Ghid de utilizare ZANUSSI ZOB892QX

[. . . ] Cuptor electric incorporabil ZOBK 892 Q ZOBK 893 Q Instructiuni de utilizare Cuprins Instalarea . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Ghid pentru utilizarea instructiunilor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Atunci cand cuptorul este utilizat pentru prima oara . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Descrierea aparatului . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Cuptor electronic. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Butoane de control Push-Pull (care se actioneaza prin apasare). . . . . . . . . . . . . 8 Butoane de control Functii cuptor (Fig. 2) si Termostat (Fig . 3). . . . . . . . . . . . . . . . 8 Lumina control operare . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 Lumina control termostat cuptor. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 Termostat de siguranta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Ventilatorul pentru elementele de control (Model ZOB 893 Q) . . . . . . . . . . . . . . . 10 Dispozitivul pentru programare electronica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Setarea orei exacte. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 Functia "Durata interval pentru gatit" Functia "Sfarsit interval pentru gatit" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 Combinarea functiilor "Durata interval pentru gatit" si "Sfarsit interval pentru gatit" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 Functia "Cronometru" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 Cum se dezactiveaza ecranul de afisare . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 Sfaturi si sugestii pentru utilizarea cuptorului . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 Gatitul conventional . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 Gatitul la ventilator . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 Expunerea la grill . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 Cateva sfaturi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 Intervalele de timp pentru gatit. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 Tabele cu intervale de timp pentru gatit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 Curatare si intretinere. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 Curatarea usii cuptorului . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 Inlocuirea becului cuptorului . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 Grill-ul cu balamale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 Cum sa procedati in cazul in care. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 Service si piese de schimb . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 Date tehnice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 Dimensiuni de incorporare ale cuptorului. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 Dimensiuni interior cuptor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 Parametrii elementele pentru incalzire. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 2 Instructiuni pentru instalator . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 Conexiunea electrica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 Blocul terminal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 Incorporarea . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 3 Avertizari ­ Cuptoare incorporabile Este extrem de important sa pastrati acest manual cu instructiuni de utilizare pentru o consultare ulterioara. In cazul in care aparatul va fi vandut sau donat unei alte personae, sau in cazul in care v-ati schimbat domiciliul si ati lasat aparatul in vechea locuinta, asigurati-va intotdeauna ca ati lasat manualul cu instructiunile de utilizare ale cuptorului noului proprietar si ca acesta a inteles cum functioneaza aparatul si avertizarile relevante. Aceste instructiuni sunt furnizate in scopul sigurantei. [. . . ] La sfarsitul perioadei de timp, lumina pilot va incepe sa ilumineze intermitent si se va auzi un semnal acustic de alarma. Pentru a dezactiva semnalul acustic, apasati orice buton. Pentru a anula setarile cronometrului: 1. Apasati butonul in mod repetat pentru a selecta functia "Cronometru". Lumina pilot relevanta va incepe sa ilumineze intermitent si pe ecran va fi afisat timpul ramas. Apasati butonul pana in momentul in care pe ecran apare afisat "0:00". Dupa 5 secunde lumina pilot se va dezactiva si pe ecarn va apare ora exacta. Cum se dezactiveaza ecranul de afisare 1. Apasati in mod simultan doua sau trei butoane pentru programare si pastrati-le apasate pentru 5 secunde. Pentru a porni afisajul, apasati orice buton. Afisajul ecranului poate fi dezactivat doar in cazul in care nu a fost selectata nici o alta functie. Sfaturi si sugestii pentru utilizarea cuptorului 14 Gatiti intodeauna cu usa cuptorului inchisa. Cuptorul este prevazut cu un sistem exclusiv care produce o circulatie naturala a aerului si o reciclare constanta a aburului. Acest sistem face posibil gatitul intr-un mediu cu abur si pastrarea alimentelor moi in interior si cu o crusta rumena la exterior. Mai mult, intervalul de timp pentru gatit si consumul de energie sunt reduse la minim. In timpul gatitului este posibil sa se emane abur care poate fi eliberat in exterior atunci cand deschideti usa cuptorului. Totusi, pastrati intotdeauna o anumita distanta fata de cuptor atunci cand deschideti usa cuptorului in timpul procesului de gatit sau la finalul acestuia pentru a permite oricarei acumulari de abur sau caldura sa fie eliberata in incapere fara a avea urmari neplacute. Gatitul conventional Caldura vine din partea de sus si din partea de jos, de aceea este preferabil sa utilizati gratarele centrale. In cazul in care gatitul necesita mai multa caldura din partea de sus sau din partea de jos a cavitatii cuptorului, utilizati gratarele de sus sau de jos. Gatitul la ventilator Alimentele sunt gatite prin intermediul fortei aerului preincalzit suflat in mod uniform in interiorul cuptorului de catre un set de ventilatoare plasate pe peretele din spate al cuptorului. Caldura se raspandeste in acest mod in toate colturile cuptorului in mod uniform si aceasta inseamna ca puteti gati simultan diferite tipuri de alimente pozitionate pe diferite rafturi ale cuptorului (Fig. 4). Venilatorul asigura eliminarea rapida a umiditatii si mediul de uscare al cuptorului impiedica diferitele arome si mirosuri sa se transmita de la un fel de mancare la altul. Posibilitatea de a gati simultan pe cateva nivele de gratare inseamna ca puteti gati cateva tipuri de alimente diferite in acelasi timp si pana la trei tavi de biscuiti si mini pizza care pot fi fie semipreparate sau congelate. Bineinteles, ca cuptorul poate fi utilizat pentru a gati pe un singur raft. In acest caz trebuie sa utilizati setul de rafturi cel mai de jos astfel incat sa puteti urmari progresul procesului de gatit mult mai usor. Mai mult decat atat, cuptorul este recomandat in mod deosebit pentru a steriliza si conserva siropurile facute in casa, si pentru dezhidratarea ciupercilor sau fructelor. Expunerea la grill Atunci cand se gatesc la grill carne sau peste, ungeti-le cu putin ulei si puneti-le intotdeauna pe gratarul cuptorului. Nivelul raftului depinde de grosimea alimentelor. Plasati intotdeauna o tava colectoare pe nivelul cel mai de jos, cu putina apa in ea, pentru a evita fumul si mirosurile neplacute. 15 Cateva sfaturi Pentru coacerea prajiturilor In mod normal, prajiturile necesita o temperatura moderata (in mod normal intre 150 si 200°C). [. . . ] · · · · Desfaceti suruburile care sustin gratarul (grill-ul)(a se vedea Fig. Atunci cand efectuati aceasta operatie pentru prima oara, va recomandam sa utilizati o surubelnita. Scoateti apoi usor gratarul in jos pentru a permite accesul la plafonul cuptorului. Curatati plafonul cuptorului cu un agent de curatare potrivit, stergeti bine si montati si fixati la loc grill-ul. [. . . ]