire. El poate fi de asemenea folosit pentru finalizarea tartelor, pentru ca partea inferioar a acestora s se coac suficient. Ledul indicator al termostatului va arde pân când nu va fi atins temperatura necesar. Apoi acesta se va stinge i se va aprinde, inicând meninerea temperaturii prestabilite. 17 Pregtirea hranei - convenional a 1. 2. Rotii butonul de control al cuptorului la funcia de gtire dorit Rotii butonul de control al termostatului la funcia de temperatura dorit. Poziia raftului din mijloc permite cea mai bun distribuie a cldurii. Pentru a mri gradul de rumenire la baza preparatului, coborâi tava pe un raft inferior. Pentru a mri gradul de rumenire la suprafaa preparatului, ridicai tava pe un raft superior. [. . . ] - Priza sau întreruptorul multipolar folosit pentru racordarea aparatului instalat trebuie s fie uor accesibile. Acest aparat este livrat cu un cablu electric de alimentare. Acesta trebuie s fie dotat cu o fi adecvat, care s poat suporta voltajul indicat pe plcua cu datele tehnice. Aceast fi trebuie introdus întro priz de curent potrivit. [. . . ]